Служебен превод, произношение, транскрипция, примери

4099

съществително ↓

Моите примери

Фрази

Използвайте търсенето, за да намерите правилната фраза или вижте всички.

Помолете слугата да оправи стаята ви.

Помолете прислужницата да почисти стаята ви. ☰

Много млади момичета станаха домашни прислужници.

Много момичета станаха домашни прислужници. ☰

Какъвто господар, такъв слуга.

Какъвто е господарят, такъв е и слугата. / Какъвто е попът, такава е енорията. (последно) ☰

Дръпни въжето на камбаната и ще дойде слуга.

Издърпайте това въже и ще дойде слуга. ☰

Ще помоля слугата да ви изведе.

Ще помоля слуга да ви придружи. ☰

Тя направи племенницата си слугиня.

Тя превърна племенницата си в слугиня. ☰

Слугата преброи лисицата.

Слугата пусна кучетата върху лисицата. ☰

Той е подкупил висш държавен служител, за да получи лиценза за внос.

Той е платил подкуп на висш служител, за да получи разрешение за внос на стоки. ☰

Майка ми имаше прислужница, която спеше.

Майка ми имаше прислужница, която живееше с нас. ☰

Верният слуга свали дамата от каретата.

Слугата помогна на дамата да излезе от каретата. ☰

Държавата не може да бъде слуга на църквата.

Държавата не може да бъде слуга на църквата. ☰

Наруз плесна с ръце и един слуга влезе.

Наруз плесна с ръце и един слуга влезе. ☰

Тя играеше слугиня на господаря на съпруга си.

Тя играеше ролята на слуга на господаря на съпруга си. ☰

Слугата се поклони ниско и подадегосподарят му запечатаната бележка.

Слугата се поклони дълбоко и подаде на господаря си запечатана бележка. ☰

Може да измъкне нещо от слугата за семейството.

Можеше да измъкне някаква информация за семейството от слугата. ☰

Той удвоява ролите на слуга и селски работник.

Той играе ролята на слуга и ролята на чифликчия. ☰

Старият слуга изпълни задължението на господаря си да се грижи за децата.

Старият слуга изпълни инструкциите на собственика да се грижи за децата. ☰

Не очаквай да тичам всеки път, когато искаш нещо. Аз не съм твой слуга.

Не очаквай да тичам всеки път, когато имаш нужда от нещо. Аз не съм ваш слуга. ☰

Мъжът имаше почтителното отношение на някой, който е бил слуга през целия си живот.

Уважителната поза издаваше в него човек, който цял живот служи на другите. ☰

Примери, очакващи превод

. богатото семейство имаше слуги, които да чистят и готвят за тях. ☰

Прислужницата изнудвала работодателя си с изнудване. ☰

. наетият слуга получи отказ от господаря си, в който се посочва, че е свободен да напусне и повече не е задължен да работи. ☰

За да добавите опция за превод, щракнете върху иконата ☰ до примера.