Оценени срещу излезли

Каква е разликата в използването на думите "оценен" и "проверен". Пиша писмо, страх ме е да не ме разберат погрешно. :)

Отговорено: 17

Онези, които са "излезли" в писмо до достойни хора, е по-добре да не се използват.

Това означава ли нещо напълно неприлично?

Не, това е просто жаргон. Не е никак неприлично, но се използва само в младежката и интернет среда.

Ех, ама вече не попадаме под "младите"? :)

Ами ако писмото е неприлично? Тогава и те ще разберат погрешно

проверете го, струва ми се, че е по-разговорно. дори жаргон

В писмо аз "говоря" :) Писмо само до приятел.

тогава защо си толкова притеснен?) Бих написал „оценявам“ и няма да се притеснявам)

Можете да "проверите" ново мабло, ръчна количка или юница. и "оценява" работата на предприятието и т.н.

Това, че го е "проверил" е някакъв жаргон, подобен на "падонковски", но с 15 години по-стар. Приблизително същия вид като "клиринг", макар и не същият.

Във всеки случай не е литературна форма. Дори е любопитно на кого щеше да пишеш това в писмо :)

Жаргонният термин „чекиран“ буквално означава „оценен положително“. Всъщност самата дума "оценен" има неутрален цвят, т.е. зависим от контекста. Всъщност „проверих го“ означава „тествах това нещо и определено ми хареса“. Нещо такова.

Ако това е вярно, значи това ми трябва. :)) Благодаря ти, Андрюш.

И аз така си помислих отначало, но после си помислих, защото когато казват „проверете го!“, означават, че искат да оценят предмета, нали? Или е необходимо да се оцени положително?

Точно. Апел "На, проверете го!" на младежки жаргон означава: "Виж какво супер нещо имам!". Това е,който го каже - ХВАЛИ се с предлагания за "оценка" предмет, разчитайки предварително само на положителна оценка за него.

Представете си Маргарита Палну да каже "Хоботов, проверих всичко!" и усетете разликата.