Повярвайте ми превод от английски на български
Фрази
Превод от Yandex Translate / Google Translate
Превод на думи
Аковиенеми вярвате, по-добре си отидете сами.
Ако ми нямаш доверие, по-добре си тръгни сам. ☰
Бих бил верен, защото има хора, коитоми вярват
Няма да лъжа, защото има хора, които ми вярват (стих от Хауърд Уолтър)
Можеш лида ми се доверишза кутия цигари до петък?
Можете ли да ми заемете пакет цигари до петък? ☰
Беше ми казано косо, но ясно, четойне мисе доверява.
Макар и не директно, те ми показаха ясно, че не ми вярва. ☰
Но дори и да мислите, че може да съм предубеден в заключенията на тази книга, моля, повярвайте ми на думата за нейния ужасно скучен стил. ☰
Имплицитно му вярвам.
Напълно му вярвам. ☰
Просто нему вярвам.
Просто му нямам доверие. ☰
Азбезусловному се доверявам.
Вярвам му безусловно. ☰
Бях глупак даму се доверих.
Беше глупаво от моя страна да му се доверя. ☰
Бихѝ поверилживота си.
Готов съм да й поверя живота си. ☰
Вярвам муда спази думата си.
Вярвам /надявам се/, че ще удържи на думата си. ☰
Ниетрябва дасе доверим наинтуицията си.
Трябва да се доверим на интуицията си. ☰
Нашетоосновнодовериебеше внашитекрака.
Разчитахме само на собствените си крака. ☰
Ниеможемда се доверимнанашетоправителство.
Можем да вярваме на нашето правителство. ☰
Никога не трябвашеда му се доверявам.
Не можех да му се доверя. ☰
недейтеДоверете сена всичко, коетопрочетете.
Не се доверявайте сляпо на всичко, което четете. ☰
Мога лида ти имам довериеда пазиш тайна?
Може ли да ви се довери тайна /тайна/? ☰
Доверявам се напълно нанеговата преценка.
Напълно вярвам на мнението му. ☰
Азне бихму поверилключовете.
Не бих му поверил ключовете. ☰
Азнему вярвам. Той не означава нищо добро.
Не му вярвам: има нещо недобро в ума си. ☰
Беше пълна глупостда им се доверявам.
Какви глупости, как да им се вярва! ☰
Трябвада му се доверим, за да свърши работата.
Трябва да му се доверим с тази работа. ☰
Реакцията ми беше да нему се доверя.
Интуицията ми подсказваше / усетих в червата си/, че не трябва да му се вярва. ☰
Имам пълнодовериевнейнатачестност.
Безусловно вярвам в нейната честност. ☰
Надявам се, че мога да разчитам на вашата дискретност. ☰
Безусловно можем да се доверим на думите му. ☰
Доверете седа запишете грешния номер!
Колко искаш да запишеш грешния номер! ☰
Той се доверявана компетентността насвоялекар.
Вярва в компетентността на своя лекар. ☰
АкоАзне могада ви се доверя, на кого другмога да се доверя?
На кого друг мога да вярвам, ако не на теб? ☰
Без дадоверявагласа си, тя поклати глава.
Без да вярва на гласа си, тя поклати глава. ☰
Примери, очакващи превод
Той създадетръстзасвоитедеца. ☰
всичкиму се доверихас доверието си ☰
Първата ми реакция, когато го срещнах, беше да нему се доверявам. ☰
Несе доверявайтена парите, а положетеВашитепари на доверие. ☰
Какво гнило промъкване! Трябваше да знам, че не трябвада й вярвам. ☰
Надявам се,че отсега нататъквиеще вземете по-големи предпазни мерки. ☰
Доверете се наинстинктите си (=правете това, което смятате, че е правилно)! ☰
За да добавите опция за превод, щракнете върху иконата ☰ до примера.