Прочетете Емшан - Симашко Морис Давидович - Страница 1
Сух куп степна трева.
Султан Бейбарс спря и стисна юмруци. Думата отново се раздвижи в гърлото ми. Той почти го извика и горчивият вкус остана на устните му.
Винаги е била с него тази дума. Не дума, а нечий неясен вик. Стана дума тази сутрин, когато отвори очи и гърлото му се сви по същия начин. От къде е.
Бейбарс не разбра нещо за първи път. Докосна гърдите си с ръка, където е сърцето, огледа се. Предпазливо, той не разтвори напълно пръстите си и с нечути стъпки тръгна по градинската пътека. Вратата на Розовата къща беше отворена. Момичето е измито, но нищо не е протрито. Байбарс не харесваше никакви миризми.
Тя лежеше върху широка червена отоманка, където я поръчаха. В отворените очи се четеше обичайната уплаха. Светлината падаше от високите прозорци на тавана и тесните й ромби пламтяха върху кадифето на табуретката. Един от тези ромби изтръгна половината от неузрялата й гърда и удари косо там, където току-що започваше белият, вече не детски крак. Поради този крак диамантът от светлина беше по-широк от останалите. Момичето щеше да скрие тялото си в тъмнината на табурета, но й беше казано да лежи там.
Той я видя вчера, когато дойде в къщата на бей Турфан. Отивайки до чешмата, където се къпели бейските дъщери, той посочил едната с пръст. Ръцете на Турфан трепереха. С тези тежки, неравни ръце той веднъж счупи сабя, грабна голям камък и се втурна към стената на Мансура, покрита с хлъзгаво масло, разбивайки главите на белокосите франки. Те трябва да бъдат бити през цялото време. По носа, по очите, като лъвове. Лъвовете бързо стават кучета и ближат пръчка, крака, поглъщат тор под краката на владетеля. Отдавна не беше докосвал Турфан. Колкото по-болезнено беше ударът.
По някаква причина Байбарс я гледа дълго в лицето. Дали заради тази странна дума, която дойде сутринта. Той се съблече и сложи ръка върху нея. Също като другитемомичета, гърдите й бяха малки и твърди. И студено. Вероятно от очакване. Те винаги чакаха толкова дълго, готови за идването му.
Момичето трепереше под ръката й. Краката й бяха добри: големи и гладки. И също студено. Тогава тя извика силно от болка. Всичко беше както винаги.
Докато се обличаше, Бейбарс се забави, внезапно погледна тялото си. Беше силно и слабо, въпреки че беше над петдесетте. Колко повече, той не знаеше.
Сега момичето чакаше, без да знае какво да прави по-нататък. Погледите им се срещнаха. Baybars никога не е преживявал нещо подобно. Той излезе в градината. Кук. Какво значи тази дума?
Дълго гледаше пътеката в градината, осеяна с речен камък. Пътеката беше същата както винаги, иначе веднага щеше да й обърне внимание. Но сега видя, че сред кръглите сиви камъчета има червени, а едното е синьо. Винаги са били тук.
Пътеката се натъкна на стена. Сивите гладки камъни бяха същите. Беше тихо, защото той забраняваше да се приближава стената от тази страна. Някога там имаше пазар.
Байбарс огледа влажната стена. Кръглите кули мълчаха. Имаше нужда от още едно мълчание и вече знаеше, че е заради думата. Бейбарс нареди на дежурния емир Сорока да оседлае конете. С приглушено виене сигналните тръби съкрушиха изкуствената тишина на Цитаделата.
След като си тръгна, по някаква причина той спря коня си, погледна стената от тази страна. Тук тя беше суха. Една стрела лежеше в прахта. От бойниците в стената се предупреждавали за нарушаване на забраната. Самият стар султан Салих веднъж отишъл на пазара и се пробутал през тълпата. Затова хората се зарадваха, когато му прерязаха гърлото. Кучетата се страхуват от орела, докато не видят само сянката му.
Бейбарс пусна коня. Четиридесет емира от Петимата отдавна се бяха втурнали напред, блокирайки улиците и проходите. Още четиридесет галопираха с него, държейки се отляво наляво иотдясно - опънати лъкове на десните лакти. Четиридесет се движеха отзад, премахвайки стълбове. Сигналните тръби извикаха със стакато, предупредителен тон.
Празните улици на Ел Кахира никога не привличаха вниманието му. Бейбарс не е свикнал да се оглежда. Но днес погледнах. Влажни от надвисналите покрити балкони, алеите потънаха в мрак. В техните дълбини, изглежда, имаше черна вода.
Пред джамията на ибн-Тулун лежаха чисти хълмове от жълти тухли. Те подновиха подхода, износен от краката на вярващите. От старите тухли са останали остри, гладки фрагменти.
Вятърът изгаряше лицето му. Ел Кахира свърши. Големите военни тръби на Крепостта на вярата, стария Фустат, изреваха мощно към тях. Конят танцуваше весело от задните на предните си крака. Но Байбарс го дръпна рязко настрани, където се разбиваше горещият въздух.
Той овладя коня си на ръба на водата. На сухия бряг зеленееха мокри отпечатъци от обезпокоени от комини крокодили. Шамил, емирът на четиридесетте емири от личната гвардия, даде знак да тръгне назад.
Байбарс се вгледа в мръсната речна далечина. От тук, от ниския бряг, Островът приличаше на гърба на бавно плуваща костенурка. Два пъти в годината реката ставаше кафява и бързо се издигаше до корените на дърво със седем ствола, не по-високо. Барат, когото той направи началник на острова, искаше да отсече това дърво наскоро. Пречеше на изграждането на тренировъчна стена, като тази на франките. Мамелюците трябва да могат да я скачат от стълби.
Бейбарс забранява отсичането на дървото. Без дървото би било само парче твърда земя Мамелюците са хора, имат нужда от храна, дрехи и родина. Нуждата им от гордост трябва да бъде задоволена. Само едно парче земя не може да бъде родина. За да направят това, те се нуждаят от зелено дърво, така че да мечтаят за него. Воините на река Бахр, така се наричат. И се гордеят, че всички емири на хилядата са от този остров. Burji Tower Warriors, тези във Fustat илиDamietta, също са горди. Срещу всяка кула има дърво. Стига да мечтаят за това, той може да ги прати до каквито си иска стени. Те не се съмняват.
Знаеше го твърдо. Той също е докаран на Острова от нищото. От дървото със седем ствола започва животът му. Под това дърво някога на лявата му ръка е изкована широка сребърна гривна със знака на султан Меликес-Салих Ейюб. Беше правилно. Султанската гривна на ръката винаги трябва да се свързва с мечтаното дърво. Тогава ще бъде трудно да го отрежете, като това дърво.
Бейбарс вдигна лявата си ръка към лицето си. Точно зад китката имаше твърда кафява подутина. Над него не растеше коса. Преди много години той отряза гривната си. Мамелюците от река и кула сега носят гривна със знака на Абул-Футух, Бащата на победата, султан Байбарс Ел-Мелик-ед-Дагер. Но той носеше гривна и знае нейната сила. Turfan имаше тази гривна вчера, когато взе дъщеря си от него.
А тези, които са лишени от правото да носят гривна, нека се чувстват недостойни. Байбарс си спомни черната блатна вода в алеите на Ел-Кахира. Има много милиони от тях, еднакви хора в тази страна Миср, където го доведоха от Никъде. И имаше две хиляди речни хора и те сложиха на страната на Миср неговата гривна. Може да се направи тук, където има толкова много пирамиди и стари каменни лъвове с човешки лица. Когато видял първата пирамида, веднага разбрал кой я е построил.
Конят дръпна глава и се отдръпна. В калната вода се появи сив костен дънер с очи. Бавно се приближаваше до плитчините. Бледа, ужасна уста се отвори наполовина. Хората от страната Миср почитат тези зъбати. Тези, които са построили пирамидите, са били мъдри. Мъртви, не дават на живите да режат гривните. В такива страни трябва само да промените стигмата. Той веднага заповяда на мамелюците да не докосват свещените крокодили.
Оттук изглеждаше, че дървото расте от водата. Но той знаеше, че не е така. До дървото се спускаше широк, добре утъпкан път с мека трева от двете страни. Веднъж на всеки четиринадесет дни жените бяха докарани при тях с лодки; едно за пет. Всеки път различни, за да не свикват. Редно беше да се задоволи нуждата от жени. В противен случай хората ще се развалят един друг, а това е допустимо за бирници или управители на канцеларии. Воините са отслабени от това. Имат нужда от жени.
Той остави всичко както беше тогава, при султан Салих. Веднъж на всеки четиринадесет дни мамелюците се водят на Острова на жените: една за пет. И различни, за да не се научат да съжаляват. Старият султан разбираше живота. Но до старост той омекна и започна да ходи на пазара, при хората. На хората от страната Миср.