Културата на словото на спортните журналисти е етичен аспект, Електронно научно списание "Медиаскоп"
Културата на речта в работата на спортните журналисти: Етичен аспект
Лебедев Павел Павлович аспирант от катедрата по медийна реч на Института за медии на Българския държавен хуманитарен университет, [email protected]
Павел П. Лебедев Докторант в катедрата по медийна реч, Институт за масови медии, Руски държавен хуманитарен университет, [email protected]
Резюме
Ключови думи : култура на словото, етични стандарти, спортна журналистика, комуникационна ефективност, отговорност.
Резюме
Статията е посветена на анализ на съвременното състояние на етичния аспект на културата на словото на журналистите. Основен обект на изследване на автора са телевизионните спортни текстове от гледна точка на тяхното съответствие с журналистическата етика и речевия етикет. В статията авторът идентифицира особеностите на езика на спортните журналисти в контекста на една нова езикова реалност; описва различни комуникационни техники, повишаващи ефективността на комуникацията. Авторът също така установява защо етичните норми на руския литературен език понякога се отклоняват и анализира най-честите нарушения, които възпрепятстват процеса на предаване на информация и се считат за етични грешки. Особено внимание се отделя на въпроса за отговорността на журналистите за речевото им поведение.
Ключови думи : култура на словото, етични норми, спортна журналистика, комуникационна ефективност, отговорност.
Културата на речта за журналист е показател не само за интелектуално и духовно развитие, но и за професионална пригодност. Днес учението за културата на словото включванормативни, комуникативни и етични аспекти, еднакво важни за задоволяване на потребностите от комуникация.
Според L.A. Введенская, Л.Г. Павлова, Е.Ю. Кашаева, новата езикова реалност се характеризира с „очевидността и мащаба на спада на нивото на културата на речта в обществото“ 1 . О.А. Панкратова подчертава, че характерните черти на езика на медиите на съвременния етап включват широко разпространеното отклонение от етичните норми на културата на словото и неговия съзнателен характер 2 .
Би било погрешно обаче да се каже, че тези проблеми са спецификата на днешния ден. Новата езикова реалност, която идва със смяната на идеологията, след цензурата през 1991 г., се изразява в протест срещу нормативността в обществения живот, в съзнанието, в езиковите и етичните норми. Досегашните теми табу станаха публични и понякога без да се отчита нежелателността на тяхното публично обсъждане. Протестът срещу цензурата накара журналистите да пренебрегнат границите на приличието и принципите на етиката като цяло. Това се проявява по-специално в демонстративен интерес към забранени теми, активно използване на стилистично намален речник, което в някои случаи води до загуба на чувство за дума и вкус на реч.
Нормите на професионалния морал регулират поведението на журналиста при изпълнение на професионалните му задължения. Въпреки това, по справедливото мнение на D.S. Аврамова, „творчеството не може да бъде строго регламентирано. Така ролята на подобни контролни механизми в самия журналист като професионален дълг и съвест е голяма” 3 . Един от основните принципи в дейността на журналиста е обективността - липсата на пристрастност, желанието за безпристрастност, преодоляване на субективизма и отразяване на различни гледни точки. Важното е да не е безразсъдно, безконтролно, граничещовсепозволеност свобода и съзнателна свобода за избор на линия на поведение. Журналистът е отговорен пред обществото, редакторите, колегите, публиката и пред себе си. Това е негово професионално задължение. „Етичната оценка изисква мотивация“ 4 , - правилно отбелязва M.A. Дмитровская. В статията се анализират текстовете на спортните телевизионни предавания от гледна точка на съответствието им с основните принципи на журналистическата етика и българския речев етикет.
Етичният аспект на речевата култура на журналистите предполага строга забрана на нецензурния език и други форми на вербална агресия. Етичните норми на общуване предвиждат спазването на речевия етикет. Н.И. Формановская пише: „Речевият етикет се отнася до регулаторните правила на поведение, система от национално специфични, стереотипни, стабилни комуникационни формули, приети и предписани от обществото за установяване на контакт между събеседниците, поддържане и прекъсване на контакт в избрания ключ“ 5 .
Аудиторията очаква от спортните журналисти балансиран подход и приятелско отношение, съзнателен подбор на езиковите средства. Позицията на автора може да бъде представена само под формата на лично мнение, което далеч не е единственото. Вместо това спортните телевизионни журналисти често се поставят в позицията на експерти по отношение на играчи, треньори, рефери, фенове, като същевременно се отклоняват от нормите на професионалната етика:
И така, разгледахме някои компоненти на етичния аспект на културата на речта на спортните журналисти. Въз основа на резултатите от анализа стигнахме до извода, че спазването на етичните норми от страна на спортните журналисти допринася за неговата хармония и ефективност на комуникацията. Като медиен професионалист трябва внимателно да обмислите изявленията си и да поемете отговорност за избора си.