периодично издание

1периодична работа

2периодична поддръжка

3периодични разходи

4периодични разходи

5периодични издания

обратно издание

архив; периодични издания - гръб

по-ранно издание, предишно издание

периодично издание

месечно периодично издание

периодично реферативно издание

абстрактно периодично издание

6периодични (планови, превантивни) измервания

  1. периодични тестове

периодични (планови, превантивни) измервания — [L.G.Sumenko. Английско-български речник по информационни технологии. М .: GP TsNIIS, 2003.]

  • информационните технологии като цяло
  • периодични тестове

7периодични смущения

  1. периодични смущения

периодични смущения — [Я.Н.Лугински, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Английско-български речник по електротехника и електроенергетика, Москва, 1999]

  • електротехника, основни понятия
  • периодични смущения

8периодични въведения

  1. периодични събития
  • Петролна и газова индустрия
  • периодични събития

9периодични и (или) случайни отклонения

  1. периодично и/или случайно отклонение
  2. PARD (съкращение)

периодични и/или случайни отклонения - [IEV номер 312-07-01]

EN

периодично и/или случайно отклонениеPARD (съкращение) нежеланоотклонения от периодичен и/или случаен характер в показанията на измервателен уредБЕЛЕЖКА 1 – Тези отклонения, които могат да се дължат на различни причини, могат да се появят или при наличие, или при отсъствие на входен или изходен сигнал.ЗАБЕЛЕЖКА 2 – Брум и вълни са периодични отклонения. Шумът и колебанията са случайни отклонения. [EVI номер 312-07-01]

EN

периодични и/или непостоянни отклонения нежелани отклонения от периодичен и/или непостоянен характер в индикацията на измервателното устройствоБЕЛЕЖКА 1 – Тези отклонения, които идват от различни причини, могат да се появят при наличие или отсъствие на входен сигнал или изходен сигнал.ЗАБЕЛЕЖКА 2 – Брум и вълни са периодични отклонения. Шумът и колебанията са непостоянни отклонения. [EVI номер 312-07-01]

  • измерение електрич. величина в целия
  • ПАРД (съкращение)
  • периодично и/или случайно отклонение
  • periodische oder zufällige Abweichung
  • периодични и/или непостоянни отклонения

10периодични изменения

  1. циклични вариации

периодични изменения — [Л.Г.Суменко. Англо-болгарский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

  • информационни технологии технологии в целия
  • циклични вариации

11периодические импулси

  1. повтарящи се импулси

периодические импулси повторяющиеся импулси — [Я.Н.Лугински, М.С.Фе зи-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-болгарский словарь по електротехнике и електроэнергетике, Москва, 1999 г. ]

  • електротехника, основни понятия
  • повторяющиеся импулси
  • повтарящи се импулси

12периодично тестване

  1. периодичен тест

периодични изпитвания Контролни изпитвания на произвежданите продукти, проведени в обемите и в рамките на сроковете, определени от нормативната и техническата документация, за да се контролира стабилността на качеството на продукта и възможността за продължаване на неговото освобождаване [GOST 16504-81]

периодични изпитания Контролни изпитания на продуктите, извършвани периодично в обхват и срокове, определени от съответната документация или съгласувани с клиента. [ГОСТ 1282-88]

  • тестване и контрол на качеството на продукта
  • периодичен тест
  • периодични есета

48.Периодично изпитване

д. Периодичен тест

F. essais periodiques

Контролни изпитвания на произвежданите продукти, проведени в обемите и в сроковете, определени от нормативната и техническата документация, за да се контролира стабилността на качеството на продукта и възможността за продължаване на неговото производство

13периодични флуктуации

  1. периодична вибрация
  • механични вибрации

Общи условия

  • видове механични вибрации
  • периодична вибрация
  • periodische Schwingungen
  • периоди на вибрации

14периодична вибрация (вибрация)

  1. периодично трептене

периодични флуктуации (вибрации) Трептения (вибрации), при които всяка стойност на флуктуираща величина (характеризираща вибрациите) се повтаря на редовни интервали.Обяснения Термините и дефинициите за сродни понятия, които се различават само по отделни думи, са комбинирани, а думите, които разграничават вторитеконцепция, оградена в скоби. За да се получи първият термин и неговата дефиниция, думите в скоби са пропуснати. За да се получи вторият термин и неговата дефиниция, съответните думи се заменят с думи, написани в скоби. Например терминът периодични флуктуации (вибрация) съдържа два термина с определения: периодични флуктуации - флуктуации, при които всяка стойност на флуктуираща величина се повтаря на равни интервали; периодична вибрация - вибрация, при която всяка стойност на флуктуиращата величина, характеризираща вибрацията, се повтаря на равни интервали. [ГОСТ 24346-80]

  • периодично трептене
  • periodische schwingung
  • периодични колебания

15периодични водни проби

  1. периодични водни проби

периодични водни проби Взети на определени интервали [A.S. Goldberg. Английско-български енергиен речник. 2006]

  • енергия като цяло
  • периодични водни проби

16Периодични профилактични прегледи

  1. сервизни тестове

периодични профилактични прегледи - [Я.Н.Лугински, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Английско-български речник по електротехника и електроенергетика, Москва, 1999]

  • електротехника, основни понятия
  • сервизни тестове

17почти периодични флуктуации

  1. квазипериодична вибрация
  2. почти периодична вибрация
  • механични вибрации

Общи условия

  • видове механични вибрации
  • почти периодична вибрация
  • квазипериодична вибрация
  • бързи периодиSchwingungen
  • vibrations presque periodiques

18почти периодични трептения (вибрации)

  1. квазипериодични трептения

почти периодични трептения (вибрации) Ndp. квазипериодични трептения Трептения (вибрации), при които всяка стойност на осцилиращо количество почти се повтаря на някои постоянни интервали от време.Пояснения Термините и дефинициите за сродни понятия, които се различават само по отделни думи, са комбинирани, а думите, които разграничават второто понятие, са оградени в скоби. За да се получи първият термин и неговата дефиниция, думите в скоби са пропуснати. За да се получи вторият термин и неговата дефиниция, съответните думи се заменят с думи, написани в скоби. Например терминът периодични флуктуации (вибрация) съдържа два термина с определения: периодични флуктуации - флуктуации, при които всяка стойност на флуктуираща величина се повтаря на равни интервали; периодична вибрация - вибрация, при която всяка стойност на флуктуиращата величина, характеризираща вибрацията, се повтаря на равни интервали. [ГОСТ 24346-80]

Невалидно, не се препоръчва

  • квазипериодични трептения
  • квазипериодично трептене
  • fastpcriodischc schwingung
  • вибрация квазипериодична

19периодично тестван

  1. тестван тип

преминали периодични тестове преминали типови тестове — [L.G.Sumenko. Английско-български речник по информационни технологии. М .: GP TsNIIS, 2003.]

  • информационните технологии като цяло
  • типово тестван
  • типово тестван

20Текущо или периодично изпитване

  1. рутинно или периодично тестване
  • телекомуникации, основни понятия
  • рутинни или периодични тестове

Вижте и други речници:

Периодични цикади - ? Периодична цикада Magicicada ... Wikipedia

ПЕРИОДИКА — Списания. Периодични заболявания, заболявания, чиито атаки се повтарят на редовни интервали, напр. Периодични ветрове, ветрове, които духат само в определени периоди от годината. Периодичен месец, време, изтекло от тази минута, ... ... Речник на чуждите думи на българския език

периодични колебания (вибрации) - Трептения (вибрации), при които всяка стойност на променливата величина (характеризираща вибрациите) се повтаря на равни интервали. Обяснения Термините и дефинициите за свързани понятия, които се различават само в отделни думи, са комбинирани, ... ... Справочник на техническия преводач

Периодични течения - течения, посоката и скоростта на които се променят в зависимост от посоката и силата на вятъра или под въздействието на приливни сили. Има периодични течения с кратък период (приливни течения) и с дълъг период (мусонни ... ... Морски речник

периодични тестове - Контролни тестове на произведените продукти, проведени в обемите и в сроковете, определени от нормативната и техническата документация, за да се контролира стабилността на качеството на продукта и възможността за продължаване на неговото освобождаване [GOST 16504 81] периодично ... ... Ръководство за технически преводач

Периодични смущения - (периодични неравенства) такива смущения в движението на небесни тела, които приемат положителни или отрицателни стойности, понякогаизчезват, в противен случай елементите на орбитите на движещи се тела се получават на определени интервали ... ... Енциклопедичен речник F.A. Brockhaus и I.A. Ефрон

Периодични издания - Авиация. България през 19 век проблемите на авиацията и въздухоплаването се отразяват предимно в общотехнически и общонаучни списания (“Записки на Българското техническо дружество”, “Морски сборник” и др.). В началото на ХХв. е основана ... ... енциклопедия на технологиите

Периодични колебания на нивото - промени в нивото на водата в зависимост от приливните явления, валежите, промените в атмосферното налягане и посоката на ветровете в района. Честотата на промените, като правило, е полудневна, сезонна, годишна. ... ... Морски речник

ПЕРИОДИЧНА ПСИХОЗА — ПЕРИОДИЧНА ПСИХОЗА, понятие, което има само историческо значение в настоящето. P. p. означаваше група психози, заболявания, които са изключително различни по своите клинове, прояви, но имат една и съща обща черта, която се състои в ... ... Голяма медицинска енциклопедия

периодични (планови, превантивни) измервания — — [L.G.Sumenko. Английско български речник по информационни технологии. M .: GP TsNIIS, 2003.] Теми информационни технологии в общи EN периодични тестове ... Ръководство за технически преводач

периодични смущения — — [Ya.N.Luginsky, M.S.Fezi Zhilinskaya, Yu.S.Kabirov. Английско-български речник по електротехника и енергетика, Москва, 1999 г.] Теми по електротехника, основни понятия на EN периодични смущения ... Ръководство за технически преводач