Аватар, откраднат от чеченски писател
Експертна комисия на Съюза на писателите на Чеченската република, състояща се от:
1. Едуард Мамакаев, 2. Умар Яричев 3. Бексултанов Муса 4. Елжуркаев Магомед
=================================================================== Фрагмент от филма. Връхната точка на сюжета: главният герой е поставен в капсула, в която се контролират всички жизнени импулси, заспива в нея и се събужда в друга реалност - Аватар.
Фрагмент от романа Глава 3, страница 16: „Саймън беше в лабораторията, където лежеше тялото на Джеймс Смит, свързан с множество устройства, които точно контролираха всеки жизнен импулс. Всичко вървеше по програмата, Джеймс спеше в тази реалност и беше буден в онази.
Съвпадение на 100 процента ============================================================================================================= M AYARA глава 1 стр. 5: военна машина е изкривена за нашествие. Джеймс е войник, въпреки факта, че неподчинението на заповеди може да доведе до лишаване от всички предимства и дори до живот, след като е разбрал истинските цели на своите господари, той решава да премине на страната на безпомощните жертви на военната машина.
Фрагмент от филма. Според филма, вграденият агент Джейкс, след като е видял истинската картина и е осъзнал истинските планове на своите Господари, решава да премине на страната на Пандорианците, беззащитни и безпомощни Срещу военната машина. ====================================================================
Снимка Руслан Закриев
==================================================================== Фрагмент от романа. Озовавайки се в ново тяло, насред нова реалност, Джеймс се чувства изключително удобно:реалност, накъдето е привлечен! И тогава Джеймс усети, че му е студено, че е гладен и че цялото му тяло го боли. Тоест процесът на получаване на ново тяло И нова реалност е описан.
Фрагмент от филм. Във филма всичко това е умело изобразено от Камерън, като например сцената на полет и изяждането на плодовете.
Фрагмент от роман. Страница 10: Проблемите не бяха само в натиска на Купър (прототипа на командира във филма), но и в натиска на монополите, които успяха да извлекат баснословни печалби от всяка война.
Фрагмент от филм. Във филма представител на могъщата корпорация, която добива Anathium, заявява: "Акционерите се страхуват повече от рекламата в пресата от дупки в бюджета." Тоест очевидно е, че властват монополите Всичко е обвързано с печалбата, това е ясно показано във филма.
===================================================================== Фрагмент от Роман страница 11: „Всички функции на мозъка му са активирани, съвместимост за деветдесет процента.
Във филма Показва същия процес и казва „99 процента съвместим“.
Милицията забелязва, че „мозъкът на Смит е странен напълно блокиран. Все още не можем да открием причината за това явление. Във филма Джейкс Съли започва да крие мислите и плановете си от военните.
В романа Страница 13: Смит внимателно изучава живота, начина на живот и психологията на новите си познати. Във филма Този процес е показан прекрасно.
В романа Страница 17: „Земляните се бият катоедин от лейтенантите на Купър се изказа...- "Те напредват, без да обръщат внимание на жертвите" Във филма Сравнете с фрагменти от последната атака на PANDORAN.
В романа Страница 18." Смит чувстваше, че споменът за онзи свят избледнява все повече и повече с всеки изминал ден.
Във филм. Същият психологически дискомфорт изпитва и Джейкс Съли, който все повече се превръща в Аватар. И същите думи във филма, също във филма, Джейк Съли казва: "Когато заспя, започвам да летя на различни места." В романа Джеймс казва същото. Дори имената на главните герои са идентични - Джейк Съли и Джеймс Смит.
В романа Страница 20. В романа Джеймс не е сам, той има екип от превъплътени агенти със себе си. Във филма Същото.
В романа Страница 21." Животът на Смит се промени драматично и безвъзвратно след появата на мистериозен непознат.
Във филма Същото нещо.
============================================================================================================================= Най-буен, буен, неукротим, повръщащ корички. Изглежда нищо не може да устои на тази сила, на тази красота.
Във филма Същото!
В романа Страница 21. „Но знайте, че това е нашата планета, нашата родина. и от това.... Но помнете, ако загубите там, вашите братя и сестри са обречени тук на вечно робство, унижение и смърт.
Във филма Това е основният лайтмотив на борбата и войната на пандорианците срещу монопола, който се нуждае от анатиум.
============================================================================================================================= ======================================================================================================== отиде на страната на аватарите.
В романа Страница 22. „Външният й вид предизвикаживот, активира спомен, който изглеждаше спящ.
============================================================================================================================================================================================================================== След ракетна и бомбардировъчна атака срещу тяхното село.
В романа Страница 22 „Смит с феята с онези, които бягат от Магас. И те убедиха Алън да напусне Магас и да отиде в планината.
====================================================================== Сцената JAKIX и колегите му сред Пандорите ги убеждават да отидат в планините и да напуснат селото. В крайна сметка, след нанасяне на ракетно-бомбени удари, те им се подчиняват.
В романа Страница 24. „и тогава те решиха да спрат войната и да отведат останките в планините. Беше трудно решение, но те го взеха."
Във филм. Сцената, в която момичето го обвинява, че е предало любовта й към него. В романа Страница 25: „Да, той я предаде.“
=================================================================== В романа Страница 26 „Всички ключалки, кодове, въведени в лабораториите на Серж, се спукаха като сапунени мехури и Смит върна съзнанието, паметта. Той оживя ... Всичко, което избяга. Те, които седят там в своите сатанински лаборатории, не трябва да подозират нищо, за тях той не трябва да знае нищо ...
Page 26 …“Освен това той беше под контрол. В най-добрия случай ще го унищожат. Но нещо вътре в Джеймс болеше и крещеше, не искаше да слуша и да се подчини нито на логиката, нито на здравия разум. В крайна сметка той чувства, той знае, че тя е тук, някъде наблизо. Но защо, защо тя не отива при него? Може би съм забравил……. Вътрешният глас на Джеймс казваше: „Не, не се измъчвай, знаеш, че не е така……. Срещу всички шансове, не, каза Смит, все още не съм съгласен, не го признавам, ще бъда по-силен и ще стигна дотамЩе те защитя." И бездънното синьо на нейните очи, внезапно изникнало в съзнанието му, нежно и нежно обгърна разкъсаното сърце на Джеймс. И болката я няма. Отчаянието го няма.
„Мога да направя всичко“, каза си Смит. Казват, че няма нищо от това, казват, че всичко е материално, че всичко се продава. Опитаха се да го убедят и него, казаха , че всичко се измерва с нивото на благосъстояние, всичко има тегло, цвят, обем и цена. Е, как да измерим, как да претеглим, как да оценим тази светлина, тази радост и това щастие, които могат да дадат един миг на благосклонен и в същото време хитър, подигравателен поглед на Нейните сладки, мили и невъобразимо красиви очи? Да, да, оказва се, че се опитват да угасят, отнемат, стъпкат, унищожат. Ето това Земните не могат да разберат и простят, това Те нямат и вече няма да имат. Това е цената, която платиха за невероятния прогрес в развитието на Тяхната цивилизация. Затова мразят земляните. Когато техният отряд беше телепортиран на Земята, им беше дадена задачата да спечелят, но едва сега Смит осъзна, че не могат да загубят, те трябва да спечелят и ще спечелят въпреки всичко. След тези мисли във филма Джейкс Съли решава да скочи на гърба на Жълтия дракон.
Надяваме се, че на Върховния съд няма да е трудно да установи кой от кого какво е откраднал.