Зооморфизми. Списък с поговорки
Според дефиницията на В. Дал, "поговорката е кратка притча. Тя е присъда, изречение, поука, изразена по груб начин и пусната в обращение, под печата на народа." Много често поговорките включват зооними.. използването на птици и животни.
Реших да структурирам и събера подобни изрази на една купчина. Може би ще са полезни, на мен - и на вас!? )))
"Сложи прасе на масата, тя и краката й на масата" "На куче - кучешка смърт" "Където конят е с копита, има рак за нокът." "Гъската на прасето не е другар" "По-добре синигер в ръката, отколкото жерав в небето" "Всеки песяк е велик в своето блато" "Птичето рано запя, колкото и котката да я яде" "Без котка шир за мишките = Котка от къщи - свобода за мишките" "Не можеш лесно да вземеш риба от езерцето" "Бог не дава рога на буйна крава" "Имаше корито, но има прасета" "Случва се кокошка да пее като петел" "Вижда се птица в полет" "Крака да пасе вълк" "За да се страхуваш от вълци - не ходи в гората" всяка крайбрежна птица в своя блато е страхотно = На улицата си и кокошката е смела" "Всяка брегова птица си хвали блатото = Всяка кокошка си хвали кацането" "Всяка риба е добра, ако е отишла за стръв" "Където има мед, има и мухи" "Не гледай в устата подарения кон" "Работата не е вълк (не е мечка), не ще да бяга далече в гората" "Д в една мечка бърлога няма да се разбереш" "Два заека гониш, нито един няма да хванеш" "Котката знае чие месо е яла" "Вълците сити и овцете здрави" "Когото мечката разкъса, от пъна се страхува \u003d Уплашената врана се страхува от храста" "З който трябва да удари кучето, той ще намери тоягата" "Коне (коне) не се сменят на прелеза" "Който язди кон, той вода носи" "Кон с четири крака, и той се спъва" "Кравата е черна, но млякото й е бяло" "Плъховете бягат от потъващ кораб" "По-добре синигер в ръката, отколкото жерав в небето = По-добре гълъб в чинията, отколкото глухар на лека" "Любовта е зла, ще обичаш коза" "Малка птица, но остър нокът" "За послушен кон не ти трябва камшик" "Затова щука в морето, за да не дреме каракудата" "Не бой се от лъжливо куче, бой се от мълчаливо" "Не дразни кучето, няма да те ухапе" "Не слагай пръста си в устата на вълка" "На славея не му трябва златна клетка, а зелен клон" "Те не делят кожите си без да убиеш мечката" "Всички котки са сиви през нощта" "Една лястовица не прави пролет" "Копеле, аз съм овца, която разваля цялото стадо" "Да живееш с вълци - вий като вълк" "Кучето не лае стопанина си = Лошо е за птица, чието гнездо не е сладко" "Легнеш с куче - ставаш с бълхи" "Кучето лае, керванът върви (вятърът носи)" "Старо врабче не можеш да заблудиш с плявата" "Звезда Първият кон няма да развали браздата = Старият вълк знае много" "Лоша мишка знае една вратичка" "Пилетата се броят на есен" "Не можеш да измиеш черния мъж на бялото = Не Колкото и да храниш вълка, той гледа в гората = Вълк и линя всяка година, но всичко е сиво" "Яйцата кокошка не учат"