Английски звуци ʃ, ʒ, ʧ, ʤ - практика за произношение, Lingualeo Blog
Отдавна не сме писали за произношението, но нашата фонетична рубрика все още не е усвоила всичките 44 звука на английския език. Днес ще анализираме 4 звука - сдвоени ʃ - ʒ и ʧ - ʤ.
За тези, които за първи път четат рубриката, ще поясня: избираме няколко сходни звука и ги сравняваме с българските им двойници. След това упражняваме правилното произношение на няколко десетки думи, усуквания на езици и примери от песни.
1. Английски съгласен звук ʃ - произношение
Произнася се с думи: форма, тя, риза и др.
Звукът наподобява българското ш, но има важна разлика:
| звук на български ш | Английски звук ʃ |
| До задния наклон на алвеолите (туберкули зад зъбите) се издигапредната частна езика. |
Кажете думатаbumpи проследете артикулацията си.
Звукът е по-мек, но не като българското шч. Сравнете: зелева супа - тя.
ПРЕПОРЪЧВАМЕ: кажете думата шалаш и след това я кажете, но донесете върха на езика до задния наклон на алвеолите. Направете звука по-мек и по-шумен от българската версия.
Обърнете внимание на съвета „направете звука по-шумен“. Поради различна позиция, английската версия е по-„съскаща“ (представете си, когато вие или ваш приятел „съскате“, така че дори да чуете свирка).
Също така по-шумен и „свирещ” е звукът s , за който вече говорихме. Този „шум“ се чува перфектно в произношението на актьора Джим Парсънс, който играе Шелдън Купър.
Леонард: Какво правиш? Шелдън: Ще закъснеем. Пв изнервен съм. Леонард: Ти бягаш. Шелдън: This is как Flash paces. Леонард; Просто се отпусни, Шелдън. Шелдън: Аз не съмШ елдън. Аз съм Flash. А сега отивам в Гранд Каньон, за даs сметан във frus tration. Върнах се.
Упражнения за английски звуци
И така, разбрахме произношението. Сега нека усъвършенстваме уменията си върху набор от думи. Регулираме говорните органи в желаната позиция и продължаваме: