Teamspeak - Инструкции, медиен портал на Ast-Systems
Teamspeak 2 RC2 - настройка и използване
Това ръководство е предназначено за начинаещи потребители на Teamspeak и обяснява как правилно да настроите програмата и да я използвате. Призовавам ви да я прочетете цялата, ако се сблъсквате с програмата за първи път.
Това ръководство ще обхване настройването и използването на клиентската версия на Teamspeak. Стъпка по стъпка ще бъде дадено описание на настройката на програмата от нулата до пълна готовност за работа, ще бъдат обяснени правилата за работа с програмата, ще бъдат дадени препоръки и обяснения.
И така, да започваме? Преди да продължите с инсталацията, уверете се, че вашата интернет връзка може да осигури нормална пряка връзка. Teamspeak изисква връзка, способна да поддържа връзка в рамките на 25,9 KBit/s (=3,3 KB/s) нагоре.

Свържете микрофон и в миксера за вашата звукова карта включете записа от микрофона (също включете усилването на сигнала на линията на микрофона (+20 Db boost) и регулирайте нивото на запис). Както е показано на фигура 1

Отворете от менюто:настройки -> настройките за вход/изход на звук, в прозореца, който се показва, в полетоМетод на гласово изпращане задайте превключвателя наПряк разговор. След това натиснете бутонаSet и след това клавиш на клавиатурата (не е препоръчително да поставяте клавиша Alt - тествано е от собствен опит), с който искате да активирате изходящо предаване на звук от микрофона към сървъра teamspeak. Ако искате предаването да се включва автоматично, когато нивото на звука се повиши (не се препоръчва, защото често отрязва началото на фраза или се включва, когато не се изисква от никакъв звук), оставете превключвателя в позицияГласАктивиране и настройтеНивото на гласово активиране (шепот - по-тихо, викане - по-силно), така че предаването да се включва само когато говорите, а не постоянно включено или включено от щракане на клавиатурата, вентилатор на компютъра и шум, причинен от вибрациите на стойката на микрофона. Можете да проверите настройката за предаване на звук чрез бутона Активиране на локален тестов режим, като предварително сте задали аудио кодека в падащото меню, с който ще се извърши тестът. По време на процеса на проверка ще се чувате по начина, по който ще ви чуят другите потребители на сървъра (не забравяйте да изключите възпроизвеждането от микрофона в миксера, в противен случай ще се чуете 2 пъти). ПараметърътИзходна сила на звука контролира силата на звука на самата програма Teamspeak, а не силата на звука, с която вашият глас се предава на сървъра. Бъди внимателен! Този плъзгач ви позволява да решавате проблеми с претоварването на звука, идващ от сървъра.

Отворете от менюто:настройки -> опции. Там ще видите 4 раздела: в първия раздел (Звукови устройства ), в полетоЗвуков драйвер, изберетеWave, за да използвате драйвера на вашата звукова карта (разбира се, ако имате добра звукова карта) или изберетеДиректен звук, за да използвате драйвера на DirectX. Вдясно е полетоСъвместимост - не ни трябва на този етап и ще се върнем към него по-късно. Следва полетоРазмер на буфера за директен звук. В това поле можете да зададете размера на буфера за директен звук: колкото по-голям е, толкова по-добър е звукът, колкото по-малък е, толкова по-малко е забавянето при обработката на звука. По-долу е полетоУстройство, в което можете да изберете устройства за вход (вляво) и изход (вдясно) звук на вашия компютър. Освен това,"Основен звуков драйвер" и"Основен драйвер"записи" са устройства, зададени като "основни устройства" в контролния панел на Windows"Звук и медии" в раздела"Аудио" Разделът Звукови известия е посветен на информационните звукови съобщения на програмата и техните настройки, полето Действие ви позволява да изберете персонализирано събитие.

Свързване и прекъсване на връзката: | |
свързан | Звуково съобщение след установяване на връзка със сървъра |
прекъснат | същото, но след отделяне |
връзката е изгубена | при загуба на връзка със сървъра |
Ритане: | |
Ритник и прекъснат | когато те изгонят от сървъра |
Играч ритан | когато някой рита пред вас |
Присъединяване (свързване) от канали: | |
превключете канала | след превключване от един канал на друг |
Играчът се присъедини | когато нерегистриран потребител се присъедини към канала, в който се намирате |
играч наляво | когато нерегистриран потребител напусне канала |
Регистриран играч се присъедини | когато регистриран потребител се присъедини към канала, |
Останал регистриран играч | когато регистриран потребител напусне канала |
Включване и изключване на микрофона: | |
Микрофонът е изключен | след програмно изключване на микрофона в teamspeak |
Микрофонът е активиран | след програмно включване на микрофона |
звукът е заглушен | след софтуерно заглушаване в teamspeak |
активиран звук | след софтуерно активиране на звука |
Получаване и заявяване на права: | |
Гласът е предоставен | при получаване на правото на глас на сървъра (в канала) |
Гласът е отменен | при премахване на правото на глас на сървъра (в канала) |
Поискан глас | при искане на право на глас |
Оператор даде | при получаване на права на оператор |
Операторът е отменен | при премахване на права на оператор |
Разрешено от администратора | когато получите права на администратор на канала |
Администраторът е отменен | при премахване на администраторски права на канала |
Администраторът на сървъра е предоставен | при получаване на администраторски права на сървъра |
Администраторът на сървъра е отменен | при премахване на администраторски права на сървъра |
Регистрация: | |
Регистрацията е завършена | след успешно завършване на регистрацията |
Регистрацията се провали | ако е неуспешно |
Предупреждения и грешки: | |
грешна парола | след въвеждане на грешна парола |
Достъп отказан | Достъпът е затворен |
Внимание | при предупреждение за нещо = Внимание |
грешка | грешка |

Раздел Bandwidth. ви позволява да ограничите използването на комуникационния канал от програмата. Информационното поле съдържа текст, подобен на следния: "Тук можете да ограничите ширината на канала за програмата Teamspeak. Минималната стойност, която можете да зададете, е 6Kbps, тази стойност позволяваизлъчване на 1 поток от аудио данни в минималния кодек. (Ако стойността беше по-ниска, тогава предаването на звук не би било възможно.)" След това виждате 2 полета:Качване иИзтегляне, падащите списъци в тях задават параметрите за ограничаване на изпращането и получаването на аудио данни съответно от сървъра.

И накрая стигнахме до последния раздел.Друго така се нарича. Нека обърнем внимание на полетоРазлични опции: Деактивиране на директно въвеждане - поставете отметка в квадратчето, ако не сте добре с клавишните комбинации или използването на клавиатурата на компютъра по време на игра, внимание, когато тази опция е активирана, ключът, зададен по-рано, за да се даде възможност за предаване на звук към сървъра и всички клавишни комбинации, използвани от програмата Teamspeak, също може да не работят.Блокиране на Whispers по подразбиране - когато е активирано, всички опити за личен разговор с вас ще бъдат блокирани всеки път, когато започнете teamspeak и отидете на който и да е сървър.Псевдоним на госта по подразбиране - потребителско име, под което ще влезете в сървъра, ако не сте регистрирани на него.Покажи иконата в лентата на лентата - ако е отметнато, след това чрез минимизиране на прозореца на програмата, тя ще се появи не в лентата на задачите, а в системната област до часовника (много удобно).Приоритет на процеса - задава приоритета на програмата за операционната система, можете да го зададете нависок илинормален, съответно, нуждите на програмата в първия случай ще се изпълняват от операционната система извън ред, а във втория приоритетът на изпълнение ще бъде същият като за други приложения. Това е необходимо, когато по време на игра звукът се приема с грешки или откъсвания поради голямо натоварване на твърдия диск на компютъра - високата позиция елиминира подобни проблеми.Винаги отгоре - прозорец на програматавинаги върху други прозорци, дори когато не е активен. Ако притежаватеGame Voice пакет, моля, поставете отметка в квадратчето доАктивиране на хардуерна поддръжка на Game Voice. Програмата Teamspeak може да записва събития в регистрационни файлове (дневници), полето Опции на журнала е направено специално за конфигуриране на опциите за регистриране. Няма - изобщо не влизайте.Грешка - регистрирайте съобщения за грешка,Предупреждение - регистрирайте грешки и предупреждения,Отстраняване на грешки - регистрирайте всички събития. Ако има проблеми с програмата, тогава дневникът (регистрационният файл) може да бъде изпратен по имейл до техническата поддръжка на Teamspeak и с помощта на данните от дневника специалистите могат да помогнат за разрешаването им.

ПрозорецътФилтър за списък със сървъри ви позволява да изберете параметрите, по които Teamspeak ще търси сървъри в Интернет. В полетоФилтър за тип сървър можете да изберете какъв тип сървъри ще търси програмата:Покажи всички - филтърът е деактивиран,Покажи само сървърите на клана - само сървърите на клана, Показвай само публичния сървър - само публичните сървъри. ПолетоФилтър за пароли ви позволява да: търсите сървъри независимо от наличието или отсъствието на парола (Покажи всички), да търсите само сървъри с пароли (Показване на сървъри само с пароли ) или само сървъри без парола (Показване на сървъри само без пароли ). Филтърът за име на сървър ви позволява да зададете филтър за имена на сървъри:Покажи всички - филтърът е деактивиран,Покажи сървъри, съдържащи - програмата ще търси сървъри с имена, съдържащи това, което сте въвели в името в прозореца за въвеждане вдясно,Покажи сървъри, започващи с - Teamspeak ще търси сървъри с имена, започващи с това, което въвеждате в прозореца вдясно.
В полетоПотребителски филтър изберете кои сървъри имате нуждаброй потребители:Само празни сървъри - търсене само за празни,Само сървъри с най-малко * хора - ще се търси за всички сървъри, които имат поне * потребители (въведете броя потребители в съответния прозорец),Само сървъри с * max - ще се търси сървъри, към които не е свързан повече от броя потребители, които сте посочили в прозореца,Само пълни сървъри - сървъри, където всички места са заети (и защо да ги търсим?). И последният филтър, но според мен много полезен, еCountry filter. Ако не искате да имате езикови проблеми с потребителите на сървъри, които програмата намира вместо вас (е, не знаете английски например и защо ви трябват американски или английски сървъри, или каквито и да било различни от българските!), то този филтър е за вас! Чувствайте се свободни да кликнете върху бутона и да изберете държавата, по която ще търсите сървъри (България се намира вЕвропа -> Източна Европа ).

Флаговете уведомяват всички потребители за правата на потребителя, на когото принадлежат флаговете, или какви са настройките в стаята, към която принадлежат тези флагове.