Значението на женските имена

Августа (лат.) - царствена, свещена, най-велика, женска форма на името Август Аврора (лат.) - утринна зора Агата (гръцки) - мила, добра Агния (лат.) - чиста, непорочна, овца, женска форма на името Агнес Ада (древноеврейски) - елегантна, според друга версия, кратка форма на немското име Адел Аделаида (друг немски) - благороден, високороден Аза (араб.) - утеха; силен, силен (евр.) Алевтина (гръцки) - триене с тамян, чужд на злото Александра (гръцки) - защитник на хората, женска форма на мъжкото име Александър. Алена (гръцки) - блестяща независима версия на името Елена Алина (древнонемски) - благородна, произлизаща от Аделин, Албина, Александра, Алла. Алиса (старонемски) - благородна, произлизаща от Аделин, Албина, Александра, Алла. Алла (гръцки) - друга, благородна (старонемски), Албина (латински) - бяла, женска форма на мъжкото име Албин. Анастасия (гръцки) - възкръсналата, върната към живот, женска форма на мъжкото име Анастасий. Ангелина (гръцки) - пратеник, ангел ангел, ангелска Ангела (гръцки) - пратеник, ангел, женска форма на мъжкото име Ангел. Анися (гръцки) - изпълнител, който успешно изпълнява Анита (древнонемски) - сладко умалително от Анна Анна (древноеврейски) - хубава, хубава Антонина (лат.) - влиза в битката; Римско родово име, женска форма на мъжкото име Антон Анфиса (гръцки) - цъфтяща, цвете Аполинария (гръцки) - принадлежаща на Аполон, златокосия слънчев бог на Древна Гърция. виж Полина Ариадна (гръцки) - привлекателна, любима, много почитана, вярна съпруга Ася (гръцки) - възкресяваща

Беата (лат.) - щастлива, благословена

Бела (лат.) - Може би красива, красива

Берта (друг немски) - ярка,брилянтен, прекрасен

Богдана (слав.) - Дадена от Бога

Божена (слава) - дадена от Бога, божествена

Болеслав (другобългарско) - по-славно от мъжкото Болеслав

Борислав (слав.) - женска версия на борещото се за слава име Борислав

Бронислава (слав.) - славен защитник, женска версия на името Бронислав

Валентин (лат.) - здрава, женска форма от името на Валентин

Валерия (лат.) - силна. Римско родово име, женска форма на мъжкото име Валери.

Ванда (полски) - смела, безстрашна

Варвара (гръцки) - чужденец, дивак, варварин, т.е. не гръцки

Василиса (гръцки) - царица, суверен, съпруга на царя.

Васа (гръцки) - пустиня

Венера (лат.) - името на богинята на красотата и любовта

Вера (бълг.) - вяра

Вероника (гръцки) - победоносна, носеща победа

Веста (лат.) - името на богинята на огнището

Виктория (лат.) - победа

Виолета (лат.) - теменужка

Вирджиния (лат.) - девствена

Виринея (лат.) - зелена, цъфтяща, млада

Виталия (лат.) - жизненоважна

Владислав (слав.) - притежаващ слава

Галина (гръцки) - спокойна, ведра, кротка, тиха

Хелена (полски) - полската версия на името Elena Light

Гела (гръцки) - слънчева, виж Елена

Хенриета (друг немски) - благородна красота, женска форма, кръстена на Хайнрих

Гертруда (сканд.) - воин; героиня на труда (бухал)

Глафира (гръцки) - грациозна

Глория (лат.) - слава

Грета (немски) - перла

Данута (слав.) - Полска форма на името Богдан (дадено от Бог) или Богинята на Луната

Дария (гръцки) - силна, победоносна, победителка, женска версия на името на персийския цар Дарий

Дебора (древноеврейски) - пчела

Жулиета (лат.) - къдрава, пухкава; Римско родово име виж също Юлия

Диана (лат.) - името на богинята на лова, раждането, покровителката на дивите животни, а също и богинята на луната

Дина (древноеврейски) - отмъстен, вероятно от гръцки. "dynamis" - сила, мощ или араб. "дин" е вяра.

Споделяне (слава) - съдба

Доминика (лат.) - любовница

Дора (гръцки) - Божи дар

Ева (др. Евр.) - живеене, живот

Евгения (гръцки) - благородна

Евдокия (гръцки) - благоволение, добра слава

Екатерина (гръцки) - чиста, непорочна

Елена (древногръцки) - избрана, ярка, блестяща, родена от слънцето, слънчева

Елизабет (д-р Евр.) - Кълна се в Бога, Божията клетва

Жана (д-р Евр.) - Божията милост е френската версия на името Йоан

Жизел (старофренски) - газела

Забава (др.бълг.) - весел

Зара (араб.) - злато

Земфира (тур.) - непокорна

Зинаида (гръцки) - принадлежаща на Зевс

Злата (слава) - златна

Зоя (гръцки) - живот

Иванна (древноеврейски) - дадена от Бога

Изабела (испански) - красота, виж Елизабет

Изолда (др.-герм.) - блясък на злато

Инга (древноскандинавски) - зима

Инеса (испански) - чиста, непорочна. целомъдрен или бурен поток (лат.)

Inna (лат.) - бурен поток

Ирина (друг гръцки) - мир, спокойствие

Ирма (друг немски) - панаир, посветен на Хермес (гръцки)

Оя (гръцки) - виолетово

Калерия (лат.) - гореща, пламенна

Капитолина (лат.) - от името на един от седемте хълма в Рим

Карина (лат.) - гледане напред

Кира (гръцки) - любовница, любовница

Клаудия (лат.) - куца; Римско фамилно име.

Клара (лат.) - ясна, ярка, чиста

Констанс (лат.) - постоянен, верен

Кристина (гръцки) - посветен на Христос

Ксения (гръцки) - непознат, гост, непознат, виж също Оксана

Лада (слава) - скъпа съпруга, добра

Лариса (гръцки) - чайка или от името на град Лариса или от "ларос" - приятен, сладък

Лаура (лат) - увенчана с лаври

Лидия (гръцки) – жителка на Лидия – област в Мала Азия

Лилиана (лат.) - лилия, вижте Лилия

Лилит (древноеврейски) - нощ; Името на първата жена

Лилия - името е дадено от името на цветето

Лия (д-р Евр.) - юница, юница, юница

Лола (лат.) - плевел или кратко от испански. Долорес

Луиз е женската форма на мъжкото име Луис (Луис), което означава "известна битка"

Любов (друга слава) - любима

Людмила (друга славянка) - скъпа на хората

Магдалена (древноеврейски) – от град Магдала в Палестина

Мая - в индийската митология името на прародителя на Вселената, в гръцката - богинята, майка на Хермес

Маргарита (лат) - перла

Мариана (лат) - море; тъжна красота (евр.)

Марина (лат.) - море

Мария (д-р Евр.) - желана, горчива, тъжна

Марта (арам.) - любовница, любовница

Марта (арам) - любовница, любовница

Матилда (друг немски) - опасна красота или силна битка

Мелания (гръцки) - черна, тъмна, мургава

Мелиса (гръцки) - пчела, мед

Милана (слава) - сладка, нежна

Милена (слава) - сладка, нежна

Мира (др. евр.) - миртово дърво; съкр. "световна революция"

Миела (ново име) – живот в хармония с Бог

Муза (гръцки) - женско божество, покровител на изкуствата, вдъхновител

Надежда (гл.) - надежда

Наталия (лат.) - родна, вероятно - Коледа

Наталия (лат.) - роден

Нели (гръцки) - леко умалително от Елена, Елена

Неонила (гръцки) - млада, нова

Ника (гръцки) - победа

Нина (гръцки) - от името на основателя на сирийската държава Нинос

Нинел (бухал) - Ленин, напротив

Nonna (лат.) - девета или бавачка-болногледачка

Нора (друго-сканд.) - гадател

Оксана (древногръцки) - непознат, гост, виж също Ксения

Октябрина (бухал) - в чест на победата на революцията

Олеся (слав.) - украински кратък от името на Александър

Олга (друга скандинавска) - свещена, свята

Павла (лат.) - малък, малък

Патриция (гръцки) - аристократка, благороден човек

Пелагея (гръцки) - море

Полина (гръцки) - принадлежаща на Аполон; или женско име от мъжки Павел "малък"

Прасковия (гръцки) - петък

Рада (слава) - весела, радостна

Раиса (гръцки) - покорна, отстъпчива, лека

Рахил (древноеврейски) - овца

Ребека (д-р Евр.) - вярна съпруга, пленяваща

Regina (лат.) - кралица, кралица

Рената (лат.) - възраждаща се

Римма (лат.) - римска; ябълка (друг евр.)

Роза (лат.) - роза, червено цвете

Роксана (гръцки) - гадател

Руслана (тур.) - лъвица

Руфина (лат.) - червено, златисто; Римско фамилно име

Сабина (древноеврейски) - Сабина

Саломе (древноеврейски) - мирна, спокойна

Сара (д-р Евр.) - прародителката, майката на много хора

Светлана (слав.) - светла, чиста

Селена (гръцки) - луна, виж Елена

Серафим (др. евр.) - огнен, огнен ангел

Силва (лат.) - гора

Симон (д-р Евр.) - послушен, чут от Бога

Снежана (българска) - снежна

София (гръцки) - мъдрост

Стела (лат.) - звезда

Степанида (гръцки) - коронована

Сузана (древноеврейски) - бяла лилия Сузанита

Сузана (древноеврейски) - бяла водна лилия, виж Сузана

Тайра (араб.) - чиста

Таисия (лат.) - плодородна

Тамара (древноеврейски) - финикова палма

Татяна (гръцки) - организаторът, който определя правилата

Тереза (гръцки) - защита, защита

Томила (древнобългарски) - мъчител

Уляна (лат.) - българска форма на името Юлиян

Фаина (гръцки) - блестяща

Fedora (гръцки) - Божи дар

Текла (гръцки) - славата на Бога

Флора (лат.) - цъфтяща, името на римската богиня на природата на цветята и пролетта

Харита (гръцки) - грациозна, очарователна

Chloe (гръцки) - деликатно цвете, зеленина

Сесилия (лат.) - сляпа или виждаща наблизо

Евелина (ст.-фр.) - лешник

Едита (лат.) - даваща заповеди, вероятно от Юдит - еврейка (еврейска)

Елинор (Евр.) - Бог е моята светлина

Елиза (др.-герм.) - Божията благодат

Елина (немски) - светлина или гръцки (гръцки)

Ела (немски) - лека версия на името Елена

Елвира (немски) - защитник на хората

Ема (друг немски) - ласкаво

Естер (древноеврейски) - звезда

Юлия (лат.) - къдрава, пухкава

Юнона (лат.) - вечно млада; името на римската богиня - съпругата на Юпитер, покровителката на брака

Ядвига (полски) - воин

Яна (д-р. Евр.) - дадена от Бога, Божията милост, виж Иванна и Жана