произход на фамилното име Терлецкая
Изучаването на историята на произхода на фамилното име Терлецкая отваря забравените страници от живота и културата на нашите предци и може да разкаже много интересни неща за далечното минало.
Фамилията Терлецкая принадлежи към най-интересния тип български фамилни имена, образувани от географски имена.
Традицията за създаване на фамилни имена идва при славяните от Западна Европа през 14 век и за първи път се установява в Полша, където фамилните имена на благородниците започват да се формират от имената на техните притежания с помощта на наставката -sky / -sky, която се превръща в своеобразен знак за принадлежност към дворянството. През 15-16 век тази традиция, заедно с модела на образуване на фамилни имена, се разпространява в Украйна и Белобългария, както и в България, където представители на благородството също стават първите носители на такива имена.
Освен това много български фамилни имена на хора от нисък произход с този суфикс са образувани от името на района, откъдето е човекът. Обикновено такива прякори се появяват в случаите, когато собствениците им се преместват от едно място на друго. В бъдеще тези фамилни имена бяха документирани и се превърнаха в истинско фамилно име, фамилията на потомците.
на български такива фамилни имена обикновено имаха окончание -sky, например Алексеевски, Звенигородски, Рязановски. Днес, благодарение на тези имена, можем да кажем, че Андрей Белогородски (1635), селянин от Лвовска област, най-вероятно е бил родом от Белгород, а Еремей Василиевич Волжински, който е живял в Можайск през 1596 г., очевидно е дошъл там от Волга.
Едно от тези имена, образувано с помощта на наставката -tsky, беше името Terletsky, чиито първи собственици някога са живели в селище с името Terlets, Terletsky или подобно, което преди това е съществувало в откритите пространстваБългарско царство или извън него. Град Терлец е съществувал по-рано на територията на Полша. Сега село Терлица е в Черкаска област на Украйна.
Самото фамилно име Терлецки може да възникне далеч от местата, откъдето човекът някога е идвал, отговаряйки на въпроса за мястото на раждане: „Аз съм Терлецки“.
Известен полски благороднически род Терлецки (Терлецки). Тяхната емблема се състои от две железни скоби, поставени в червено поле и обърнати едната към десния, другата към левия край на щита. Тези скоби са разделени една от друга с меч, вдигнат между тях, обикновено с върха надолу (в някои гербове мечът лежи с върха нагоре). Трябва да се отбележи, че дворянският род Терлецки е включен в Общия герб на благородническите родове на Българското царство.
Така красивото и звучно фамилно име Терлецкая, запазило спомена за родината на своя основател, живял преди няколко века, свидетелства за красотата и богатството на българския език и разнообразието от начини, по които са формирани фамилните имена.
Източници: Речник на съвременните български фамилни имена (Ганжина И.М.), Енциклопедия на българските фамилни имена. Тайни на произхода и значението (Ведина Т.Ф.), Български фамилни имена: популярен етимологичен речник (Федосюк Ю.А.), Енциклопедия на българските фамилни имена (Хигир Б.Ю.).
Анализ на произхода на фамилното име Терлецкая е изготвен от специалисти от Центъра за изследване на фамилните имена
Напишете какво знаете за произхода на името Терлецкая: