Митове и представи за Америка през погледа на Евгений Гришковец, Живей, учи и работи в САЩ
Евгений Гришковец "А. а"
Гришковец сравнява Америка с България - това са двете най-големи държави в света, но развитието им върви в различни посоки. Американците винаги са се стремели на запад, заедно с откривателите, златотърсачите, а България - на изток.
В историята на моята страна, в сегашния ни живот е имало и има много сънародници, които са постигнали невероятни резултати, хора, които са известни на много, известни и дори обичани от много, много хора. Животът им изглежда непонятен, огромен, отделен и удивителен. Това е животът на големи или световни учени, светила на науката, нобелови лауреати. Това са артисти, които обичаме от деца или в които сме се влюбили наскоро, това са виртуозни цигулари и пианисти, които се аплодират от залите на целия свят, това са много, много богати хора, това са телевизионни звезди, популярни певци, изключителни спортисти, тоест рекордьори и многократни шампиони, това са някои писатели, това е нашият президент, все пак.
Но нито един наш сънародник, колкото и велики открития да прави, колкото и виртуозно да свири на цигулка, колкото и пари да печели по най-чудотворен начин, колкото и странен живот да живее, каквато и сила да притежава, никой от нас не може да се почувства толкова нереален, прекрасен и най-вече недостъпен, както Елвис или Мерилин Монро. Никой от най-екстравагантните и обичани от хората нашенци не може да се облече като облечен Елвис, тоест в нещо бяло, лъскаво и златно. Всеки наш би изглеждал като глупак, луд или най-малкото като клоун с такова облекло. А Елвис изглеждаше като бог. Мерилин в скромен пуловер и спортни панталони на черно-бяла снимка - простобогиня.
Нито една от нашите може би много по-талантливи или дори гениални актриси, никоя от нашите певици не е била и ще бъде възприемана като родна и представителка на някакъв вълшебен и фантастичен свят. И Елвис беше възприет и възприет.
Нито един от нашите най-големи политици или собственици на колосални капитали, непонятни за обикновения човек, не може да се мери по степен на изумление, както и по степен на запознаване с най-тайните желания и мечти, с един холивудски артист, дори и със среден ръст.
Не говоря за Елвис!
Елвис и Мерилин не можеха да бъдат наши сънародници. Иначе със сигурност училищата, в които са учили, щяха да бъдат кръстени на тях, щяха тържествено да открият паметни плочи на входа на тези училища, със сигурност щяха да намерят роднини или в най-лошия случай съученици, които да разкажат колко неспокоен, но целеустремен е бил единият и колко мил, кротък, но със силен характер е бил другият.
Наистина бих искал да знам какво мислят американците за Елвис? За тях той все още е американец, за тях той е сънародник, за тях името на града, в който е роден, и града, в който е живял по-късно, не са просто приятни за ухото звуци, за тях това са специфични градове, в които може би живеят самите те. Тази специфика не строи ли образа на Елвис?
За мен недостъпността на Елвис, Мерилин Монро и други холивудски хора се умножава по недостъпността и най-важното - неразбираемостта на самата Америка. Как се чувстват американците към тях? Кой и какво е Елвис за този човек, който живее близо до мястото, където някога е роден и живял малкият Елвис Пресли или момиче, превърнало се по-късно в Мерилин Монро. Елвис хуманизира ли чувствотоквартал? Смелва ли неговият удивителен образ всичко конкретно, обикновено, всекидневно, като училище, бюро, улица, обикновени предмети, тоест всичко, което Елвис е пипнал и използвал? Или Елвис превъзнася всичко бетонно, до което се е докоснал, чак до тоалетната?
А нашите артисти, колкото и да са обичани и велики, в каквито и култови филми да участват, все пак са си някак земни и дори битови. Веднага след като разберете, че най-обичаният артист е играл аристократи, висши интелектуалци, исторически герои или хора, в които всички жени са влюбени в киното. веднага щом разберете, че той идва от близо до саратов, той е учил в средно училище номер такова и такова. - всичко фантастично и магическо изчезва веднага, остава нещо разбираемо, светско, макар и не по-малко, ако не и по-любимо. За нашите космонавти дори не говоря. Но в Америка има нещо, което позволи на Елвис да се появи, което създаде мит и истинска приказка. Чудя се дали и при американците е така?
Колко пъти през годините мои познати, приятели, колеги са посещавали Америка. Някои отидоха там без особено желание, просто по работа или семейни връзки. Някои, напротив, искаха да отидат там от много дълго време, но отидоха и бяха ужасно разочаровани. Други се караха на Америка и плюеха в нейната посока, но някак си стигнаха дотам и никога не се върнаха. Е, ако дойдат на гости в родните си места, те говорят за Америка с ентусиазъм и вече говорят с акцент.
Тоест, често съм придружавал хора, които познавам, в Съединените щати и винаги чувам шеговит въпрос: „Е, какво искаш да донесеш от Америка?
Когато ме попитаха за това, в главата ми минаха цели низове от различни отговори, но нито веднъж не можах да реша какво да попитам. Некаубойска шапка, наистина! И какво? Всичко останало можете да намерите тук. Вярно, казват, че в Америка всичко не е така, а понякога изобщо не е така. Казват, че дори има различен вкус на кола и че там е по-вкусна. И дъвката е по-вкусна и по-добра. Е, не я мъкнете през целия океан заради това.
Общо взето, още не съм бил в Америка. Не беше поради някои съвсем светски и прости причини. По-точно, никога не съм имал нито една разбираема и практична причина да отида там. Никой не ме е канил там. Никой не ме чака там. Нямам работа там. Никой няма нужда от мен там.
Живея за себе си, никога не съм бил в Америка, но с увереността, че ако искам, винаги мога да отида.
Ама аз не искам ли?! Сигурно искам. Тогава защо не отида? от какво ме е страх
Страхувате ли се от разочарование? Страхувам се, че ще рухне, ще се разбие върху една конкретна и истинска Америка, един приятен и обичан литературен и кино мит, който се е развивал през годините? Или ме е страх, че ще ми хареса бетонната и истинска Америка? Харесва ми и ще съсипе съществуващия ми живот? Страхувам се, че ще искам да зарежа всичко и да остана там? Не точно. Не ме е страх от това. По-точно не ме е страх много. И ако митът се разбие и съществуващият живот рухне, тогава какво струват те?
И ако не ме е страх, тогава защо не съм бил там досега? не знам!
Може би наистина се страхувам от нещо. Това е точно какво? За какво не сте готови? За какво.
И ето какво. Е, ще дойда там или по-скоро ще летя. И какво.
Щом се сетя за това, веднага се чувствам объркан и объркан. Как да започна запознанството си с Америка? Какво да правя там? Къде да отидем? Къде първо? До музея? Кой музей тогава? До Бродуей? Какво да правя там? Или е по-добре веднага да летя за Лос Анджелис? Или в Чикаго? Или в Сан Франциско? Аможе би е по-добре да започнем с Канзас?
Или да плюете на всичко - и веднага да пазарувате? И какви магазини? За какво?
Какво всъщност имам, ако го изкарам на максимум? До максимум имам планетата Земя. Това е моят максимум! Планетата ограничава всичките ми възможности и живота ми.
Докато живеех в града, в който съм роден, където прекарах детството си, където някога учих, започнах да работя и не бързах и не трепвах особено, планетата беше огромна, необятна, но повече или по-малко разбираема. Разбираемо благодарение на глобуса и географските атласи.
Щом моят роден град стана малък за мен, щом животът, собствените ми съмнения и желания ме принудиха да напусна града на моето детство, щом се случи да направя първите пътувания, които гръмко наричам „пътешествия“, планетата веднага започна бързо да намалява. Намалявайки и придобивайки специфични черти, които видях, планетата веднага стана по-малко ясна за мен. И животът на тази планета стана напълно неразбираем.
Така че струва ли си да го намалим още повече и да направим живота още по-неразбираем? Струва ли си да отидете в Америка, по-точно в Съединените американски щати? Защо ми трябва?
Имам нещо на Земята, което ми дава поне някакво чувство, че разбирам и знам нещо за живота и дори понякога ми дава усещане за смисъла на този живот. Какво е това? И това е, което чувствам на Земята като мое. Това е моят роден град, който помня и познавам добре, това е градът, в който живея сега и през който винаги мога мислено да летя или карам, в който познавам почти всички улици и улици, това са моите приятели, които живеят тук, това са най-близките ми и най-скъпи, това са имената и лицата им, това са врабчетата на улицата под прозореца ми, това е всичко, което съм преживял и това.
Това все още е Америка, която е с мен от много време. Но само с мен за дълго време е моята Америка.Тази, която можеше да се появи и оформи точно тук, при мен, във времето, което живях и живях.
Това е моята Америка! И дали имам нужда от друг, тоест истински, не знам. Вярно, не знам.
Но мисля, че ако, или по-добре да кажа кога, все пак ще вляза в истинска Америка и тя ще се опита да унищожи моята ... ще се бия! Аз ще защитя моите.