Атанасий Фет
Дълго стоях неподвижен, Загледан в далечните звезди, - Между тези звезди и мен Някаква връзка се роди.
Мислех. Не помня какво си мислех; Слушах тайнствения хор, И звездите тихо трептяха, И оттогава обичам звездите.
Не мърмори, моя мъркаща котка, В неподвижен полусън: Тъмно и диво е без теб При нас; Все същата печка без теб, Същите прозорци като вчера, Същите врати, същата свещ, И пак далака.1843
Приспивна песен за сърцето
Сърце - ти си бебе! Спокойно. Поне за миг здрав разум Извадете гласа си. Радвам се да приема душата Всичките ви болести! Спи, Бог с теб, Баюшки-баю!
Не докосвайте раната - Ще започне да живее; Не пропускайте бавачката си, Какво излезе на разходка; Това е просто шега - Изчакайте бавачката си. Спи малко, Баюшки-бю!
Иначе Ще дойде бавачка, Ще седне, млада, Песни да пее: "Виж мила, На моята хубост, Спи спокойно. Баюшки-баю!"
Какво обърнахте? Съжалявате ли за старата си бавачка? Знай, събудих се отново Стара тъга? Знайте, пейката е празна, Какво пея за нищо? Каква е тя, злодейка? Баюшки!
Чакай, тук до лятото Ще пораснеш, - Тази люлка Необходимо е да се размени. Аз съм голямо легло Ще ти дам моето И духни свещта. Баюшки!
И леглото е дълго, И без бавачка в него Спи сладко До края на дните. Ще спреш да се биеш - И завинаги в рая - Само ще мечтаеш: Баюшки-баю!
Дойдох при теб с поздрави, Кажи, че слънцето е изгряло, Че е гореща светлина Тя пърха през чаршафите;
Да разкаже, че гората се събуди, Цялата се събуди, с всеки клон, Всяка птица се вдигна И пълна с пролетна жажда;
Кажи ми какво става с товасъс същата страст, Както вчера, дойдох отново, Че душата все още е щастлива И готова да ти служи;
Да кажа, че отвсякъде Весело ме духа, Че аз самата не знам какво ще Пея, - но само песента зрее