Владимир Висоцки - Паметник на гроба
Фигурата на Висоцки, откъсната от камък, издигната на гроба му, изразява тази идея сякаш е невъзможна.
През живота си бях висок и строен Не се страхувах нито от дума, нито от куршум И не се качих в обичайните рамки, - Но тъй като се смятах за мъртъв, Накуцаха ме и ме огънаха, Приковаха "Ахил" на пиедестала.
Не мога да се отърся от гранитното месо И не мога да извадя от пиедестала Тази пета на Ахил, И железните ребра на рамката Смъртоносно схванати от слой цимент, - Само конвулсии по билото.
Похвалих се с наклонен сажен - Смърт тук! - Не знаех, че ще бъда стеснен След смъртта, - Но бях поставен в обичайните рамки - Караха го на смелост, И наклоненият неравен саж - Изправиха се.
И от мен, когато го взех и умрях, Посмъртната маска беше бързо свалена Ефективните членове на семейството, - И не знам кой ги е посъветвал, - Само те чисто отрязаха гипса Азиатските ми скули.
Не си го представях, не го сънувах, И мислех, че не съм в опасност Да се окажа по-мъртъв от всички мъртви, - Но повърхността на отливката беше лъскава, И сериозната скука се виждаше през От беззъбата ми усмивка.
В живота не го сложих на тези, които са хищни, В устата на пръст, Тези, които се приближиха до мен с обикновена мярка - Страхуваха се, - Но след като свалиха посмъртната маска - Точно там, в банята - Гробарят се приближи към мен с мярка Дървена.
И тогава, след една година, - Като венец на моята корекция - Здраво съборен излят паметник С огромна тълпа от хора Отвориха го за весело пеене, - Под моите - от магнетизирани ленти.
Тишината над мен се наруши - Звуци се изляха от високоговорителите, Насочена светлина блъсна от покривите, - Гласът ми прекършен от отчаяние Модерни средства на науката Превърнаха се в приятен фалцет.
Бях вцепенен, скрит във воал, - Всичко е тамние ще! - Крещях в същото време като кастрат В ушите на хората. Плащеницата беше дръпната - как съм вързан, - Ето, умри! - Такъв ли съм аз, от който се нуждаеш След смъртта?!
Стъпките на командира са гневни и бумтящи. Реших: как след време - Не трябва ли да вървя, звънейки по плочите? - И тълпите се плъзнаха по алеите, Когато извадих крака си със стон И камъните паднаха от мен.
Наведох се - гол, грозен, - Но дори и да падна - излязох от кожата си, Протегнах желязна тояга, - И когато вече се строполих на земята, От разкъсаните рога, все пак изграках като: "Жив!"
И падането ме огъна, И счупи, Но стърчат острите ми скули От метал! Не успях, както ми хареса - Шито-покрити. Напротив, напуснах публично От гранит.