Кевин Майлс „Това беше страхлива атака на български хулигани срещу жени, деца и онези, които не искаха
Лидерът на Асоциацията на английските футболни фенове (FSF) заяви, че британският The Telegraph е изневерил думите му за дисквалификацията на българския национален отбор от Евро 2016
Битката за Марсилия между футболните фенове на България и Англия се превърна в тема номер едно на Евро 2016 и в световен дневен ред през последните дни. Кореспондентът на "Реальное время" се свърза с лидера на Английската асоциация на футболните фенове (FSF) Кевин Майлс. Той даде алтернативен поглед върху събитията, изрази опасенията си за безопасността на Мондиал 2018, посъветва какво да правим с хулиганите и се обяви против изключването на българския национален отбор от Европейското първенство по футбол.
„Нашите хора нямаше да се бият – те просто дойдоха да се насладят на мача“
— Как оценявате поведението на българските фенове? Съгласете се, в крайна сметка английските фенове също не винаги са толкова „спокойни“?
— Много от българските фенове, с които се срещнахме, трябва да кажа, че са много мили хора, много приятелски настроени. Българските и английските фенове се разбират доста добре. И много ни беше приятно да отидем на мача с тях. Това може да се каже за мнозинството от българските футболни фенове. Сред тях обаче все още има опасно малцинство - хулигани, които създават много проблеми; характеризират се с отвратително поведение, което поражда насилие.
— Смятате ли, че това е характерно само за българската страна? Или това може да се случи на фенове от всяка държава?
— Много страни имат подобни проблеми с хулиганството. Това беше преди около 15-20 години, Англия имаше подобни проблеми. Но благодарение на положените усилия имаме повече от тях.Не. И това, което се случи, трябва да кажа, не беше сблъсък между две банди хулигани. Това беше сблъсък между български хулигани и редовни английски фенове. А атаката беше от българска страна. Нашите нямаше да се бият - дойдоха просто да се насладят на мача.
„Беше сблъсък между български хулигани и обикновени английски фенове. И българската страна започна атаката. Снимка twitter.com
„Много от нашите фенове ще останат в Лил, тъй като това е най-близкият голям град...“
- Колко пъти вашата асоциация или футболен съюз е бил наказван по подобна причина - за бой или лошо поведение?
- Никога не са ни изгонвали от турнира, имаше една заплаха за изваждане от Европейското през 2000 г. И след това, или по-скоро в резултат на това, правителството, полицията, футболната асоциация и феновете положиха много усилия да променят нашето поведение, начина, по който се държахме в други страни. И след това ситуацията се промени много и вече нямаме такъв проблем. Ние наказваме хулиганите, като им забраняваме да напускат страната по време на големи първенства. Повече от 10 години у нас няма арестуван за подобно поведение.
— Имате ли притеснения относно мача срещу Уелс?
- Не, за феновете от Англия и Уелс - не. Нямам притеснения относно това. Но имаме опасения относно факта, че мачът Англия-Уелс ще се проведе в Ланс. А Ланс е малък град без хотели и много от нашите фенове ще останат в Лил, тъй като това е най-близкият голям град. Мачът срещу България ще се играе в Лил и имаме опасения за българските хулигани, които отново могат да нападнат английските фенове.
„TheТелеграф ме разбра погрешно"
Съгласни ли сте, че местните власти също са отговорни за случилото се?
Да, бяхме много разстроени от френската полиция. Френската полиция не направи достатъчно, за да защити футболните фенове от действията на хулигани. Виждаше се предварително, че българските хулигани ще нападнат английските фенове. Френската полиция просто наблюдава как се случва всичко и не се намесва. След това започнаха да използват сълзотворен газ и водни оръдия. Но проблемът е, че и невинните жертви удрят толкова, колкото и виновните.
„Френската полиция не направи достатъчно, за да защити футболните фенове от действията на хулигани. Виждаше се предварително, че българските хулигани ще нападнат английските фенове.” Снимка от Ройтерс
— Съгласни ли сте българските фенове да бъдат върнати от Франция?
- Не знам. Но със сигурност знам, че с българските фенове всичко е наред. Смятаме, че тези, които са извършили всичко това, трябва да бъдат наказани. Не знам дали тези, които бяха в автобуса, бяха тези, които направиха битките. Но знам със сигурност, че френската полиция не е задържала никого по време на битката - те просто са използвали сълзотворен газ. Не искам невинните български футболни фенове да бъдат наказвани по същия начин, както не искам да бъдат наказвани английските. Не подкрепям и изключването на българския национален отбор от първенството, защото и невинните се наказват наравно с виновните. Много български фенове няма защо да се срамуват от поведението си.
— Но в интервю заTheTelegraph казахте, че настоявате за дисквалификация на българския национален отбор...
The Telegraph беше този, който ме разбра погрешно. Беше грешка или нарочно, не знам. Но това, което ви казах, е вярно: не смятам, че България трябва да бъде забранена от първенството.
„Това беше страхлива атака срещу онези, които не искаха да се бият“
— Какво, според вас, трябва да направи българската страна, за да предотврати това в бъдеще?
„Това, което ни помогна, е, че британското правителство прие закон, който забранява на онези, които участват в подобни сблъсъци, да напускат страната. Може би и България трябва да приеме подобен закон по отношение на тези, които са забелязани в подобно поведение: да им се забрани да напускат страната.
„Вярваме, че тези, които направиха всичко това, трябва да бъдат наказани. Снимка bbc.com
—Мислите ли, че се е случило случайно или е било предварително уговорено?
— Нямам съмнение, че е организирано от българска страна. Но искам да ме разберете правилно, че английски хулигани не са участвали в боя, така че не е имало планирани действия от тяхна страна. Това беше нападение от една група хулигани, български хулигани, срещу семейства, деца, жени, обикновени фенове. Това беше страхлива атака срещу тези, които не искаха да се бият.
— В тази връзка, ще отидете ли на Световното първенство през 2018 г.?
— Мисля, че много футболни фенове от много страни не очакват с нетърпение това първенство. Заради случилото се мнозина няма да се чувстват сигурни в България за първенството.
"Единствените, които заслужават да бъдат наказани, са тези, които започнаха всичко"
— Възможно ли е България да бъде лишена от правото да бъде домакин на шампионата?
- Мисля че не. не мисля такаще намери решение. Пак казвам, не обичам наказания, които освен виновните наказват и невинни. И много български фенове, подчертавам, много български фенове не заслужават да бъдат наказани. Единствените, които заслужават да бъдат наказани, са тези, които започнаха всичко. Властите на Франция и България трябва да спрат това.
„По-голямата част от българските фенове; На тези, които се държаха като фенове, пожелавам успех в първенството.” Снимка 163gorod.ru
— Г-н Майлс, чували ли сте някога за Казан? Познавате ли нашия футболен клуб Рубин?
– Да, чувал съм за Казан, но знам малко за Рубин. Знам, че се класираха за европейското, там играха и английските отбори.
- Вашите пожелания към българските футболни фенове.
- Голямото мнозинство - 99% от българските фенове; на тези, които се държаха като фенове, които се отнасяха добре с английските фенове - пожелавам успех на първенството. А за това малцинство хулигани се надявам да бъдат арестувани, вкарани в затвора и да им бъде забранено да посещават какъвто и да е футболен мач.