Персей взема главата на Медуза Горгона
Полидектнаучи, че Персей мечтае да види света, да извърши героични дела, да прослави името си. И казал на Персей, че далече, далече на запад, където е вечна нощ, живеят три сестри -горгони- страшни крилати чудовища с медни нокти, с грозни, вечно оголени зъби, а на главите им вместо коси съскат отровни змии. Две по-големи сестри са безсмъртни, а третата, нареченаМедуза, е смъртна, но който я погледне, веднага се превръща в камък.
„Ако наистина си син на гръмовержец“, каза Полидект на Персей, „тогава той няма да откаже да извърши велик подвиг. Сърцето ти няма да трепне пред лицето на опасността. Докажи ми, чеЗевсе твой баща, и ми донеси главата на Медуза Горгона. О, вярвам, че Зевс ще помогне на сина си.“ Персей с радост се съгласи да извърши този подвиг. И Полидект си помисли: "ти ще умреш и ще ми бъде по-лесно да получа твоята красива майка."
Персей тръгнал на дълъг път. Трябваше да стигне до края на земята, страната, където царуваха богинята на нощтаНиктаи демонът на смърттаТанатос. Невъзможен подвиг за смъртен трябваше да бъде извършен от Персей. Но боговетеОлимпзапазиха сина на Зевс. Пратеникът на боговетеХермеси любимата дъщеря на Зевс, воинътАтина, се появиха, за да му помогнат. Атина даде на Персей меден щит, толкова блестящ, че всичко се отразяваше в него като в огледало; Хермес даде своя сърповиден меч и крилати сандали. Персей обу сандали, размаха ръце и полетя по-бързо от птица във въздуха.
Много държави мигаха отдолу. И тогава Персей достигна мрачната страна в границите на Атлантида, зад която тече околосветскиятОкеан, пътят по който е преграден за човека - докато не изпълни времето. Три стари женисивиживеят на висока планина над сивокосия океан. Едно око ивсички имаха по един зъб. Те се редуваха да ги използват. Докато една от граите имаше око, другите две бяха слепи, а зрящата грая водеше слепите, безпомощни сестри. Когато, извадила окото, сивата го предаде на друга сестра, и трите бяха слепи. Пътят към Горгоните беше охраняван от тези сиви и само те го знаеха. Персей тихо се промъкна към тях в тъмното и по съвет на Хермес извади чудесно око от едно от сивите точно в момента, когато един го подаде на сестра си. Сивите изкрещяха от ужас. Сега и тримата бяха слепи. Те започнаха да се молят на Персей, като го заклинаха с всички богове, за да им даде око. Героят обеща да върне откраднатото, ако Сивите му покажат пътя към Горгоните. Сивите се съгласили и Персей открил къде да търси Медуза Горгоната.
Персей се втурна отново във високите небесни простори. Тук под него се появила градинатаХеспериди. Дори Персей затвори очи - такова ослепително сияние се излъчваше от градината, в която растеше златно дърво, пазено от древната, като света, змияЛадон. Всичките му клони и листа бяха златни. Плодовете на това дърво-чудо също били златни. Тези плодове дарявали вечна младост на онези, които ги вкусили. ГигантътАтлантстоеше в края на градината. Атлас беше толкова огромен, че лицето му беше скрито в облаците, а на раменете си държеше цялото небе. Персей слезе на земята, разходи се из градината и, като си спомни съвета на Атина Палада, преодоля изкушението да откъсне поне една ябълка.
Воднитенимфиживеели в най-уединения ъгъл на градината. Беше трудно да откъсна очи от неземната им красота. Очите им бяха ярко сини, като лазур на небето, кожата им беше като листенца на бели лилии, смехът звучеше като сребрист поток, когато кръжаха в хоро. Забелязвайки Персей, нимфите го поздравиха и казаха: „Чакаме те, Персей, и сме подготвили дарове за теб. Приеми от нас шлемАида, който прави човек невидим ичанта за през рамо, която ще включва толкова, колкото искате да поставите в нея. С помощта на нашите дарове ще постигнете всичко, което трябва да направите." Персей благодари на нимфите, каза довиждане и се издигна във въздуха.
Сега Персей летеше високо над морето и шумът на морските вълни, с едва доловимо шумолене, достигна до него. Най-после в оловната далечина на морето се появи остров като черна ивица. Той се приближава. Това е остров Горгона. Персей слезе долу. Ето ги и тях - сестрите Горгон. Те спят на скала, разперили криле, ужасни медни нокти блестят в лъчите на слънцето с непоносим блясък, а змийската коса се движи по главите им. По-скоро Персей се отвърна от Горгоните. Ужасно е да се видят страхотните им лица - в края на краищата, един поглед и той ще се превърне в камък. Персей взе щита на Атина - като в огледало, в него се отразиха Горгоните. Коя е Медуза? Само тя е смъртна, само тя може да бъде убита. Бързият Хермес помогна на Персей тук. Той тихо прошепна на героя: "Бързай, Персей! Слизай по-смело. Медуза, последна в морето. Отсечи й главата. Запомни, не я гледай! Един поглед и си мъртъв."
