Прочетете книгата Пролет от Александра Бруштейн онлайн страница 1
СЪДЪРЖАНИЕ.
СЪДЪРЖАНИЕ
Александра Яковлевна Бруштейн
Глава първа. ПОСЛЕДЕН ДЕН В ПРОГРАМНОТО УЧИЛИЩЕ
От самия изгрев - и слънцето се събужда рано през пролетта! - Вече спя с някакъв странен сън - разбит на парчета. Често се събуждам, дори насън си спомням: „Днес! Днес. „Сякаш ми дадоха някаква радост вечер - и тя лежи тук, под възглавницата ми. Сякаш за миг усещам тази радост с паметта си - ето я, ето, на място! – и пак заспивам.
Не, радостта, която ми беше дадена, не лежи под възглавницата; тя ми намига от лист с откъснат календар в степта:
13 май 1899 г. Това е днешното число. Сърцето ми бие с весели трусове, толкова силни, че дори започвам да пея:
Огънят ми в мъглата свети! Искрите изгасват в движение!
Всъщност не си позволявам да пея с пълно гърло - от човеколюбие: гласът ми е... о! Татко казва, че е от моето пеене.
Мухите умират в движение!
Но днес можете дори да си позволите да пеете (едва чуто, разбира се!). Все пак днес е специален ден! Днес ще ни бъде дадена последната “Справка за успех и поведение” за тази учебна година, ще ни бъдат обявени имената на тези ученици, които са преминали в пети клас и са станали гимназисти оттук нататък!
Днес, за цели три летни месеца, ще се разделим с института, в който ни учат, възпитават и, както казват нашите синини - готини дами, - "учим на всичко добро".
Ние обаче смятаме, че ни учат на много, а не на добро. Преди четири години, когато влязохме в института, какви глупаци бяхме! Те не знаеха как да лъжат, да се крият, да се преструват — с една дума, не знаеха най-простите неща.
Сега можем да го направим, о, можем! И не по-посредствен от другите. Преструваме се, че ни болизъби, или глава, или стомах (думата "стомах" се смята за неприлична от синини - трябва да кажем: "Боли ме корема!"). Стенеме - гледаме с удивително честни изтощени очи право в очите на учителите и синини, които заблуждаваме - лицата ни изразяват непоносима болка, всичко това, за да ни пуснат от урока, за който ни е мързело да се подготвим.
Изненадващо: нашата група приятели - Лида Карцева, Варя Забелина, Маня Фейгел, Катя Кандаурова, аз - синините смятат за "искрени момичета"! И ние като цяло сме същите лъжци като всички останали. Какъв е проблема? Просто, както обяснява нашата съученичка Меля Норейко: „Когато лъжеш, все още имаш някакъв срам в очите си!“
С една дума, способността да лъжем не ни липсва, но има само изобилие от срам.
Днес приключва учебната година. Беше много трудна година.
От ден на ден, от урок на урок, ни подтикваха напомняния, че през пролетта, на прехода към пети клас, към старшите класове! – Предстоят ни тежки изпити и то не само писмени, както в другите класове, но и устни. По всички предмети – български и църковнославянски, френски и немски език, аритметика, история, география, физика, алгебра, геометрия, ботаника и зоология. Трябваше да работим много упорито, а освен това направихме всичко възможно да помогнем на изоставащите приятели, учейки с тях в извънучебно време.
Моите приятели и аз имахме друга работа тази година: безплатни уроци, които даваме на различни хора. Трудно е дори да си представим колко много млади хора - и дори само един младеж! - иска да учи, но не може: няма средства! Най-често това са млади работници, работещи жени или просто деца на бедни хора, за които няма кой да плаща в гимназиите и училищата и не ги приемат в нито една гимназия.
Моите ученици са двама наборчици. Те работят в печатницата, където се печата местният вестник, и всеки ден идват при мен около осем часа сутринта - един час преди да тръгна за института. Заради този ранен урок трябва да ставам рано: в седем и половина. И за мен е ужасно колко е трудно! Не мога да ставам толкова рано - така искаш, не мога! Точно в този час имам най-неустоимия сън - и бих се радвал да стана, и искам да стана, разстроен съм, че не ставам - но не мога да се откъсна от съня ...
През цялата изминала зима всяка сутрин в седем и половина Йозефа, моята бивша бавачка (сега бавачка на по-малкия ми брат Сенечка), идваше да ме събуди. През съня си я чух да ме разтърсва:
- Ставай, гултайка (мързеливец)! Ставай! Мляко! Вашите учители (ученици) дойдоха.
Но почти не разбрах какво мърмореше Йозеф. Малко мляко. Някакво проучване ... Мляко-коломо ... проучване-мъчение-скучно ...
И никога не можех да се насиля да се събудя, да стана от топлото легло, да опипам обувки с краката си (проклетите обувки, по някаква причина винаги успяват да се разпръснат из цялата стая през нощта, потърсете ги!). Не исках да тичам да се мия - все пак чешмата само чакаше появата ми, за да започне да бълва струя студена вода.
- Е, какво малодушие! Татко се ядосва. — Не можеш ли да станеш, както стават хората?
— Не мога… — казвам виновно.
Особено ме беше срам пред баща ми. В крайна сметка той става толкова бързо, когато го викат при болните през нощта! Случва се да легне малко преди това, току що се е върнал от друг пациент - уморен е, едва се държи на краката си, но вие вървете! Той скача, бързо се измива, облича, събира медицинските си инструменти - давай! Случва се Йозеф, който го събужда, да го прави неохотно - тя съжалява за баща си: не му дават, беден,спи! Понякога има кратки схватки между папата и Юзеф.
„Сър doktozhe…“ казва Йозефа колебливо. - Ще им кажа да отидат при друг лекар, а?
„Отново твоите глупости, Йозефа! Защо не хареса този мъж, който дойде за мен?
- Какво има да се прави там? - Йозефа казва със сърце, - Ресни на панталоните и палто като мелница за органи. Той няма да ви плати и пет копейки - помнете думите ми!
- Йосиф! Татко изръмжа зловещо.
— Жозефа, Йозефа! От петдесет години съм Йозеф! Идват гладни хора и тичаш при тях колкото можеш по-бързо, като пожарникар или войник.
- И според вас болестта не е пожар, не е война.
Ето как татко се отнася към задълженията си. И това ме караше да се срамувам непоносимо всяка сутрин, когато, както го наричаше Юзефа, „тиатра“ започваше с моето ставане.
- Какъв човек си? Татко беше разстроен. — Ти дори нямаш воля да се насилиш да се изправиш!
Това също ме разстрои. Без воля, къде се вписвам? За всеки подвиг, дори и най-дребния, например, за да спасиш давещ се в река човек, трябва воля! В крайна сметка не можете да познаете по кое време на годината човек решава да се удави! Изведнъж през есента или дори през зимата? Как да се насиля, ако нямам силна воля, да се хвърля в студена вода или изобщо в ковчег? Или тук. Наскоро четох за един забележителен учен: той се ваксинира с чума - и до последните минути от живота си, вече умиращ, той води наблюдения и записи за състоянието си. Можете ли да направите това без вашата воля?
Дори за да уча - и в крайна сметка, след като завърша института, мечтая да вляза във Висшите женски курсове - това също изисква воля, и то не малка! Трябва да уча, да работя и изведнъж искам да отида на театър!
- След няколко минути учениците ще дойдат при вас и не можете да бъдете издърпаниот леглото - татко беше ядосан.
„Ще чакат пет, десет минути!“
- Това е отвратително! - татко ме погледна с отвращение, като буболечка или жаба. Тези хора работиха цяла нощ в печатницата. Те, предполагам, също искат да спят, дори повече от вас: вие спахте през нощта, а те стояха на касата. Но те не се прибраха, не си легнаха - дойдоха на вашия урок. А ти