ШКВ, Български английски, Петролна наука и технологии
Слабо предположение - алкална буферна система
Никъде обаче не намерих българско декодиране, за да има какво да надграждам при превода.
Благодаря ти.
Явно на български би било правилно да се пише отделно алкални и киселинни ефекти, има повече от достатъчно препратки към тази версия.
Има тонове връзки към двете предложени английски версии.
', this, event, '170px')" onMouseout="delayhidetip()">Irene N US Местно време: 13:17
| Благодаря 4 KudoZ точки, присъдени за този отговор |
| 3+2 | алкално и (въглеродно) киселинно изместване/въздействие |
| Вера Флур (X) |
Обяснение:. Системите IKhN-KA, изместващи маслото, са създадени за образуване на CO 2 и алкална буферна система при условията на образуване поради висока температура на образуване или.www.wsius.com/oilgasenergy/eor5.html- 20k - Кеширани - Подобни страници
EOR Technologies . използване на системи на базата на повърхностноактивни вещества и алкални буферни разтвори. на образуванията от високо вискозно масло от повърхностно активно вещество. CO2 и алкална буферна система в рамките на .www.wsius.com/oilgasenergy/eortech.html
Обяснение:Оля, отговорът е някъде тук, но не мога да го намеря. Вижте сами:
Разработена е технология, базирана на алкален отток и солна киселина (ACHSPK) за третиране на дънни зони на инжекционни кладенции подобрен нефтен добив на теригенни и карбонатни образувания. Технологията включва последователно редуващо се инжектиране на шлаков шлам и солна киселина с концентрация 12-24% в обемно съотношение 0,7-1,3:1 при разход 5-10 m3 на 1 m ефективна дебелина на пласта. Ефективността на въздействието на състава се определя от свойствата на съставните му компоненти.http://www.neftpx.ru/russian/composition.htm
. ще се разтвори както в инжектираната вода, така и в нефта, в резултат на което механизмите на алкално изместване и изместване на въглероден диоксид ще започнат да работят в резервоара.http://press.lukoil.ru/text.phtml?result_artic=1501&result=9.
Изместване на масло от алкални разтвори (тринатриев фосфат, дестилаторна течност и др.)http://pnp.infoil.ru/page.php?page=gtm
Те се съгласиха: въглена киселина и алкали. Един от основните начини за повишаване на ефективността на наводняването е да се подобрят свойствата за изместване на нефт на водата, инжектирана в резервоара, чрез използването на химически реагенти. В зависимост от добавянето на един или друг реагент към инжектираната вода се различават: · наводняване с използване на ПАВ; алкално наводняване; полимерно наводняване; · изместване на петрола от карбонизирана вода; Мицеларно наводняване и др. Според казахстански и български учени алкалното и въглеродното наводняване са особено обещаващи методи за наводняване, които осигуряват най-голямо увеличение на добива на нефт с минимални разходи за труд и простота на технологията.http://press.lukoil.ru/text.phtml?
Явно на български би било правилно да се пише отделно алкални и киселинни ефекти, има повече от достатъчно препратки към тази версия.
Има тонове връзки към двете предложени английски версии.
Коментар за оценкаВлезте или се регистрирайте (безплатно и отнема само няколко минути), за да участвате в този въпрос.
Освен това ще имате достъп до много други инструменти и възможности, предназначени за тези, които имат работа, свързана с езика (или са запалени по нея). Участието е безплатно и сайтът има строга политика за поверителност.