Не съм смъркал барут - това
не мирисал барут - ял малко каша, неизстрелян, необучен, щабен офицер, щабен офицер, щабен офицер, щабен, неопитен, неподготвен Речник на българските синоними. не смърка барут прил., брой синоними: 11 • яде малко каша (12) ... Речник на синонимите
не е смъркал барут - (чужденец) в кампании, не е бил във войната, не е участвал Вж. Трийсет години, полковник дълго време, не е помирисвал барут. Маркевич. Преди четвърт век. 1, 26. Вж. Да служи в армията, да смърка барут, да е войник. КАТО. Пушкин. Капитан ... ... Голям тълковен фразеологичен речник на Майкелсън
Не съм подушвал барут - не съм подушвал барут (чужденец) в кампании, не съм бил във войната, не съм участвал. ср Трийсетгодишен, дълго време полковник, барут не е помирисвал. Маркевич. Преди четвърт век. 1, 26. Вж. Нека служи в армията, нека смърка барут, нека бъде ... ... Големият обяснителен фразеологичен речник на Майкелсън (оригинален правопис)
Не съм помирисвал барут — Народн. За неопитен човек, който не е изпитвал затруднения или лишения ДП, 259; Мокиенко 1990, 128; СПП 2001, 62 ... Голям речник на българските поговорки
Не помирисах барут - Не воювай, не се бий ... Речник на много изрази
Подушете барута - (н.) участвайте в битката. ср Пригответе се, утре ще отидете до Каспийско море, ще занесете документите на Бекович и също ще заснемете тази кампания, ще помиришете барута. Данилевски. До Индия. 1, 5. Вижте, не съм подушвал барут ... Големият тълковен фразеологичен речник на Майкелсън (оригинален правопис)
Не смъркайте барут (барут) - НЕ смъркайте барут (барут). НЕ ПОМИРИШАЙТЕ БАРУТА (БАРУТА). Разг. Експрес. Не бъдете във война; да не изпитвам военни лишения, несгоди. Майка извика: вече загубихме двама сина, нека се бият тези, които още не са подушили барут (А. Горбатов. Години и война) ...Фразеологичен речник на българския книжовен език
Не смъркайте барута (барута) - НЕ СНЕЖЕТЕ БАРУТА (БАРУТА). НЕ ПОМИРИШАЙТЕ БАРУТА (БАРУТА). Разг. Експрес. Не бъдете във война; да не изпитвам военни лишения, несгоди. Майка вика: двама синове вече изгубихме, нека се бият, които още не са подушили барут (А. Горбатов. Години и война) ... Фразеологичен речник на българския книжовен език
неопитен - неопитен, незрял, неподготвен, необучен, начинаещ; новородено, зелено, младо, тромаво, ядеше малко каша, наивно, млякото на устните не е пресъхнало, още млад, носът не е пораснал, нула, сукалче, жълтоуст, безбрад, млекосос, чайник, ... ... Речник на синонимите
БАРУТ - Пазете барута сух. Разг. Бъдете винаги нащрек, готови за защита, защита. BMS 1998, 464; ШЗФ 2001, 66; ФСРЯ, 345. Има още барут в колбите на някого. Разг. Кой аз. има сила, енергия да се направи нещо. Мокиенко 1989, 24, 46; ШЗФ 2001 ... Голям речник на българските поговорки