неконтролируема
1въздействие върху населението/неконтролирана експозиция
- общото население/неконтролирана експозиция
обществено излагане/неконтролирано излагане Общественото излагане/неконтролирано излагане се отнася за ситуации, при които е възможно излагане или излагане на обществеността или когато индивиди са изложени (изложени) в резултат на тяхната работа, но може да не са напълно наясно с възможността за такова излагане или когато излагането на тях не може да бъде контролирано (ITU-T K.52). [http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
- телекомуникации, основни понятия
- общата популация/неконтролирана експозиция
2неконтролиран удар
- неконтролируем ефект
неконтролирано въздействие — [A.S. Goldberg. Английско-български енергиен речник. 2006]
- енергия като цяло
- неконтролируем ефект
3неконтролирано освобождаване (в околната среда)
- неорганизирани емисии
Неконтролирано изпускане (в околната среда) Неконтролирано изпускане във въздуха, водата или земята.Пример. Изтичане на вещество от свързването на тръбопроводи.Забележка Понятието "емисии" включва емисии във въздуха, изхвърляния на замърсители и енергия във водни тела, както и отпадъци, загуби, разливи, течове. [http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]
EN
неорганизирани емисии Неконтролирани емисии във въздуха, водата или земята. Пример. Материал, отделен от тръбопроводен съединител. [ISO 14041]
- управление на околната среда
- неорганизирани емисии
4Неконтролирано замърсяване
- неконтролирано замърсяване
Неконтролирано замърсяване - [A.S. Goldberg. Английско-български енергиен речник. 2006]
- енергия като цяло
- неконтролирано замърсяване
5неконтролирано погребване на радиоактивни отпадъци
- неконтролирано погребване на радиоактивни отпадъци
неконтролирано изхвърляне на радиоактивни отпадъци — [A.S. Goldberg. Английско-български енергиен речник. 2006]
- енергия като цяло
- неконтролирано погребване на радиоактивни отпадъци
6извън контрол
- избягало състояние
извън контрол — [A.S. Goldberg. Английско-български енергиен речник. 2006]
- енергия като цяло
- състояние на беглец
7Употреба, включваща неконтролирано излагане (REACH)
8Клинично неконтролирано изпитване на лекарства
9неконтролируемо привличане
10Неконтролирано военно съперничество
11Неконтролиран удар
12неконтролирано въздушно пространство
13Неконтролирано освобождаване
14Неконтролирано изпускане в атмосферата
15неконтролирано движение
16неконтролирано клетъчно делене
17неконтролирано ядрено делене
18Неконтролируемо желание за бягство от дома
19неконтролирано изхвърляне на отпадъци
20неконтролирана промяна
Вижте и други речници:
неконтролирано въздействие — — [A.S. Goldberg. Английско-български енергиен речник. 2006] Темиенергия като цяло EN неконтролируем ефект ... Наръчник за технически преводач
Неконтролирано изпускане (в околната среда) - Неконтролирано изпускане във въздуха, водата или земята. Пример. Изтичане на вещество от свързването на тръбопроводи. Забележка Понятието "емисия" включва емисии във въздуха, изхвърляне на замърсители и енергия във водни тела, както и отпадъци, ... ... Ръководство за технически преводач
неконтролирано замърсяване — — [A.S. Goldberg. Английско-български енергиен речник. 2006] Теми енергия като цяло EN неконтролирано замърсяване ... Ръководство за технически преводач
неконтролирано изхвърляне на радиоактивни отпадъци — — [A.S. Goldberg. Английско-български енергиен речник. 2006] Теми енергия като цяло EN неконтролирано изхвърляне на радиоактивни отпадъци ... Ръководство за технически преводач
неконтролирано състояние — — [A.S. Goldberg. Английско-български енергиен речник. 2006] Енергийни теми като цяло EN runaway state ... Ръководство за технически преводач
неконтролирано постъпване на гориво в обема на пространството или помещението на пещта — 3.40 неконтролирано постъпване на гориво в обема на пространството или помещението на пещта: Поток на гориво при липса на горене (по време на забавяне на запалването, забавяне на автоматична работа и т.н.). Източник ... Речник-справочник на термините на нормативната и техническата документация
Безконтролно нарушение на ГД - нарушение на ДГ, което не е регистрирано от ГС на България (гранични отряди, технически средства, оперативни средства и др.), и за което стана известно от различни източници (включително медиите) ... Граничен речник
въздействие върху населението/извън контролизлагане - използва се в ситуации, при които е възможно излагане или излагане на обществеността, или когато лица са изложени (излагане) поради работата си, но те може да не са напълно наясно с възможността за такова излагане или ако ... ... Наръчник на техническия преводач
ПОЖАР - неконтролирано изгаряне, причиняващо материални щети, увреждане на живота и здравето на гражданите, интересите на обществото и държавата ... Енциклопедичен речник по икономика и право
горене - неконтролирано горене извън специално огнище, без нанасяне на щети. (Виж: GOST 12.1.033 81. SSBT. Пожарна безопасност. Термини и определения.) Източник: Dom: Строителна терминология, M .: Buk press, 2006 ... Строителен речник
Пожар - Неконтролирано изгаряне, причиняващо щети. (Виж: ST SEV 383 87. Пожарна безопасност в строителството. Термини и определения.) Източник: Дом: Строителна терминология, М .: Бук прес, 2006 ... Строителен речник