ЗА РАБОТАТА НА АРХЕОГРАФСКАТА КОМИСИЯ НА ОТДЕЛЕНИЕТО НА ИСТОРИЧЕСКИ НАУКИ НА АН СССР (1961 г.)
След Великата октомврийска социалистическа революция комисията (през 1922 г.) се слива с Постоянната историческа комисия към Академията на науките на СССР. През 1944 г. отново е създадена Археографската комисия към Института по история. Просъществува до 1948 г.
Археографската комисия към Отделението за исторически науки на Академията на науките на СССР, която сега функционира и е създадена през 1956 г., се различава от своите предшественици. Основните му задачи са: координиране на работата по публикуване на исторически документи, по съставяне на правила за публикуване на исторически извори, терминологични речници и речници-транскрипции на имена и заглавия; издаване на "Археографски годишник" като периодичен орган на комисията; отчитане и разкриване на ръкописни
материали в периферни музеи и в частни колекции; организиране на археографски експедиции за записване и събиране на исторически материали; организиране на общи събрания и заседания на Археографската комисия с изнасяне на научни доклади по археография и други помощни исторически дисциплини; реставрация, консервация и микрофилмиране на исторически документи.
В своята дейност комисията обръща голямо внимание на изучаването на въпросите на археографията от съветския период. През петте години на своето съществуване тя свърши много работа в тази област.
Важни въпроси, свързани с издаването на мемоарна литература за съветския период, бяха повдигнати в доклада на М. Н. Черноморски „За публикациите на съветската мемоарна литература“.
Археографските експедиции, организирани от комисията, се занимават с проучване и събиране на документи за историята на Октомврийската революция и Гражданската война.
Това съвсем не е пълният списък на това, което направи Археографската комисия в областта на разработването на проблемите на изворознанието в съветското общество.
INпървият том на "Годишника" заслужава най-голямо внимание работата на Б. Б. Кафенгауз върху "Митнически книги от XVIII век." - най-важният източник за изучаване на вътрешния пазар и външната търговия на България през 18 век; В. К. Яцунски,
От 1959 г. започва публикуването на описанието на ръкописите на проф. И. Н. Шляпкин (известен колекционер и изследовател на старобългарската писменост), която е съставена от акад. В. Н. Перец.
„Археографският годишник“ за 1960 г. значително разширява броя на статиите за археографията на съветския период. Читателят ще намери тук статия на В. И. Буганов „За някои методи за научно изследване на статистически източници за малката промишленост в трудовете на В. И. Ленин през 1890-те години“, която разкрива методите на изучаване и обработка от В. И. Ленин на статистически материали. Археографската дейност на архивните органи ще бъде посветена на статиите на Е. М. Талман "Археографската дейност на Централния архив през 1920 - 30 г." и Д. М. Епщайн „Археографската дейност на държавните архиви през Великата Отечествена война (1941 – 1945 г.)“. акад. М. Н. Тихомиров публикува в тома публикацията на уникални документи за най-древния период от историята на България - "Забравени и неизвестни произведения на българската писменост". Три славянски писма от XIV век. публикувано от проф. Дамян Богдан (Румънска народна република). Вниманието на историците ще бъде привлечено от Описанието на размириците от 1730 и 1731 г. в Константинопол, направено от българския резидент И. Неплюев (изд. от Н. А. Смирнов).
Освен „Археографски годишници” комисията е подготвила за печат и редица други публикации. Тази година приключи работата по публикуването на паметника от 14 век. „Мярка за праведност“. Ръкописът е сборник от най-важните византийски и славянски правни паметници. Включвазаедно с други документи "Правосъдие народно" и "Българска правда". „Мярката на праведника“ е отпечатана фототипично според най-стария, т. нар. Троичен списък от 14 век, съхраняван в отдела за ръкописи на Държавната библиотека „Ленин“.
През 1961 г. излиза последният, четвърти том на „Избрани произведения” на акад. Б. Д. Грекова. Този том, който се издава от Археографската комисия, съдържа капиталния труд "Новгородската къща на Света София", който не е публикуван в съветско време.
Такава накратко е издателската дейност на комисията през последните пет години.
От голямо значение в работата на комисията са нейните общи заседания, които обикновено се провеждат веднъж или два пъти годишно съвместно с научната общност от различни градове на страната ни.
Резултатите от сесията бяха обсъдени на заседание на Бюрото на отдела за исторически науки на Академията на науките на СССР. Бюрото прие резолюция, в която отбелязва положителния опит от сесията в Ереван.
Общо на заседанията на комисията са изслушани 22 научни доклада и доклади на различни теми.
Комисията посвети специално заседание на паметта на видния съветски историк акад. Б. Д. Грекова.
На заседанията на Бюрото на Комисията бяха повдигнати и решени много въпроси, свързани с координацията на работата в областта на археографията. През 1957 г. например Бюрото, съвместно с представители на повечето научни институции, провеждащи археографски експедиции, преразглеждат и съгласуват плановете за предстоящите експедиции.
От 1958 г. Археографската комисия започва да провежда научни експедиции. Бяха планирани две големи експедиции: в Приморския край и в Бурятската АССР. Първата експедиция (1958 - 1959 г.), проведена от членове на комисията и служители на Далекоизточния клон на Академията на науките на СССР,проучи фондовете на Държавния архив и Краеведския музей на Приморския край, Партийния архив и Музея на военноморския флот във Владивосток, фондовете на Държавния архив на Хабаровския край и Хабаровския краеведски музей. В същото време са изследвани документи от периода на гражданската война, чуждестранната интервенция и установяването на съветската власт в Далечния изток, както и ръкописни и старопечатни книги. Дирекцията на Военноморския музей във Владивосток предостави на комисията оригиналите на партизански вестници от 20-те години на миналия век, редица документи от предреволюционния период, призиви и листовки от партийни организации на региона. Експедицията състави списък с мемоари на участници в гражданската война в Далечния изток, съхранявани в музеите и архивите на Владивосток. Членовете на експедицията извършиха предварително проучване на редица райони на региона, като пътуваха по маршрута Владивосток - Усурийск - Арсеньев - Чугуевка. По същото време са открити и придобити над 20 ценни старопечатни книги и ръкописи.
През 1959 - 1960г. Археографската комисия, съвместно с Бурятския научно-изследователски институт на Сибирския клон на Академията на науките на СССР, проведе археографски експедиции в Бурятската АССР. Бурятия е един от археографски слабо проучените региони на нашата страна. Запознаването с неговата история позволи да се предположи наличието на древни ръкописи и старопечатни книги сред местното население. В някои села на Бурятия живеят групи от българско население - потомци на староверци, преселили се в Забайкалия от европейските региони на България през втората половина на 18 век. Именно към тези т. нар. "Семейски села" заминава експедицията на комисията. През 1959 г. експедицията е по-скоро предварителна. Тогава са закупени няколко старопечатни книги и ръкописи и е съставен опис на библиотеката.ръкописни и старопечатни книги, съхранявани в Бурятския изследователски институт. През 1960 г. от населението на "Семейските села" са закупени такива любопитни ръкописи и книги като "Сборник от края на 16 - началото на 17 век", сред статиите на който има "Словото на Максим Гърка"; колекции от 18 век, включително „Животът на Йоан Новгородски“, „Страданието на Сидор Юриевски“, „Приказка за Вавилонското царство“, „Легендата за Йерусалимския свитък“, „Новото олтарно евангелие“, отпечатано във Вилна в печатницата на Мамонич от Петър Мстиславец (1575 г.) и др.
Докладите от експедицията се обсъждат на заседанията на Археографската комисия. Научно описание на събраните ръкописи и книги ще бъде публикувано в Археографския годишник.
Голяма помощ за експедициите оказаха местни научни институти, съветски и партийни организации, краеведи и любители на книгите. Комисията разчита основно на тях в дейността си на терен. Работниците от местната преса също й помогнаха много, като отразяваха хода на работата на експедицията в пресата и обясняваха на местното население нейните цели и задачи.
Благодарение на издирването на книги, закупуването им от населението и дарения, комисията успява да създаде Научна библиотека от ръкописни и старопечатни книги. С помощта на Фундаменталната библиотека на Академията на науките на СССР тя създава и помощна библиотека със съвременна историческа литература.
Научният състав на комисията подготвя транскрипционни речници, терминологични речници, списъци със съкращения, описания на малки ръкописни колекции и др. Подготвя се "Речник на българските транскрипции на историческите и географските имена в историята на народите на СССР" (до 16 век включително) (Н. Б. Шеламанов). Първата част (преди 9 век) е вече близо до завършване. „Сведения за малки колекции от славянскиБългарски ръкописи в СССР“ (А.И. Рогов). Индексът е особено важен за изследователя, тъй като малки колекции, за разлика от по-значимите
nyh често се изплъзват от вниманието и сред тях има много ценни материали. Книгата дава кратка анотация на всеки ръкопис, като се посочва местоположението на колекцията. Тази година ще приключи съставянето на „Списък на съкратените заглавия на книги, списания, исторически дружества и учреждения, архиви, фондове” (изготвен от Н. А. Саморукова). В. Б. Павлов-Силвански се занимава с важна библиографска работа по палеография („Библиографски указател на трудовете по българска палеография“). За XXII конгрес на КПСС комисията подготвя още един библиографски труд – „Сборник по археография, изворознание и помощни исторически дисциплини за 1956-1961 г.“.
Ежедневно подпомагане на работата на Археографската комисия оказват Президиумът на Академията на науките на СССР, Отделението за исторически науки, Институтите по история, славянознание и народите на Азия. Изключително голяма помощ й оказва и активът на нашите най-големи институции: Институтите по история, азиатски народи, славянознание, археология, етнография, българска литература, Московския и Ленинградския държавни университети, Държавната библиотека на името на В. И. Ленин, Държавната библиотека на името на М. Е. Историко-архивен институт, „Матенадаран“, хуманитарни институти на Академията на науките на СССР, съюзна република. s и клонове, както и учени от различни градове на Съветския съюз и от чужди страни. Именно тази широка помощ позволи да се разшири работата на комисията, изградена от началниканачин на доброволни начала. Членове на комисията, изследователи, дейци организират изготвянето на доклади, статии, рецензии, експедиционна работа и др.
Не по-малко важни са връзките на комисията с периферни институции и отделни любители краеведи. Те са много разнообразни: участие в заседания на комисията, кореспонденция по различни въпроси на археографията, пътувания на членове на комисията до места за подпомагане на архивни работници, археографски експедиции. Установяват се контакти с учени от чужбина и преди всичко от социалистическите страни. Наши чуждестранни колеги участват в заседанията на комисията и сътрудничат на Годишника.
Има, разбира се, много пропуски в работата на комисията. Дейностите на различни институции в областта на археографията все още са слабо координирани, липсват достатъчно връзки с някои големи научни центрове, имаше забавяне в издаването на "Археографски годишник". Всичко това се дължи на недостатъчния опит, както и на трудностите, които комисията среща с малкия си състав.
Дейностите на служителите на Археографската комисия към отдела за исторически науки на Академията на науките на СССР сега са насочени към премахване на тези пропуски, към по-нататъшно нарастване на работата в областта на археографията, към достойно посрещане на 22-ия конгрес на Комунистическата партия на Съветския съюз.