превод на оправдателна присъда от български на английски, превод от руски на английски

Андрианов С. Н., Берсон А. С. Българо-английски правен речник. Закон за руско-английския речник. 2003 г

Още значения на думата и превод на ИЗПЪЛНИТЕЛНА ПРИСЪДА от английски на български в английско-български речници.

Повече значения на тази дума и англо-руски, руско-английски преводи за оправдателна присъда в речниците.

  • ЮСТИФИКАТИВ - Юстификатив Българо-американски английски речник
  • VERDICT - The Verdict Българо-американски английски речник
  • оправдателна присъда - присъда за невинен ваучер - (покриващ) ваучер
  • РЕЧНИК Английско-българско-английски речник на общата лексика - Колекция от най-добрите речници
  • ЕКЗИТИВЕН - оправдателен; на "невинен" (покриващ) ваучер присъда на "невинен" Българско-английски общ речник
  • ПРИСЪДА - човек; правен присъда Българо-английски общ речник
  • присъда за невинен (покритие) ваучер Българо-английски речник
  • ПРИСЪДА - м. юр. присъда Българо-английски речник
  • оправдателна присъда - присъда за невинен - ​​(покриващ) ваучер руско-английски речник на съкращенията на Смирницки
  • ПРИСЪДА - м. юр. присъда Руско-английски речник на съкращенията на Смирницки
  • ВЪЗБУДИТЕЛЕН - прил.оневиняващ, освобождаващ от вината; оправдателен, извинителен руско-английски Edic
  • ОПРАВДАВАМ - прил. оправдателен; на "невинен" ваучер присъда на "невинен" Българо-английски кратък речник на общата лексика
  • VERDICT - Вердикт Британски българо-английски речник
  • ПРИСЪДА – юр. присъда (също прев.) Българо-английски речник - QD
  • ЮСТИФИЦИАЛЕН - (на съдебно решение) освобождаващ, извинителен, оправдателен Българско-английски речник по право
  • ПРИСЪДА - изречение рядко. Българо-английски правен речник
  • ОПРАВДАВАМ - прил. обосновка на ""невинен"" (покриващ) ваучер присъда на ""невинен"" a. - изречение ... Голям българо-английски речник
  • ПРИСЪДА - съпруг. правен присъда м. юр. присъда (също прев.) Голям българо-английски речник
  • ПРИСЪДА - присъда присъда Българо-английски речник Сократ
  • ПРИСЪДА - присъда, решение на съдебните заседатели (прието единодушно; често срещано в израза: присъда за виновен присъда за виновен; невиновна присъда за ... Английско-български речник Великобритания
  • ВАУЧЕР – същ 1) а) поръчител, поръчител; свидетел Син: гаранция, поръчител б) призоваване на свидетел, поръчител в) лице, призоваващо свидетел или поръчител ... Голям английско-български речник
  • НЕВИНОВНА ПРИСЪДА – юр. оправдателната присъда; присъда за невинен оправдателна присъда Голям английско-български речник
  • ПРИСЪДА – същ 1) присъда; справедлива присъда ≈ справедлива присъда несправедлива присъда ≈ несправедлива присъда внасяне на … Голям английско-български речник
  • РЕЛИЗ Голям английско-български речник
  • ОПРАВДАТЕЛЕН - прил.; tzh. оправдателен

justificatory: justificatory = justificative Голям английско-български речник

  • ВИНОВЕН - прил. 1) виновен (на - в); Съдът го призна за виновен в убийство. ≈ Съдебните заседатели го обявиха за виновен за... Голям английско-български речник
  • ИЗВИЧИТЕЛНО - прил. извинителен; оправдателен Син: оправдателен извинителен (за тон и т.н.) извинителен (за писмо и т.н.) извинителен извинителен; … Голям английско-български речник
  • ОПРАВДИТЕЛЕН - прил. оправдаващ; оправдателна присъда, потвърждаваща невинност Syn: оправдателна (законна) оправдателна присъда, оправдаваща оправдателна оправдателна; оправдателна присъда Голям английско-български речник
  • ИЗКЛЮЧИТЕЛЕН - прил. правен оправдателна присъда; justifying (юридически) justifying, justifying Големият английско-български речник
  • ИЗБАВЛЕНИЕ – същ 1) освобождаване, спасение, освобождение, еманципация избавление от плен ≈ освобождение от плен Syn: освобождаване, освобождаване, спасяване 2) а) ... Голям английско-български речник
  • ОПРАВДИТЕЛНА ПРИСЪДНА – същ. 1) законен извинение Съдебните заседатели излязоха с оправдателна присъда. Журито се произнесе с присъда за невинен. оправдаването на шестима полицаи... Голям английско-български речник
  • ОПРАВДАВАНЕ - гл. 1) оправдавам (на) г-н Хоуп първоначално е осъден, но след това е оправдан при обжалване. ≈ Mr. Hope първоначално беше ... Голям английско-български речник
  • ABSOLVE - гл. 1) освобождаване, освобождаване (от отговорност, дългове, наказание) (от) освобождаване от обещание ≈ освобождаване отобещава Това прави … Голям английско-български речник
  • АБСОЛЮТОРНО - (законно) оневиняващо; - * изречение оправдателна (църковна) прошка Голям английско-български речник
  • ПРИСЪДА - присъда.ogg ʹvɜ:dıkt n 1. юр. присъда, решение на съдебните заседатели открита присъда - а) присъда на съдебните заседатели, която установява факта на престъпление, но ...
  • ВИНОВЕН - виновен.ogg ʹgıltı a 1. 1> виновен виновно лице - виновен; виновната страна виновен - юр. guilty party verdict … Английско-българско-английски речник на общата лексика - Колекция от най-добрите речници
  • ACQUIT - acquit.ogg əʹkwıt v 1. 1> to acquit a prisoner - да оправдае подсъдимия той беше оправдан от ... Английско-българско-английски общ речник - Колекция от най-добрите речници
  • АБСОЛЮТНО - a 1. юр. оправдателна присъда освобождаваща присъда - оправдателна присъда 2. църква. absolver Английско-българско-английски общ речник - Колекция от най-добрите речници
  • ПРИСЪДА - п 1. юр. присъда, решение на журито отворено

    • - а) присъда на съдебни заседатели, която установява факта на престъпление, но не е установен... Нов голям английско-български речник - Апресян, Медникова ВИНОВЕН - а 1. 1) виновен

    лице – виновен; виновен

    - законен осъдителна присъда на страна

    … Нов голям английско-български речник - Апресян, Медникова ОПРАВДАВАНЕ - т. 1. 1) оправдавам, оправдавам

    затворник - да оправдае подсъдимия, който е бил

    оценени от журито... Нов голям английско-български речник - Апресян, Медникова АБСОЛЮТНО - а 1. юр. оправдателна присъда

    присъда - оправдателна присъда 2. църква. forgiver of sins Новият голям английско-български речник - Апресян, Медникова

  • ПРИСЪДА - п 1. юр. присъда, решение на съдебните заседатели открита присъда - а) присъда на съдебни заседатели, която установява факта на престъпление, но не е установила ... Голям нов английско-български речник
  • ВИНОВЕН - a 1. 1> виновен виновно лице - виновен; виновната страна виновен - юр. guilty party verdict of guilty … Големият нов английско-български речник
  • ACQUIT-v 1. 1> да оправдаеш затворник - да оправдаеш подсъдимия той беше оправдан от съдебните заседатели … Голям нов английско-български речник
  • АБСОЛЮТНО - a 1. юр. оправдателна присъда освобождаваща присъда - оправдателна присъда 2. църква. absolver Големият нов английско-български речник
  • ПРИСЪДА – съществително име, юр. решение на журито, компромисна присъда - компромисно решение насочена присъда - решение, преди вземането на което журито е получило специални разяснения или консултации ... Английско-български речник по икономика
  • ПРИСЪДА - решение на журито, присъда срещу доказателства - присъда, постановена в противоречие с наличните доказателства; verdict is in - присъдата е издадена; да стигнеш до … Английско-български правен речник
  • НЕВЕРНА ПРИСЪДА - присъда, постановена в резултат на външен натиск; несправедлива присъда Английско-български речник по право
  • ВРЪЩАНЕ - 1) връщане, връщане връщане (ся) 2) доклад; подаване на информация за даване на отчет 3) избор; изборни резултати; преброяване на гласове резултат избирам 4) връщам ... Английско-български правен речник
  • ВИНОВЕН - осъдителна присъда виновен, но невменяем - виновен, но психическиненормален (формула на присъдата); невинен - ​​присъда за невинност ... Английско-български правен речник
  • ОБЩА ПРИСЪДА - обща присъда, присъда по същество Английско-български правен речник
  • НЕБЛАГОПРИЯТНА ПРИСЪДА - присъда, която опровергава изложената версия; присъда в ущърб на интересите на страната, за която се отнася Английско-български правен речник
  • ПРИСЪДА - съдебна присъда Решението на журито относно вината или невинността [виновен, невиновен] на подсъдимия в извършването на престъпление, което му е инкриминирано от прокуратурата; …
  • ПРИСЪДА – юр. присъда Решение на съдебните заседатели относно вината или невинността [виновен, невинен] на обвиняем за престъпление, обвинен в...
  • ПРИСЪДА - присъда, решение на съдебните заседатели (прието единодушно; обикновено в израза: присъда за виновен присъда за виновен; присъда за невинен присъда за ...
  • ВАУЧЕР – същ 1) а) поръчител, поръчител; свидетел Син: гаранция, поръчител б) призоваване на свидетел, поръчител в) лице, призоваващо свидетел или поръчител ... Нов голям английско-български речник
  • НЕВИНОВНА ПРИСЪДА – юр. оправдателната присъда; присъда за невинен оправдателна присъда Новият голям английско-български речник
  • ПРИСЪДА – същ 1) присъда; справедлива присъда ≈ справедлива присъда несправедлива присъда ≈ несправедлива присъда да внесеш … Нов голям английско-български речник
  • ОПРАВДАТЕЛЕН - прил.; tzh. оправдателен

    • оправдателен: оправдателен=justificative Новият голям английско-български речник

  • ОПРАВДИТЕЛЕН - прил. оправдаващ; оправдателна присъда, потвърждаваща невинност Syn: оправдателна (законна) оправдателна присъда, оправдаваща оправдателна оправдателна; exculpatory Новият голям английско-български речник
  • ИЗБАВЛЕНИЕ – същ 1) освобождаване, спасение, освобождение, еманципация избавление от плен ≈ освобождение от плен Syn: освобождение, освобождаване, спасение 2) а) ... Нов голям английско-български речник
  • ОПРАВДИТЕЛНА ПРИСЪДНА – същ. 1) законен извинение Съдебните заседатели излязоха с оправдателна присъда. Журито се произнесе с присъда за невинен. оправдаването на шестима полицаи... Новият голям английско-български речник
  • ABSOLVE - гл. 1) освобождавам, освобождавам (от отговорност, дългове, наказание) (от) освобождавам от обещание ≈ освобождаване от обещание Това прави ... Нов голям английско-български речник