The Offspring - Най-популярната пънк група на планетата - почувствайте се като щастливи пънкари! »
Взривяват Англия и се осират на супер метъл звезди
Скабаните пънкари Offspring са мега звезди в Америка, страната, в която албумът им "Smash" е продаден в милиони копия. Но откъде тези шизоиди са толкова късметлии? Лиза Джонсън търси отговори.
От нищото Offspring избухнаха в челната десетка на американските класации, когато продаденият им албум Smash с четири милиона продажби беше продаден. Заедно със зелен ден. За пореден път доказаха, че ние не убиваме пънкари.
Чудя се как тези четирима момчета от предградията на Ориндж Каунти в Южна Калифорния се справят с лудостта, която ги е сполетяла? И за какво харчат любимите си пари ?! Прочетете статията, за да разберете психологията на групата, чийто пънк разтърси Америка!
Как се чувствате, когато богатството и славата внезапно се стоварят върху главите ви?
„Е, усмихвам се в отговор, защото не мисля, че сме известни“, усмихва се Декстър Холанд, докато си почива в офиса на новия си лейбъл Nitro в Лос Анджелис. „Когато някой ви каже, че сте продали милион записи, е трудно да го разберете и разберете. Просто не ми идва в главата как изобщо може да се продаде толкова голям брой. Сега изнасяме все повече концерти и това е единственият показател за нашия успех. Ако говорим за богатство, тогава не плуваме в купчина пари, поне не още. Но почти през цялото време изнасяме концерти. В туристическия автобус всичките ми дрехи се събират в една платнена чанта, така че трудно можем да се наречем богати. По-скоро живеем като пътни кучета!
Съгласни ли сте, че музиката на Offspring е 100% пънк?
„Критиците и слушателите имат вродена нужда да квалифицират музиката“разтърсва Декстър с главата си с дредове. „Ако трябва по някакъв начин да определите нашия стил, по-скоро бих се съгласил да свирим пънк рок. Вярвам, че ако новият ни запис не се продаде - просто нямаше въпроси по тази тема - всички биха ни смятали за пънк рок група.
"Какво е пънк?", пита шибаният китарист Noodles. „Аз свързвах пънка с излизането с приятели на концерт. Но аз загубих смисъла на този стил. Но ние винаги свирехме пънк с пънк групи в пънк клубове. И не мисля, че е редно внезапно да отпадне етикетът „пънк“ в нашия случай“.
Декстър: „Запалих се с пънка, когато бях на 15, когато The Adolescents пишеха песни за мастурбацията и отчуждението. И като тийнейджър такива текстове са ми били близки и разбираеми. По това време слушах TSOL, Social Distortion; по това време пънкът от Orange County беше малко по-различен стилистично, по-мелодични, истински песни. Най-вероятно ме привлякоха мелодиите в тази музика.
„О, тези добри стари времена отдавна са отминали“, засмя се Декстър. „По това време бяхме на турне и се придвижвахме от концерт на концерт в моя пикап! Играхме на игрални зали, перални и барове за местни измамници в Мисисипи. Тук можете да си припомните историите на други групи: "20 души дойдоха на един от нашите концерти." Изпълняваме около пет години за такъв брой хора!
„Най-лошият ни концерт беше в Co-Op в Бъркли“, въздъхва Нудълс. „След това представихме на обяд. Опитвахме се да се запалим, скачахме по всякакъв начин, а публиката в този момент щракаше с ножове и вилици, хавали и ни гледаше! Просто беше ужасно!
Първата песен, която композирате заедно?
„Събрах пънк група, няколко песнитрябва да се играе, обяснява Декстър. „Трябва да композираме и издадем песен за полицията, че полицията е лоша, много лоша. И не забравяйте да измислите песен срещу религията и срещу войната. Три задължителни песни на тяхната тема.
„Реших да напиша песен за полицията и я нарекох Под закрилата на полицията. Това е много саркастично име."
И каква е съдбата на тази песен?
„О, беше много отдавна и самата песен явно не е добра.“
Големият пробив на Offspring дойде, когато бившият китарист на Bad Religion Брет Гуревич подписа с групата своя ултрамодерен лейбъл Epitaph.
„Бяхме много изненадани от това предложение“, казва Декстър, „защото по това време бяхме напълно необещаващи и. Като цяло трябва да кажа, че е трудно да се намери добър лейбъл, а Epitaph бяха най-добрите по това време. Следователно в това отношение явно сме късметлии.“
Когато записвахте „Smash“, Брет много ви подкрепяше и беше убеден, че това ще бъде истинска „бомба“.
„Да, но тогава не беше лесно, тъй като се опитвахме да ходим на турне, да записваме албум, докато всеки работеше на редовна работа. Трябва да кажа, че нямахме големи надежди за този запис и решихме, че ще продаде 100 000 копия. А фактът, че този диск ще стане хит, дори не сме го мислили.”
Шест седмици след издаването на "Smash", Offspring разпродадоха всички билети за концерт в Whiskey And-Go-Go клуб в Лос Анджелис за час-два.
„Това беше първото ни изпълнение от излизането на албума и публиката настояваше да изсвирим „Self Esteem“,” спомня си Декстър. „Бях изненадан и разбрах, че нашата ситуация се е променила, защото не можех да си представя, че слушателите може да харесат товапесен. Най-бавният в целия запис. Реших, че слушателите ще ме помислят за някакъв депресивен шибаник, въпреки очевидно закачливите текстове.
Кога наистина разбрахте, че "Smash" става много популярен запис?
„Е,“ Нудълс потрива брадичката си, „когато разбрах, че мога да напусна ежедневната си работа и да си изкарвам прехраната с концерти, бях ужасен от перспективата. Все пак половината си живот съм работил като пазач.
Но когато нещата наистина тръгнаха, когато радиото и MTV започнаха наистина да полудяват по Offspring, не се ли страхувахте от бъдещето, като се има предвид какво в крайна сметка се случи с Kurt Cobain и Nirvana?
„Това, което е живял Кърт Кобейн, никога не ни се е случвало. Имаше твърде голям натиск върху раменете му и това не се отнася за нас."
„Мисля, че Nirvana и дори Pearl Jam бяха много по-големи от нас“, кимва Декстър. „Стигнахме до 4-то място, но никога не стигнахме до първото място. Като цяло Нирвана има изключителна кариера."
„И същият Зелен ден ни засенчи в много отношения и това обстоятелство, според мен, улесни живота ни по много начини.“
„Беше малко зловещо, защото нашият Smash беше пуснат в продажба в деня, в който Кърт Кобейн се самоуби. Никога не съм говорил за това в пресата. Странно, нали? Не познавах Кърт, но това съвпадение ни разстрои. Трябва да призная, че музиката му много ми хареса.
Доколко успехът промени живота ви?
„В момента обмислям да си купя къща“, признава Нудълс. „Нещо като модерен крайградски дом. Всичко за дъщеря ми, петгодишната Челси. Мислех, че в тази къща тя ще има собствена стая и се зарадвах. Сега продължавам да живея в апартамента си в Хънтингтън Бийч (ЛосАнджелис). Малък, скапан апартамент на улица, пълна с наркомани, и просто мразя това място!
Какво купихте с първия чек, който получихте?
Декстър: „Получих първия си чек преди около пет години и не похарчих парите. Беше чек от 33 долара, за да пуснем нашите песни по радиото на колежа. Затова държа това листче вкъщи, в бюфета.
За какво похарчихте парите, които получихте от продажбата на албума "Smash"?
„Вложих парите си в банката. Ние сме на турне и нямам време да се прибера, за да взема Ferrari. Единствената полза за мен е, че сега мога да ям в Taco Bell, когато пожелая.“
„Не можех да си представя, че можеш да издадеш пънк запис на независим лейбъл и да се окажеш в „топ десет“! Честно казано, изобщо не искахме да го правим. Искахме да играем само в този стил и точка!”.
Noodles: „Правих музика с единствената цел да се опитам да избягам от рутината на този живот и никога не съм искал да правя музика, за да си изкарвам прехраната!“.
Записахте ли „Smash“, знаейки, че този запис ще промени живота ви?
— Да — казва Декстър. „Бих записал, защото това е албумът, който искахме да издадем. Този запис ни помогна да почувстваме постижение."
„Сега е трудно от всички тези очаквания. Можем ли да повторим този успех? Знам, че някои хора се надяват, че ще се провалим със следващия ни албум, затова наричат успеха ни случайност. Е, какво можете да правите тук?
„Разбира се, има отрицателни отзиви, обвинения в продажност, но никой не казва, че сме подписали договор с голяма компания за голямо предварително плащане и сме опиталиизбухна на световната сцена. Не, не направихме тази грешка!
„Просто се опитахме да композираме добри песни, без да осъзнаваме, че понякога тези добри песни стават хитове. Ще продължим да се опитваме да композираме толкова хубави песни!“
Ще продължите ли да пишете песни заедно?
Декстър поглежда към задната стая.
„Кристин, тогава възникна въпросът, интересуваме се дали ще продължим сътрудничеството си с вас?“ .
„Вече продължихме!“, отговаря през смях момичето.
„Да“, свива рамене Декстър, „донякъде. В момента пиша песен за връзката ми с моята приятелка. Чета й отделни редове от текстове и тя ги одобрява или отхвърля.
Критиците сравниха "Self Esteem" със "Smell Like Teen Spirit" на Nirvana. Как ви харесва това сравнение?
"Нищо общо. Да, харесвам тази песен на Nirvana, но не бих намерил влияние на Nirvana в нашата работа. Всичко това е странно. Първо всички те гният и те наричат неудачник, а после се надигаш и същите тези хора започват да те критикуват. Веднъж влязохме в бар във Флорида и някакво момиче дойде при мен, потупа ме по рамото и каза: „Мразя Offspring“! Преди това никой не ме е притеснявал в това отношение. Е, може би само няколко пъти. И сега се появи цяла група, пълна с омраза, и това е толкова скучно!
Да, разбира се, където има успех, има завист и глупости. Но в момента Offspring вдигат шум, освен това подготвят материала за новия запис.
„Наистина ми харесва как е миксиран „Smash“, казва Декстър, „така че искам да направя нещо подобно, много пънк и някои песни, които са нови за нас.“
Е, първо, тази седмица те започват турнето си по английски.
Какво харесвате най-многовие момчета чакате ли Чипс и бира?
Какво е пънк?
Прочетете определението на Декстър Холанд за пънк рок:
Декстър: „Същността на пънка е бунтарският дух и радостта да знаеш, че не се вписваш в шаблона. Но проблемът е, че в пънка има много лицемерие. За да бъдете истински пънкари, трябва да носите ирокез на главата или косата във всички посоки, както и кожено яке с нитове. Какво е пънк и какво не е пънк, дебатът за това все още не спира, но просто не е реалистично да се даде ясна дефиниция на този стил! Винаги съм обичал пънка и винаги е имало много поджанрове в тази музика; Английска пънк сцена, пънк в Ориндж Каунти. Пънк сцената в DC или Ню Йорк е различна сцена и различно възприемане на пънка. Но има един общ знаменател, а именно енергията на тази музика и общите теми на текстовете. И тогава има такова нещо като етиката на пънк рока. Всеки има право да оспори истинската ви пънк идентичност, но билетите за пънк концерти трябва да струват по-малко от билетите за концерт на която и да е друга рок група. На последното ни турне билетите струваха 13 долара и половина, което според мен е по-евтино от билетите за същия Green Day. Но някой пак ще започне да се осра и да каже, че е много скъпо, защото искат билети за 5 бона!
Момчетата от Offspring хвърлят лайна по най-големите звезди на метъла!
„Истинска банда изостанали!“ Декстър Холанд се смее. Те трябваше да прекратят кариерата си преди няколко години. Последната класическа песен в техния репертоар беше темата "You defame love" и дори тази песен е просто ужасна!
Мотли Крю
— Ржака-обосака! казва Декстър. „Беше почти закачка заради техния бомбастичен рокендрол, но беше тогава, в рок иrolle, тези момчета бяха истинска група. Днес, след като поеха нова певица, те престанаха да бъдат пълноценен екип. Все пак си мисля, че Винс Нийл лесно може да прецака Аксел Роуз!”.
Декстър: "Обичам Nirvana."
Оръжия и рози
„Кал!“ казва Нудълс. „По едно време харесах албума им Appetite For Destruction,“ признава Декстър, „но след това станаха малко прекалено сериозни. Издадохме страхотен рокендрол албум и след това се опитахме да косим под The Rolling Stones.
Dexter: Аплодирам Aerosmith, че останаха на сцената толкова дълго. От албум на албум те постоянно издаваха добри песни. Стари като The Rolling Stones, но изглеждат с 10 години по-млади! Много добре!
Dexter: „Наистина харесвам Green Day, освен това беше хубаво да видя как друга алтернативна група процъфтява. Те направиха страхотен запис."
Пилотите на каменния храм
Декстър: Те са били критикувани повече, отколкото заслужават. Възхищавам се на добрите песни и тези момчета имат добри солидни композиции. Не са толкова претенциозни като някои. Те просто излизат на сцената и свирят песните си, но пресата очевидно не ги харесва.”
Превод — Дмитрий Doomwatcher Bravy 17.10.16