Точково длето, английски български, механика

Превод на български: заострено длето

РЕЧНИК (ИЗВЛЕЧЕНО ОТ ВЪПРОСА ПО-ДОЛУ)

Английски термин или фраза:	номера на точки
Превод на български език	Длето с шипове
Записът е въведен от	Юрий Кистен

14:22 2 ноември 2005 г

Български [PRO] Технология/Инженерство - Механика / Машиностроене / точково длето

Английски термин или фраза:point chisel

Комплектът перфоратор включва 2 бр длета (върхово/плоско 250 mm). Благодаря предварително!

Юри КистенМестно време: 02:44копие (заострено длето)Обяснение:За разлика от "плоското (ръбово) длето"

БумАвто - електроинструменти Sturm, продажба на електроинструменти. RH2565, 26 mm перфоратор 650 W, 3 функции: пробиване/пробиване и удар/удар, . 2 накрайника 15х250 мм (копие и длето), патрон с адаптер, 1 ключ, 2828.www.bum-chel.ru/Avtoinstrumenty/sturm

Електронен перфоратор Metabo MhE 10 S. . Rambler's Top100, Електронен перфоратор Metabo MhE 10 S. . Плоско длето, заострено длето. .www.o-key.ru/index2.php?pr=11492

Електроинструмент Ударна бормашина, PSRH 208, 900 W 3 режима 800 об./мин. 3 SDS+ свредла, 8 и 12 мм фрезови инструменти, 112. адаптер за касета. заострено длето + плоско длето .www.anmavr.ru/1elektro.htm

BTW: "Kern(er)" не е перфоратор. Керн, той не пробива дупка, а самомаркира знака за пробиване.

ПС: В Мултитран пише "ковашко длето", но според мен и това не е от онази опера. И да, изглежда като грешка.

---