Прочетете тези странни японски онлайн, Дария Дуткина и Дуткина Галина Борисовна
Анотация
Японците наричат страната си "Нипон" или "Нихон", което буквално означава "Началото на Слънцето". Японските митове казват, че прародителят на японците и Япония е богинята на Слънцето - това всъщност обяснява името. На Запад се е вкоренило друго име - Япония - от китайския прочит на йероглифите "Началото на Слънцето". В крайна сметка Западът за първи път научи за Япония чрез Китай след пътуването на Марко Поло. 7000-те японски острова заедно съставляват площ, равна на две трети от Франция, малко по-голяма от Германия и точно същата като американския щат Монтана. Въпреки това, поради изобилието от планини, планини и вулканични зони, само 25% от земята е населена. Населението на Япония е 125 милиона, което е почти половината от общото население на Съединените американски щати. Сега се опитайте да закарате половината от всички американци в една четвърт от един щат Монтана - и ще получите ясна картина за съществуването на японските острови.
Национализъм и самовъзприятие
Хигиена, здраве и уелнес
Обичаи и традиции
Свободно време и развлечения
Национализъм и самовъзприятие
„Собствено“ и „чуждо“ в живота на японеца
По отношение на чужденец японецът може да се държи така, както никога не би постъпил с японец. В чужбина лесно правят неща, които никога не биха си позволили у дома. И всичко това, защото те ясно разграничават понятията„научете“ (това, което е вътре, е „собствено“) и„soto“ (това, което е отвън, е „чуждо“). За да бъдеш уважаван и обгрижван от другите, с други думи, за да имаш достоен статут сред японците, трябва да сиuchi - "свой". В противен случай няма да има какво да очаквате с нетърпение: все пак вие сте аутсайдер,sotho и следователно, в най-добрия случай, заслужавате снизходително презрение.Те просто не те забелязват. За японците чужденците определено саsoto в по-голямата част от случаите.
Япония еучете, отвъд океана есото, така че в чужбина имате право да се държите както искате. В крайна сметка, у дома, така или иначе никой няма да разбере за това. Една уместна поговорка гласи: „Никой няма да помни какво се е случило по пътя“.
Япония е островна страна, заобиколена от бурно, опасно море и затова японците успяват да запазят чистотата на нацията от векове. Тяхната хомогенност, расова хомогенност, те определено смятат за огромен плюс; много фрази започват с думите: "Ние, японците ..." - сякаш всички японци мислят и действат по абсолютно същия начин.
Географските условия на японските острови от незапомнени времена са повлияли на характера на техните жители. От най-старите хроники, достигнали до нас (около 6 век сл. Хр.), става ясно, че населението в тази епоха вече е било доста голямо, във всеки случай не е имало толкова много шансове за самотен отшелнически живот. През 10 век Киото, древната столица на Япония, е бил много голям град, може би дори един от първите три най-големи града в света. Японците винаги са живели много пренаселено, така че самата идея за индивидуалност, независимост от съсед, от други хора е напълно изтрита от съзнанието на нацията.
Самите японци приемат подобни метаморфози за даденост.Учи исото разделят света на удобни сектори под техен контрол. Това е начин за самосъхранение. Разбира се, от детството японците са научени на идеята за необходимостта да се грижат и обичат един друг, но е невъзможно да се грижат и искрено да обичат абсолютно всички и винаги, така че възниква въпросът за приоритетите. Иучете, разбира се, е по-важно. Толкова е естествено непознатите да отиват последни!
Японците са стаден хомо сапиенс. Те просто не могат да живеят сами, разчитайки насамо за себе си. Ако сте достатъчно независими, за да се интересувате от мненията и действията на другите, тогава разликитеучете -сото нямат особено значение. Но ако условието за оцеляване е принадлежност към някаква "социална група", то да бъдеш "свой" с "неправилните" хора е просто катастрофално.Така че "свой" и "чужд" за японците са много, много сериозни понятия.
Поглед към другите
За японците всички не-японци саgaijin. И чужденците никога няма да могат да станат същите като японците.
Японската любов към Америка има дълбоки корени. На въпроса: „Кой би предпочел да се родиш, ако се родиш отново?“ - 30% от анкетираните отговарят: "Американец". Английският език е проникнал във всяка цепнатина на ежедневието им, макар и в много специфична японизирана форма. След изтощителна тренировка във фитнеса, японците определено ще изпият кутия Pocari Swea, за да възстановят водния баланс в тялото. Гладен, той ще отиде в ресторант за бързо хранене, наречен "Happy More", за да хапне нещо. След като остане без работа, той ще хукне към местния клон на трудовата борса „Здравей работа“.
Съседите от азиатския континент напоследък също започнаха да интересуват японците. Точно както британците казват, че искат да отидат на почивка в Европа, така и японците гледат на континентална Азия повече като на екзотична туристическа дестинация, отколкото като на цял свят, към който самите те принадлежат. Но отношението постепенно се променя: японците носят азиатски национални дрехи, наслаждават се на континенталната кухня и правят бизнес и други неща, свързани с Азия.
Езиковите училища се множат като гъби след дъжд. Всяка радиостанция два пъти на ден (с изключение на неделя) излъчва двадесет минутен урок на чужд език - включително английски,Френски, немски, италиански, испански, български, както и китайски и корейски.
В резултат на такова усърдно проучване и изобилие от пътувания, японците са решили, че познават света около тях много по-добре, отколкото чужденците някога ще опознаят Япония. Следователно всеки чужденец, който говори японски и показва възхищение от японската култура, веднага получава прозвището"hanna gaijin" - странен чужденец. Всички японци са убедени, че чужденците не могат да ги разберат, но японците могат да изучават чужденци - просто трябва да работите усилено.
Погледнете се
Ако сте успели да получите незабавен и недвусмислен отговор на въпроса: „Как се виждат японците?“, Това означава, че вашият събеседник не е истински японец. Защото защо да изразя ясното и без обяснение? Кому са нужни тези ясни демаркационни линии? В съзнанието на японците едно понятие неусетно прелива в друго. Твърде ясните дефиниции са източник на потенциален риск от несъгласие. В Япония не харесват директните въпроси толкова, колкото и директните отговори. Изключително рядко е японец да ви каже ясно „да“ или ясно „не“. Нормална реакция би била по-скоро“Ма” или“Ма-ма”, което в превод означава нещо като “Е, как да кажа това…”, “Може би да…” или “Повече или по-малко”. Затова японците възприемат въпроса: „Какво е да си японец?“ - като предизвикателство. Много японци живеят до дълбока старост, без да си задават този въпрос.
Един японски служител обясни разликата между японците и европейците по много странен начин. Той сравни японците с аналогови устройства, а европейците с цифрови устройства. Механичният часовник дава правилна информация само когато вземете предвид голямата стрелка, малката стрелка и циферблата като цяло. Нито едно от посоченитеизмислянето само по себе си няма да ви каже колко е часът. Освен това, като погледнете механичен часовник, можете да определите, че в момента е четири и половина, но след пет минути ще бъде двадесет и пет минути до четири. За да може часовникът да показва правилно часа, стрелката трябва да е lo.