лисица имечка
Нивхски приказки
Как да вярваш на хитреците! Хитрият има едно на езика, а друго в главата си. С хитрец ще се държиш - гледай го и с двете очи!
Лисицата живееше в тайгата. Тя беше много умна и хитра. И заживяла щастливо досега. Уловени фазани, пъдпъдъци, пясъчници. Тя ловуваше птици и не пренебрегваше пилетата. И тя обичаше яйца. Колко гнезда разруши, колко пиленца уби - и не се броят! Някак кукувицата започна да брои: Ку-ку! един. Ку-ку! Две - да, и все още мисли ... Така че лисицата ограби, че на това място играта започна да се превежда.
Но времето тече и не чака никого. Тя дойде да нападне лисицата. Лисицата остаряла, започнала да вижда зле, силите й отслабнали. Веднъж отишла на лов, вижда - по пътя върви петел фазан. Лисица се промъкна към него, изскочи иззад един храст - грабни фазан! А фазанът се блъскаше, пърхаше, пляскаше с криле, раздра носа на лисицата до кръв с шпорите си и избяга. Лисицата не можа да се справи. Фазанът долетя до храста и да се посмеем на лисицата.
- Хей, ти! - говори. - Не те ловува, а бъди кожа! Не ставаш за нищо друго.
Лисицата извика от глад и яд. Залутах се в дупката си...
Тя имаше напълно неуспешен лов.
Цял ден се скита из тайгата, но не може да хване нищо. Лисицата дори се опита да вземе червените боровинки. Тя дъвчеше, дъвчеше и напълно се отегчи: има много храна, но няма ситост.
Тази есен прелетните птици се събраха рано в по-топъл климат. Стадия патици, да гъски, да жерави се протегнаха. Летят, викат - сбогуват се с хълмовете, с тайгата и с тайговите езера до пролетта.
Лисицата чу тези викове и беше на път да умре напълно: снегът пада рано и лисицата няма резерви за зимата.
Отива лисицата накъдето му гледат очите, провеси глава.
„Ще изглеждам по-глупав от себе си“, казва той.О, ще живея.
Срещна мечка, пита:
Къде отиваш, съседе? Мечката отговаря:
- Да, търся, съседе, ако някой ще ми каже какво крещят крановете през нощта.
Лисицата се замисли за момент, после каза:
- Трябва да се забъркаме малко. Тогава ще разберем. Лисицата сложи колан от лико, завърза му ленти и камъчета. Отишла да танцува: мете с опашка, вместо тамбура бие в кучешки череп. Мечката провеси уши, гледа лисицата, пляска с ръце, помага на лисицата да шаманизира.
Лисицата кръжала, кръжала, та рекла:
- Е, съседе, разбрах какво крещят крановете през нощта.
– И викат, че зимата ще е ранна, студена и дълга. Те викат, че всички животни трябва да си помагат. От такава зима те плачат и леговището няма да спаси!
– Как да бъда сега? - говори. Хитрата лисица му отговаря.
- Трябва да живеем заедно. И двете са по-топли. И сега, - казва той, - е необходимо да съберем провизии за зимата и да ги занесем в леговището!
Мечката си помисли: защо му трябват запаси, ако има достатъчно лапа за цялата зима? Това каза лисицата. Лисицата се ядоса, извика на мечката, затропа с крака:
Кой искаше да знае за какво плачат жеравите? Вие. И разбрах - прави както казват. Ако не ме искаш, ще си намеря друг другар за зимата! И ти сам изчезваш...
Мечката помолила измамника да не се сърди.
Разбрали се да живеят заедно. Започнаха да съхраняват храна, отидоха на лов. Само лошо ловуват. Лисицата няма сила, но мечката беше привлечена от зимен сън: той гледа играта, но самият той мисли за леговището. Какъв лов!
Лисицата се ядоса, но не го показа. Ходи, ходи - всеки мисли как да измами мечката.
Колкото и да се скитаха из тайгата - нямаше късмет ...
Изведнъж мечката дръпна носа си, косата на врата му настръхна; напомпана мечканоздри, изтръпнали очи, подсмърчане:
- Не е наш, съседе, мирише!
Започна да бърка наоколо, грабвайки нещо с лапата си. Лисицата вижда - мечката има ловен нож в лапите си. Явно някой е бил на лов и е изпуснал нож. Лисицата пееше с тънък глас, танцуваше сякаш от радост. Мечката попита на какво се радва.
Как да не се радвам, съседе! В крайна сметка сега можем да зимуваме удобно. Това нещо, което намерихте, е омагьосано. Само тя може да донесе толкова месо, колкото не можете да получите в целия лов!
Мечката също беше доволна, че сега няма нужда да се влачи из тайгата, че ще бъде възможно да лежи в леговище.
„Хайде да вървим“, казва той, „съседе, прибирай се възможно най-скоро!“
Лисицата хукна напред. Втурнах се към склона, по който върви пътеката. ходеше. Тя заби ножа по средата на пътеката с върха нагоре и се върна обратно. Мечката вика:
- Защо вървиш тихо болезнено? Трябва да бягам. Те бягаха. Хукнахме към склона. Фокс казва:
Да слезем от планината! Кой скоро! Мечката се съгласила. Превъртаха салта. Лисицата се търкаля и пее:
- Свивай, свивай, парче месо!
- Какво пееш? - пита мечката лисицата.
- Да, пея, че сега има месо за четвърт зимата.
Те се търкалят по-нататък. Лисицата дърпа всичко. Мечката я пита какво пее сега. Фокс отговаря:
- Пея, комшу, че сега има месо за половината зима. Мечката се натъкнала на нож, който лисицата забила на пътеката, разпорила корема му. И лисицата пее с пълен глас:
- Лягай, лягай, парче месо! Мечката стене, лисицата пита:
„А сега какво ще ядеш?“
- Да, пея, комшу, че има месо за цяла зима. Мечката е мъртва. Лисицата завлече месото на мечката в леговището.
Там също е зимувал. Ето как диса измамила мечката. Вярно е, че казват, че от хитрец и негодник добро не чакай!