Услужливият глупак е по-опасен от врага - това е
Услужливият глупак е по-опасен от врага От баснята „Отшелникът и мечката“ (1807) от И. А. Крилов (1769-1844): Въпреки че услугата е скъпа за нас в нужда, Но не всеки знае как да я приеме: Не дай Боже да се свържем с глупак! Полезният глупак е по-опасен от врага. Този морал предшества самата басня, която разказва за услугата, която Мечката оказа на своя приятел Отшелника (отшелника): с камък („каквато и сила да има“) той уби муха, която седна на челото на спящ другар, а с него и самия Отшелник. Вижте също лоша услуга.
Енциклопедичен речник на крилати думи и изрази. - М .: "Локид-Прес". Вадим Серов. 2003 г.
Въпреки че услугата е скъпа за нас в нужда, Но не всеки знае как да я предприеме. Не дай Боже да се свържете с глупак! Услужливият глупак е по-опасен от врага. Тази максима е последвана от разказ за приятелството на Мечката с Отшелника. Те прекарваха цели дни заедно. Веднъж Отшелникът легна да си почине и заспа. Мечката гони мухите от него. Той прогони мухата от бузата си, тя седна на носа му, после на челото му. Мечката, като взе тежък калдъръм, издебна мухата и каква сила има - да хване приятел с камък в челото! Ударът беше толкова хитър, че черепът се разцепи, И приятелят на Мишин остана там дълго време! Изразът "услужлива мечка" произлиза от същата басня. Виж лоша услуга.
Речник на крилати думи. Плутекс. 2004 г
Вижте какво "Полезният глупак е по-опасен от врага" в други речници:
Полезният глупак е по-опасен от врага. — (от баснята на Крилов). Вижте ПРИЯТЕЛ ПРИЯТЕЛ... V.I. Дал. Пословици на българския народ
Полезният глупак е по-опасен от врага - крила. сл. Израз от баснята на И. А. Крилов „Отшелникът и мечката“ (1808): Въпреки че услугата е скъпа за нас в нужда, Но не всеки знае как да я вземе. Не дай Боже да се свържеш с глупак! Услужливият глупак е по-опасен от врага. Зад това чувствоследва история за приятелството ... Универсален допълнителен практически тълковен речник от И. Мостицки
Полезният глупак е по-опасен от врага — Вж. Не се страхувай от умен враг, страхувай се от глупав приятел. ср Пази боже да контактуваш с глупака! Услужливият глупак е по-опасен от врага. Крилов. Отшелник и мечка. ср Така че Ейми е враг. Mimes de Baif. XVI с. 1. Вижте лоша услуга. Вижте генерал Топтигин ... Големия обяснителен фразеологичен речник на Майкелсън
Полезният глупак е по-опасен от врага — Услужливият глупак е по-опасен от врага. ср "Не се страхувай от умен враг, страхувай се от глупав приятел." ср Пази боже да контактуваш с глупак! Услужливият глупак е по-опасен от врага. Крилов. Отшелник и мечка. ср Така че Ейми е враг. Mimes de Baif. XVI с. 1. Вижте ... ... Големия тълковен фразеологичен речник на Michelson (оригинален правопис)
глупак(и) — • Глупак, който признае, че е глупак, вече не е глупак. (Ф. М. Достоевски) • Освен пътищата и глупаците, в България има още една беда - глупаците да показват накъде да вървим! • Умното винаги мисли и рядко казва. Глупак винаги ще каже, но рядко ... ... Оригинална речникова селекция от афоризми
глупак(и) — • Глупак, който признае, че е глупак, вече не е глупак. (Ф. М. Достоевски) • Освен пътищата и глупаците, в България има още една беда - глупаците да показват накъде да вървим! • Умното винаги мисли и рядко казва. Глупак винаги ще каже, но рядко ... ... Оригинална речникова селекция от афоризми
СЕРВИЗ - ОБСЛУЖВАНЕ, полезно, полезно; полезно, полезно, полезно. Охотно служи на другите, готов е да служи. "Услужливият глупак е по-опасен от врага." Крилов. „Услужливата бавачка я излъга за ухажори.“ Некрасов. Той услужливо (adv.) ... ... Обяснителен речник на Ушаков
Глупак — Стилът на тази статия не е енциклопедичен илинарушава нормите на българския език. Статията трябва да бъде коригирана според стилистичните правила на Wikipedia. Този термин има други значения, вижте Глупак (zn ... Wikipedia
полезно - о, о; лив, ах, о. 1. Доброволно предоставяне на услуги на някого, готов да служи (1 знак). У. млад мъж. имам си любовница. // Свойствено за такъв човек. Имам спомен. О, движението на ръката. 2. Разширяване. Сервиране пред някого л., обслужване на някого л. ... ... Енциклопедичен речник
полезно - о, о; лив, ах, о. Вижте също услужливо, услужливост 1) а) доброволно предоставя услуги на някого, готов да служи 1) Услужлив / услужлив млад мъж. имам си любовница. б) ott ... Речник на много изрази