Lifestyled превод от английски на български

Фрази

Те се радват на комфортенначин на живот.

Харесват удобния начин на живот. ☰

Те имат приключенскиначин на живот.

Живеят рискован /отчаян/ живот. ☰

Водеше доста монашескиначин на живот.

Водеше доста монашески живот. ☰

Нейниятначин на животе доста нетрадиционен.

Тя води много нетрадиционен начин на живот. ☰

Водят изключително охоленначин на живот.

Водят изключително разточителен начин на живот. ☰

Строгостта на технияначин на животбеше изненадваща.

Аскетизмът на начина им на живот беше поразителен. ☰

Редовните упражнения са част от здравословнияначин на живот.

Редовните упражнения са част от здравословния начин на живот. ☰

Тя иманачин на живот, на който повечето хора биха завидели.

Тя има начин на живот, на който повечето хора биха завидели. ☰

Упражненията станаха редовна част от мояначин на живот.

Физическите упражнения се превърнаха в неразделна част от живота ми. ☰

Нейниятначин на животбеше удивително свободен от показност.

Изненадващо, в живота й нямаше абсолютно никакво хвалене или перчене. ☰

Тя завиждаше на охолнияначин на животна богатите хора.

Тя завиждаше на луксозния живот на богатите. ☰

Бях шокиран от екстравагантността на технияначин на живот.

Бях ужасен от екстравагантността на техния начин на живот. ☰

Упражненията са един от ключовите компоненти на здравословнияначин на живот.

Физическите упражнения са един от основните компоненти на здравословния начин на живот.живот. ☰

Техните здравословни проблеми са причинени от заседналия имначин на живот.

Здравословните им проблеми били причинени от заседналия начин на живот. ☰

Може все още да е работник по душа, но начинът му на живот вече се е променил. ☰

Разточителниятначин на животна евангелиста е в противоречие с изповядваните от него религиозни вярвания.

Луксозният начин на живот на този евангелист е в разрез с религиозните вярвания, които изповядва. ☰

Простиятначин на животна амишите е в съответствие с техните аскетични религиозни вярвания.

Простият начин на живот на амишите е в съответствие с техните аскетични религиозни вярвания. ☰

. Започнах да отслабвам, след като се отказах от заседналияначин на животи започнах да ходя ежедневно.

. Започнах да отслабвам, след като се отказах от заседналия начин на живот и започнах да ходя всеки ден. ☰

Можете да направите неща за здравето си като диета, упражнения, добърначин на живот, отказ от пушене и т.н.

Можете да се възползвате от здравето си чрез правилно хранене, упражнения, здравословен начин на живот, отказ от пушене и т.н. ☰

Примери, очакващи превод

Необичайният йначин на животя отличава като дете. ☰

. лукуланскиначин на живот, който включва необходимото имение и яхта. ☰

Правилното хранене и упражненията са от съществено значение за здравословнияначин на живот. ☰

. малко видимо съответствие между изявената й загриженост за бедните и собствения й екстравагантенначин на живот. ☰

За да добавите опция за превод, щракнете върху иконата ☰ до примера.