Некрономикон“ – Книга на мъртвите – Магически вестник

"Ал Азиф" - това е името на Книгата на мъртвите в оригинал, иначе "Некрономикон". Автор на книгата е Абдул Ал-Хазредин, арабски поет, наричан луд. Некронимиконът е създаден през 722 г. сл. Хр. в Сирия, в Дамаск.

Абдул Ал-Хазредин е известен и като авантюрист, пътешественик, обиколил целия Близък изток. Той посети пустинята на Арабия, близо до разрушения Вавилон, в Мемфис, в неговите пещери. Според самия Ал-Хазредин той е открил скривалище от древни пергаменти в южната част на Арабия. Дългогодишни писания разказват за мистериозна древна извънземна раса, живяла на Земята преди хората. След като прочита тези ръкописи, арабинът написва своя Некронимикон.

Кои са "Древните"?

Древните са дошли на Земята от космоса - това е основната идея на Ал Азиф. Те потискали създанията, населяващи Земята, а боговете на земляните решили да отблъснат Древните. И имаше решителна битка между тях, по време на която Мардук, земният върховен бог (по-късно той е богът, който оглавява пантеона на шумерските богове), победи Тиамат, върховната богиня на древните. Тиамат се раздели на две части след победата на Мардук над нея: небето се образува от горната й част, а водата от долната. Други богове и демони на извънземните бяха унищожени, но някои от тях все пак успяха да избягат. Те са живи и днес, но са скрити от хората на труднодостъпни места.

Ктулху е един от най-ярките примери за такъв Древен. Той е скрит в подводния град Rlieh, който се намира на дъното на Тихия океан, както се казва в Necronomicon. Самият Ктулху спи и изпраща кошмари на хората. Древният ще се събуди някога и тогава ще дойде краят на всичко, краят на света. Това гласи легендата...

Книгата на мъртвите също съдържа описания на демони, различни заклинания, руни. С дяснатаизползвайки заклинания в комбинация с руни, могат да бъдат призовавани демони.

Преводи на Книгата на мъртвите

През 10 век Некрономиконът е преведен от арабски на гръцки и тогава получава познатото ни име Некрос, което на гръцки означава „мъртъв“, а „номос“ означава „преживяване“.

Книгата е преведена на латински през 1487 г. Неин преводач е личният секретар на един от главните испански инквизитори – Томас Торквемада. Според легендата преводачът на Некрономикон полудял. Църквата обявила, че секретарят е бил обладан от дявола и нещастникът бил изгорен на клада.

В края на 16 век ръкописът попада при известния английски магьосник и алхимик Джон Дий и той става негов преводач на английски. Хауърд Лъвкрафт, английски писател, създава няколко произведения, базирани на Некрономикон в началото на 20 век. Той може да се нарече популяризатор на Книгата на мъртвите.

Странно нещо: известни копия на "Некрономикон" изчезнаха безследно в средата на 30-те години на ХХ век. Малко се знае за тази книга преди края на 80-те години, тъй като тя беше зад седем ключалки в трезорите на секретните архиви.

Книгата се завръща при нас с навлизането на Интернет: тя се появява в мрежата и е доста популярна днес. Въпреки това е много съмнително, че копия, които се разхождат в пространството на "паяка", могат в пълния смисъл на думата да претендират да бъдат наречени Книгата на мъртвите. Със сигурност преводът на български език съдържа неточности и грешки. А в областта на магията и рунологията много зависи от точността на превода.