Антигравитационният философ Ерве Бармас
Животът до планина, като Червино, програмира ума за непрекъснато изкачване. Особено ако си роден и израснал тук, сред покровите на върховете, овеяни с легенди и слава не по-малко от ветровете; и като цяло фамилията ти е Бармас. Тя, планината, учи на скромност, защото кой, ако не планинар, знае истината за земното притегляне?
Ерве Бармас, алпинист, когото самият велик Меснер нарича най-великият катерач на нашето време, при по-внимателно разглеждане на чаша сутрешно капучино под лъчите на изгряващото слънце изглежда като обикновен човек. Нито бог, нито полубог, нито супермен, нито дори спортист. Обикновен, малко стеснителен, като всеки жител на алпийските села, той знае цената на "героичните" самонадеяности; колкото и страхотен катерач да си, колкото и готин да е твоят селфи стик, планината все още е по-стръмна... Или може би просто слънцето изгря тази сутрин така - не в златните лъчи на славата на света, а също така скромно си проправи път през завесата на малко крайпътно кафене в родното му село Валтурненш.
Алпинизмът има ли философия?
За мен алпинизмът е философия... Давам пример. Наскоро имаше зимно изкачване на Нанга Парбат (8126), което мнозина смятат за страхотно. С него се заеха известният италианец Симоне Моро, пакистанският ми приятел Али Садпара и баският Алекс Чикон. Но мнозина, включително Меснер, високо оценявайки това постижение, забелязаха, че в края на краищата не те сами отидоха там. Те използваха вече фиксирани въжета и кислород. Тук технологията на алпинизма влиза в противоречие с неговата философия.
Технологията за алпинизъм може да позволи възможността за изкачване на планината с помощта на труда на шерпите и кислородната технология. Философията предполага нещо друго. Ходиш в планината не за нещоза доказване на законите на природата с помощта на технологии, които разширяват възможностите на тялото и за преодоляване на себе си. Когато сам постигнеш нещо, значи го постигаш. Когато вашите постижения се основават на лекарства, тогава тези постижения не са ваши, а на фармацевтичните компании.
Кислородни бутилки, или хапчета за наркотици, или, като цяло, шерпите ви докараха в планината - всичко това не е честно. Понякога, вървейки напред, е по-честно да направиш крачка назад. Философията на алпинизма не е да "покориш" върха, а да се слееш с върха.
Тогава защо не се откажете от котките? Вместо това не можете да си пораснете ноктите на краката?
Да се слее, така да се слее ... Когато в Шамони компанията Simond пусна нови революционни котки, създавайки котки от модерен тип, с два зъба на пръстите, някои стари водачи не приеха това нововъведение и забраниха на своите ученици да го използват. Смяташе се, че истинският алпинизъм е стари котки, изискващи способността да се прибират краката по специален начин ...
Смятам, че развитието на технологиите в областта на оборудването е много добър вектор за развитие. В крайна сметка оборудването няма да замени нашите организми, не им дава необичайни способности и сили, но допринася за нашето развитие и усъвършенстване. Предварително фиксираните от някого въжета не допринасят за нашето развитие.
Разбрано. Това е като лов. Да отидеш на мечка с рог е честен вид лов, да стреляш по животно от хеликоптер с карабина с лазерен мерник като цяло не е лов, а убийство ...
да Ако по-рано ходехме с клиенти на Монблан за 3-4 дни, сега изкачването отнема 1-2 дни, защото и техниката, и знанията ни за планините се развиват. Знанието на старите водачи е в основата на Алпите. Но когато се появи нещо ново, по-разумно е да не го отричате, а да го вземете и опитате. НаскороПробвах котки, които нямат два зъба отпред, а един. Готини котки, особено за зимно катерене.
Гледали ли сте филма "Еверест"? Какво ще кажете?
Няма да кажа нищо лошо за него, защото разбирам, че това е филм. Планините са показани дотолкова, доколкото по принцип могат да бъдат показани на екрана. Филмът е направен по реален епизод от истинска трагедия, което също е разбираемо. Просто режисьорът би могъл да изясни, че алпинизмът не се ограничава до тези трагедии и че комерсиалният алпинизъм не е цялата му същност.
Кое от вашите изкачвания смятате за най-забележително?
Трудно да се каже. Всяко изкачване е като първото. Всеки път, когато планините ви дават нещо ново, дори и да са върхове, изкачвани много пъти сами или с клиенти, няма значение, всеки нов момент е нов момент на щастие. Ако отделя нещо специално в техническа гледна точка от тази поредица, то ще назова самостоятелното си изкачване на Червино, по време на което успях да открия нов маршрут. Факт е, че през сто и петдесетте години от откриването му алпинистите са изкатерили всичко там. Изглежда, че е невъзможно да се намери поне част от пътеката с дължина повече от сто метра, която да не се пресича с нечий друг маршрут. Успях невероятното - да прокарам изцяло нов маршрут.
И този маршрут, както можете да си представите, не беше лесен.
И старият Райнхолд смята Уолтър Бонати за най-великия катерач на всички времена и народи ...
Да, Бонати е легенда. И също така си спомням изкачването на Червино заедно с баща ми по най-трудната траектория, която най-силните катерачи от онова време, собствениците на Златната ледена брадва, не можеха да преминат. Не искам да казвам нищо подобно, просто с тези примери подчертавам, че алпинизмът винаги е различен. Алпинизмът е,на първо място, уважение към скръбта, последвано от адекватна оценка на ситуацията и собствените сили, което позволява бързо решаване на възникващи проблеми и контрол на страха.
Всъщност нищо ново. Тези принципи са формулирани от Фредерик Мумери в началото на 20 век. Именно той каза, че процесът е важен в алпинизма, както в добрата игра. И тази теза впоследствие беше подета и развита от Бонати в посока, че човек може сам да изкачи всички планини, тялото му има всички необходими ресурси за това, просто трябва да се развият. Просто понякога трябва да направиш крачка назад, за да разбереш всичко и да си отговориш на въпроса какво означава да си алпинист.
Отговорихте ли вече сами на този въпрос? Какво прави един човек алпинист?
Опит от миналото. Особено опитът от грешки ... Алпинистът всъщност е прост. Алпинистът винаги трябва да си задава въпроса: възможно ли е или невъзможно? И погледнете към планината. Ако катеренето в чисто алпийски стил, първо, ви се струва възможно, и, второ, вие наистина го правите, тогава вие сте катерач. Ако не сте в състояние да влезете в честни отношения с планината, тогава можете да бъдете всичко - спортист, ръководител на изкачване, търговски карго шерп - но тук не сте алпинист.
Изкачването на Червино по утъпкания път, с помощта на вече фиксирани въжета и предварително забити куки, не е много по-различно от летенето с хеликоптер. Усещам, че в целия свят на алпинизма, поради развитието на технологиите и комерсиализацията на изкачванията, през последните години се разраства известна криза – криза на адекватността на усещането за своето място в света, преди всичко.
Въпросите за същността на себе си и мястото си в света като цяло са най-трудните. Кои са най-големите трудности в живота ви, освен планината, виесреща?
Най-трудното нещо в живота ми е да напиша книга. Днес тя се продава добре в Италия, така че издателят ще я преведе на френски, английски, испански, немски, но какво ми струваше да я напиша! Писах го шест месеца. Защото издателите ми дадоха само шест месеца да го направя. Казаха ми, че не е трудно, вие, казват, пишете както е написано и тогава ще го редактираме.
И така, понякога седя половин ден и не мога да напиша изречение... Беше ужас, с който никоя планинска бездна не може да се сравни. В планината винаги знам какво да правя. И тогава се оказа, че не знам как да разкажа за това, което знам. Но постепенно се събрах и сега се пишат по три страници на ден! Победа! Така че постепенно се включих и написах книгата навреме. Получи се добре. Мисля, че като го написах, се изкачих на някакъв метафизичен връх, който беше недостъпен за мен.
И, трябва да се отбележи, без литературни шерпи и метафизичен кислород.