Основни термини, свързани с дървен материал » PromWood » Речник » Горски справочник
Нарязан дървен материал (на английски -sawn timber ) - парче дървен материал, получено чрез надлъжно рязане или фрезоване на голям труп или дърво и, евентуално, напречно рязане и / или допълнителна обработка за получаване на необходимата точност
Груб нарязан дървен материал (на английски -rough sawn timber ) - дървен материал, който не е бил подложен на допълнителна обработка, осигуряваща установените допустими отклонения в размерите.Регуларизиран зелен дървен материал (англ.-regularized green timber ) - дървен материал, който подлежи или не подлежи на допълнителна обработка в необработено състояние, при което допустимите отклонения на дебелината и/или ширината са по-малки от тези на грубия дървен материал.Калибриран сух дървен материал (на английски -regularized dried timber ) - дървен материал, който е изсушен или обработен до определен размер.Обработен дървен материал (англ. -prepared timber ) - нарязан дървен материал с експлоатационна влажност, нарязан на дължина и/или обработен от една или повече страни с договорени допустими отклонения на размерите.Рендосана дървесина (на английски -planed timber ) - дървен материал, който има рендосано поне едно лице или два ръба.Сноп (англ.-doule ) - необрязан дървен материал, получен чрез последователни надлъжни разрези на труп и сглобен, в съответствие с позицията им в трупа, без плочи.Дървен материал (на английски -square edged ) - правоъгълен дървен материал с наклон, ако е разрешен, не надвишаващ установената стойност.Едноострен дървен материал - дървен материал с един ръб, нарязан перпендикулярно на челата, и сотслабването на този ръб е не повече от приемливо.Вейн (англ.-wane ) - част от страничната повърхност на дънера, запазена върху обработен дървен материал или част.Тъп ръб - ръб, който заема част от ширината на ръба.Остър спад - спад, който заема цялата ширина на ръба.Необрязан дървен материал (на английски -unedged timber ) - дървен материал с ненарязани или частично нарязани ръбове, с изпъкналост повече от приемливото в обработен дървен материал. Най-малката ширина на необрязан дървен материал е ширината на необрязан дървен материал, измерена в най-тясната точка на тясната повърхност.Плоча (на английски -slab ) - външната част на трупа, отстранена по време на процеса на рязане, която има една рязана повърхност, а другата е страничната повърхност на трупа.Сглобен дървен материал (на английски -finger jointed timber ) - дървен материал, състоящ се от два или повече сегмента от едно и също сечение, с крайно залепени шипове.Слепен слоест дървен материал (англ.-glued laminated timber ) е продукт, състоящ се от слоеве от нарязан дървен материал с приблизително успоредни зърна и залепени заедно.Панел от масивна дървесина (на английски -solid wood panel ) - дъска, състояща се от нарязан дървен материал с еднаква дебелина, залепен заедно по ръбовете, а за многослойни - и по слоевете.Правен край (англ.-squared end ) - край на дървен материал, който има повърхност, разположена под прав ъгъл спрямо дължината.Равнина (англ.face ) - всяка от две срещуположни по-широки надлъжни повърхности на дървен материал, както и всяка надлъжна повърхност на дървен материал с квадратно сечение.Външно лице (на английски -outside face ) - лицето на дървения материал, по-отдалечено от сърцевината на трупа, както идвата слоя на основната дъска.Вътрешна страна (на английски -inside face ) - лицето най-близо до сърцевината на трупа.Ръб (на английски -edge ) - която и да е от две срещуположни по-тесни надлъжно нарязани повърхности на кантирана дървесина.Напречен разрез (англ. -cross section ) - разрез под прав ъгъл спрямо надлъжната ос на дървения материал.По-добро лице (на английски -better face ) - лице на дървен материал с най-малък брой определящи класа дефекти на дървото и техните най-малки размери или с най-добро качество на обработка.По-лошо лице (на английски -worse face ) - лице, което в съответствие със специфични правила за сортиране се разпознава като по-лошо от друго лице.Ребро (на английски -arris ) - линия, разделяща два слоя или слой и ръб.Вайн ребро (на английски -waney arris ) - ребро, съдържащо венец на едно или повече места.Нарязано ребро (английски -sharp arris ) - ребро, което е свободно от трион.Край (на английски -end ) - крайно напречно сечение на дървен материал.Тенгенциален нарязан дървен материал (англ.-plain sawn timber )Дефиниция 1: Дървен материал, в който лицето е перпендикулярно или приблизително перпендикулярно на гредите на сърцевината. Ако лъчите на сърцевината не се виждат, лицето на дървения материал трябва да е тангенциално или приблизително тангенциално на растежните пръстени. Граничните стойности зависят от породата и други фактори.Дефиниция 2: Дървесината, получена чрез ориентирано рязане на кръгла дървесина с преобладаващата посока на разрезите, тангенциална на годишните слоеве дървесина.Радиално нарязан дървен материал равнината е тангенциална или приблизително тангенциална на медуларните лъчи. Ако лъчите на сърцевината не се виждат, лицето на дървения материал трябва да е перпендикулярно или приблизително перпендикулярно на годишните слоеве. Граничните стойности зависят от породата и други фактори.Определение 2: Дървесината, получена чрез ориентирано рязане на обла дървесина или греди с преобладаваща посока на рязане, близка до радиусите на годишните слоеве дървесина.Чисто радиално нарязан дървен материал (англ. -fully quarter sawn timber ) - дървен материал, при който ъгълът между греди на сърцевината и лицето е 10 градуса или по-малко. Ако основните лъчи не се виждат, ъгълът между годишните слоеве и лицето трябва да бъде 80 градуса или повече.Греда (на английски -baulk ) - дървен материал с квадратно или почти квадратно голямо напречно сечение.Cant (на английски -cant )Дефиниция 1: Дървена трупа, нарязана от две или четири страни за последващо рязане на дървен материал.Определение 2: Нарязан дървен материал с дебелина 100 mm или повече.Наклон с два ръба (англ.-two-edge cant ) - прът с два противоположни обработени слоя.Three-edge (four-edge )beam (англ. -three-edge cant, square ) - греда с три (четири) надлъжни обработени повърхности.Сърцева дъска (на английски -heart plank ) - дъска, изрязана от централната част на дънер или греда и включваща сърцевината.Странична дъска (на английски -side board ) - първият дървен материал, изрязан от външната страна на трупа.Летка - дървен материал с дебелина до 100 mm и не повече от два пъти ширината.Планк (на английски -plank ) - нарязан дървен материал с дебелина до 100 mm и ширина над двойна дебелина.Изработен отдървен материал - нарязани продукти с размери и качество, съответстващи на изработените части и изделия с допуски за обработка и свиване.Sleeper (английски -sleeper ) - дървен материал с установена форма и размер, използван като опори за железопътни релси.Обапол (англ. -минна плоча ) - нарязан дървен материал с вътрешна нарязана и външна ненарязана или частично нарязана повърхност, използван за закрепване на минни изработкиПлоча на плочата - обапол, при който външната повърхност не е пропилен или пропиленът е не повече от половината от дължината.Плоча за минна дъска (на английски -board mining slab ) - дъска за минна плоча - дъска за минна плоча , в която външният слой от пропилен е повече от половината от дължината.Плачна плоча (англ. -board slab ) - плоча с частично пропиленова външна повърхност.Видима повърхност (на английски -visible surface ) - повърхността на дървения материал, която в крайния продукт остава не напълно скрита. Завършването, дори и матирането, не го прикрива напълно.Скрита повърхност (на английски -concealed surface ) - повърхността на дървения материал, която след монтиране в крайния продукт е напълно скрита от други части.Залепване (на английски -stick mark ) - обезцветяване на дървен материал, причинено от дистанционни елементи, поставени между редовете дъски по време на съхранение или сушене.Профилиран дървен материал (на английски -profiled timber ) - дървен материал, който при крайната необходима влажност е рендосван, за да му се придаде специфично, неправоъгълно сечение.Дървен материал с конусни ръбове - дървен материал, нарязан по такъв начин, че ръбовете му да не са успоредни.Нарязани зърно ) - разрушаване на дърво под обработената повърхност, причинено от режещ или друг инструмент. Обикновено се появява на ръба поради избиване на сухи възли.Напречно съединение (на английски -scarf joint ) е съединение, при което краищата на компонентите са с клиновидна форма и са разположени един върху друг, образувайки единно съединение.