Удостоверение за работа на английски език
Наскоро преведох удостоверение за работа на английски, за да получа виза за Франция и да участвам в научна конференция. Използвайте този шаблон за свои собствени цели, като замените думите в цвят маслина.
Вече има няколко шаблона за такива удостоверения в интернет, но се надявам, че тази опция ще допринесе за разнообразието на речеви формулировки в молбите за виза 😀
РЕФЕРЕНЦИЯ
С настоящото се удостоверява, чеЕгор Орлове работил във фирма „Horns & Копита” като инженер от 01 септември 1989 г. до момента. Месечната заплата от февруари 2013 г. до юли 2013 г. е равна на 15 000 рубли.
Фирма "Horns & Копита" има честта да изрази уважението си към Вас и моли за издаване на виза наE. Орлов, който по покана на Руската академия на науките планира да вземе участие в конференцията «Най-добрите методи за превод 2014», която ще се проведе от 23 септември до 26 септември 2014 г. в Грийнфийлд.
По време на посещението сиЕ. Орлов ще заеме сегашната си позиция във фирма "Horns & Копита“. Фирма "Horns & Копита“ изказва дълбока благодарност за положителното решение по този въпрос.
С уважение, Олег Сидоров, директор на «Horns & Hoofs LLC.
Превод:
По място на изискване Помощ
Horns and Hooves Company има честта да изрази своето уважение към вас и ви моли да дадете виза на E.I. 2014 г. в Грийнфийлд.
По време на пътуването Е. И. Орлов ще запази работата си във фирма "Рога и копита". Фирма Horns and Hooves Ви изказва искрената си благодарност за положителното решение на нашата молба.
С уважение, Сидоров О. В., Директор на Horns and Hooves LLC.
Издаване на удостоверение за работа на английски език
Кликнете за уголемяване!
❤ Споделете статията с вашите приятели! И се абонирайте за имейл бюлетина и Twitter. ❤
английски гуру
Автор на 312 статии в този блог.
Администратор на сайта English Guru. Лайтмотивът на този проект е да научим английски по забавен начин. Съдете сами, ние постигаме успех в това, което обичаме, тоест професионалист във всеки бизнес винаги е започвал с просто хоби и само този, който е превърнал хобито си в смисъл на живота, може да се нарече истински гуру.