Кой е най-лесният език за научаване, Говорете ЕЗИКА! Мислете НА ЕЗИК!
Тук ще научите много интересни и ценни неща за français, español, english!
Кой от европейските езици е по-лесен?
Кой според вас е най-лесниятезик за научаване? Ако подходите към този въпрос от научна гледна точка, тогава по отношение на тяхната сложност всички европейски езици са еднакви. С други думи, времето, необходимо за усвояване на първия чужд език, е почти същото. Всички сме в едно и също културно пространство. И като цяло имаме подобен набор от думи и граматични средства за изразяване на мисли, които са доста сравними. С други думи, няма трудни и прости езици.
Такава характеристика има, ако подходим към въпроса строго научно. Но всеки бизнес има обективна и субективна страна. И всеки човек възприема реалността по свой начин. Тук по-скоро си струва да говорим за това на какъв етап и кой език ще бъде по-лесен за научаване за конкретен човек.
Първата стъпка в изучаването на всеки европейски език е фонетиката (звуците). Чуждата реч трябва да се научи да произнася правилно, трябва да може да чува. Следващата стъпка е изучаването на граматиката, а последната е лексиката (попълване на речника).
По този начин, тъй като всеки език започва с изучаването на звуци, ще бъде по-лесно да научите италиански, испански и немски на първия етап - техните произношения не се характеризират със сложност. Но английският и френският ще бъдат много по-трудни. В първия, поради факта, че няма ясни и недвусмислени правила за четене, а във втория, поради големия брой фонеми (значещи звуци) и правила за произношение.
Вторият (основен) етап е изучаването на граматиката. Тук италианският, испанският и немският могат да бъдат много изненадващи - след предишната простота на фонетикататези езици, тяхната граматика изглежда тромава с много различни правила и нюанси. И в изучаването на английската граматика всъщност не е особено трудно.
Третият етап е увеличаването на речниковия запас. Тук често възникват трудности на английския език, тъй като има много идиоми (стабилни завои), а думите му са много двусмислени. Освен това има трудности на немски (на този език международните думи почти напълно липсват).
Изучаването на френската лексика ще достави истинско удоволствие на българоезичната публика, тъй като голяма част от значенията и думите в българския език са заимствани от френски. Има и международни думи на италиански и испански, което ги прави по-лесни за научаване.
Струва си да се помни, че една или друга подсистема на езика е по-лесна за възприемане поради тенденцията на мислене. Така че хората с логическо мислене усвояват граматиката по-бързо, образно - лексиката, а тези с добро ухо за музика бързо ще разберат чуждата фонетика. Но най-важното е мотивацията за учене, защото и най-трудният език се научава лесно, ако трябва да го знаете. Например, защото сте срещнали много приятен чужденец и наистина трябва да общувате с него по някакъв начин. Или целта ви е да пишете курсови работи по поръчка на иврит и да печелите пари за това, тогава лесно ще научите езика.И ако езикът ви трябва просто така, тогава изучаването му по един или друг начин ще ви се стори трудно.