Редупликацията като метод на словообразуване и формообразуване в съвременния китайски език
Работни страници
Съдържанието на произведението
В китайския, както и в други езици, словообразуването е специален дял от лингвистиката, който изучава структурните и семантичните характеристики на думите и начина на тяхното създаване.
Изследването на словообразувателната система на езика винаги е било и остава един от основните аспекти в съвременната лингвистика. Това се дължи на факта, че идентифицирането на моделите при формирането на нови лексикални единици на езика допринася за разбирането на вътрешните закони на развитие на езиковата система като цяло и определянето на тенденциите в езиковото развитие и пряко засяга прилагането на езиковите закони в практическото развитие на езиковия материал.
Предмет на дипломната работа е редупликацията като начин на словообразуване и формообразуване в съвременния китайски език, тъй като в лингвистичната литература проблемът за повторенията е все още недостатъчно проучен в сравнение с общия проблем за словообразуването, който е подложен на по-задълбочено и задълбочено изследване. Нито в руската, нито в китайската лингвистика има ясно разграничение между формообразуване и редупликация на словообразуване.
Уместността на това изследване се определя от факта, че редупликацията в съвременния китайски език е много продуктивен метод за образуване на форми и словообразуване. Редупликацията като езикова техника, като начин за създаване на нови лексикални единици и словоформи привлича вниманието на много изследователи. Естествеността, самоочевидността и привидната примитивност на този метод на образуване на думи и форми допринесоха много за това, че в лингвистиката за удвояване обикновено се говори само мимоходом. Неговата структурна, функционална исемантичните възможности бяха характеризирани само в общи линии. Лингвистите не виждат тук никакви проблеми за теоретични изследвания (3, 5).
Целта на есето на дисертацията: да се разграничи редупликацията във формообразуването и редупликацията в словообразуването на китайски.
За постигането на тази цел бяха определени следните задачи:
- събиране и изучаване на теоретичната литература на местни и китайски лингвисти по този въпрос;
- да покаже характеристиките на редупликацията в SCO на различни морфологични нива;
- да се определят тенденциите в развитието на редупликацията като начин на словообразуване.
Теоретичната основа на дипломното есе са произведенията, посветени на словообразуването и формообразуването на китайски език от такива местни и китайски лингвисти като Ю.А. Горгониев (8), В.И. Горелов (12), Н.В. Солнцева (19), А.А. Хаматова (20), Джу Декси (40), Джан Шоуканг (37), Рен Сюелианг (25).
Композиционната структура на дипломната работа е следната: въведение, две глави, заключение, списък на използваните източници и литература, приложение.
Първата глава разглежда редупликацията като начин за образуване на форма, разкрива характеристиките, присъщи на редупликацията за изграждане на форма, използвайки примера на различни части на речта.
Втората глава е посветена на идентифицирането на характерните черти на редупликацията в словообразуването на примера на различни части на речта в съвременния китайски. Изследването като цяло може да се използва в лекционните курсове по "Теоретична граматика" и "Лексикология". Приложението представлява готови практически задачи с ключове по китайска граматика.
Глава 1
1.1 Свойства и същност на редупликацията