Светлана Лобода

Версия на украински:

Ще оставя тишина в коридора, Където са нашите следи. Няма да оставя само дланите ти, В моите успяха да прераснат.

Ще загубя, знам, все едно е Не искаш да продължаваш повече. Чуваш шума на авиокомпаниите Но не можеш да избягаш от себе си.

Казвате: "Млъкни, ще ме прецакаш." Как ще се справя? О, как мога? Моля - прегърни ме, прегърни ме. Все още твой, аз.

Ти криеш оръжията си, Аз улавям куршумите с устата си, Аз съм гол воин на бойното поле, Но все още обичам.

Вече не вярвам, чуваш, По-лошо от животно, искаш кръв без милост, Безпомощно, овдовяло сърце, Но аз все още обичам.

Казвате: "Млъкни, ще ме прецакаш." Как ще се справя? О, как мога? Моля - прегърни ме, прегърни ме. Все още твой, аз.

Превод на песента на български:

Ще оставя тишина в коридора, Там са нашите следи. Няма да оставя само дланите ти, В моите успяха да прераснат.

Аз губя, знам, няма значение, Не искаш да отидеш по-нататък. Ти прекъсваш шума на авиокомпаниите, Но не можеш да избягаш от себе си.

Казваш: "Тръгни си, остави ме." Как мога? О, как мога? Моля - прегърни ме, прегърни ме. Все още твой! аз

Скриваш оръжието, но патроните улучват - хващам ги с устни. Аз съм гол воин на бойното поле, Но все още обичам.

Вече не вярвам, чуваш ли, това е по-лошо от звяр. Искате кръв, без да съжалявате. Bespomochnoe serdze е вдовица, Но аз все още обичам.

Казваш: "Тръгни си, остави ме." Как мога? О, как мога? Моля - прегърни ме, прегърни ме. Все още твой! аз

Ти каза: "Хвърли го, пусни ме." Как мога? О, как мога? Моля, прегърни ме, прегърни ме. Все още твой! аз

Светлана Лобода - Не обичай [#LOBODA - #Oblish]. Октомври 2015 г.

В навечерието на премиерата NATERRA сподели впечатленията си от новата песен: „След 60 часа снимки можете да се потопите в състояние на дълбока медитация. Докато светлината се пренарежда, кранът се движи, декорите се финализират, има време за нулиране, за скок в себе си, за гейзер от нова енергия и сила.“

Светлана Лобода: „Сега получавам много компенсация под формата на етап, но колко дълго ще продължи не е известно, защото една жена трябва да е влюбена и да се чувства обичана. Но аз не съм от тези, които преследват чувствата и ги търсят. Винаги е само волята на небето, дар на съдбата. Любовта е замаяност, без която е невъзможно да се живее.