Почакай! Издаване 5

А. Кърляндски, А. Хейт

Един ден Вълкът си направи наблюдателен пост на едно дърво. Той се скри в клоните, вмъкна телескоп в къщичката за птици. "Къде е заекът?"

Вълкът

И той е там, където е! Тича надолу по стълбите с ракета, не мисли за нищо лошо.

Вълкът

Бъни е в страхотно настроение! Плъзгане надолу по парапета. И животът е хубав, и живейте добре!

Бъни

Тогава Вълкът го срещна. С чанта. „Заповядайте, в мека опаковка!“

вода

Върви си вълкът по улицата и изведнъж...

Бъни

полиция! моторизиран. Не можеш да избягаш от това.

Бъни

вода

Мина мотоциклет, Вълкът дръпна вратата на будката. Нито там нито тук. Вълкът дръпна по-силно.

Вълкът

Вълкът

„Скъпа, чуваш ли ме. Е, Харе, чакай малко!

Вълкът

А зайчето не чува вълка. Бяга по улицата от него. Скочих в отворената врата на тролейбуса.

издаване

Вълкът е зад него. Вратата на тролейбуса се затръшна. Главата на Вълка е в тролейбуса, а краката му са отвън.

издаване

„Ай-я-я“, каза Зайчето, „не е добре да ходиш без билет,„ заек “. Платете си таксата! Бъни откъсна билета,

почакай

и го прониза с вълчи зъби.

вода

По улицата бърза тролейбус. Вълкът едва го поддържа, прави гигантски скокове.

вода

Тук спря тролейбусът. Бъни, както се очаква, излиза през входната врата. Вълкът тичаше след него през целия тролейбус. Просто исках да грабна.

издаване

когато входната врата се затръшна. Сега краката на Вълка са вътре, а главата му е отвън.

Вълкът

„Е, Бъни. Ще ми отговаряш за всичко!

вода

Бъни се втурна, бягайки от преследването, в магазин за телевизори.

Бъни

Концертът се излъчва по телевизията. Зайчето-артист пее на всички екрани. INкой от телевизорите скри нашето зайче?

Бъни

Вълкът измисли как да намери заека - той започна да изключва всички телевизори. Всички се изключват, но един не. Къде се скри нашето зайче.

вода

Нашето Зайче пее с все сила, имитира артиста. И Вълкът го дирижира. „Пей, малката, не се срамувай. Твоята песен се пее. »

почакай

Той извади Зайчето от телевизора. Опаковани в кашон.

почакай

Разхождайки се с кутия по улицата. Капакът на кутията е затворен. Всичко! Заек - "покритие"!

издаване

Изведнъж отново полиция. Вълкът бързо сложи кутията, дори не погледна къде. И пак си обърна джобовете - пак нямаше за какво да го вземат.

Бъни

Полицията мина и кутията изведнъж също отиде.

вода

Вълкът гони колата, а Зайчето го „стреля“ оттам! И консерви и тенекии. И всичко е според Вълка.

Вълкът

И последният залп - бокс. Тя покри Вълка до раменете му: нищо не се виждаше.

Вълкът

И Вълкът се блъсна в автомат за продажба на вода. „О, вода! вода!"

почакай

Автоматът се смили над Вълка и му даде вода. Абсолютно безплатно.

Вълкът

Вълкът пи вода, дойде на себе си. И отново - за Заека!

Бъни

И Бъни е в метрото.

почакай

Хвърлил "прасенце", минал през турникета.

Вълкът

Вълкът се втурна след него, но турникетът не го пусна. Не може да е безплатно!

издаване

Вълкът не може да мине. Започна да пълзи като пластун.

Бъни

Той сам пропълзя и опашката се заклещи. Вълкът изскочи след турникета като одрано пиле. Имаше пухкава опашка, но стана гола и нещастна.

почакай

Вълкът лети по ескалатора, бутайки всички малки животни.

Вълкът

На пълна скорост той повали Прасе с таз.

Бъни

и полетя в легена на ескалатора.

Вълкът

Всичко става все по-бързо и по-бързо.

издаване

По пътя Вълкът има огромен Бегемот.

издаване

Вълкът

И Бегемотът язди Вълка. С всички удобства. Да, дори и с дини. И самият Вълк се пръсва като зряла диня.

почакай

Зайчик му помаха за довиждане от прозореца на каретата.

почакай

А Вълкът стисна юмрук на раздяла и прошепна едва чуто, но много зловещо: „Е, Зайко. чакай малко!"