Cyrillic Keyboard (Пишем на латиница на кирилица) - Работа сWindows - Всеруски съвет
Клавиатура на кирилица (Пишем на латиница на кирилица)
Уважаеми посетители, радваме се да Ви приветстваме на: Всеруски борд Форум за български език в Германия. Ако това е първото ви посещение на този сайт, моля, прочетете помощта. Там ще научите за възможностите за управление на сайта. За да използвате всички функции на сайта трябва да се регистрирате. За да направите това, използвайте регистрационната форма. Можете да прочетете подробностите за процеса на регистрация. Ако вече имате регистрация, можете да влезете тук.
Киргис 73
Място на пребиваване: Хесен
kak peeklüzat tastaturu na russkij?
_______________
Алджан
_______________
Пол Гор
Местоположение: Москва-->Силиконовата долина
. За да ви кажа как да активирате стандартната българска подредба, трябва да знаете коя версия на Windows - това се прави МНОГО различно под 2000, под 95/98/ME, под XP.
Всички опции са описани тук: http://RusWin.net/kbd_r.htm Но има опции на контролния панел - заанглийската версия на Windows, за немски можете или да познаете, или да преведете английски или, за XP, така: 1. Старт 2. Systemsteuerung 3. Regions- und Sprachoptionen 4. Sprachen 5. Подробности 6. Инзуфюген 7. Изберете: "Russisch" в двете полета. 8. Добре
Но пак казвам, това ще е стандартна подредба, тоест или трябва да можете да пишете "на сляпо" или да си купите стикери или да си купите истинска българска клавиатура.
Много от насна работа пишат, но не можете да правите това там, така че забравихме това оформление.
Вместо това, ние - без никаква външна програма, просто подхлъзванесистема другофайлово оформление, въведете кирилица - веднага в приложението, където е необходимо, с обичайните системни инструменти - "в режим на транслитерация": A-A,B-B,D-D,F-F,K-K,O-O.
Това се прави - веднъж - от новак в компютъра за 20 минути и се нарича фонетична подредба на системната клавиатура.
Така пишат повечето "чужденци" на български. .
_______________
Киргис 73
Място на пребиваване: Хесен
Как да мина на българска клавиатура
_______________
RRS
Местоположение: ULM
клавиатурна подредба
_______________
Пол Гор
Местоположение: Москва-->Силиконовата долина
Re: подредба на клавиатурата
цитат
Според потребител RRS здравейте на всички,
въпреки че тук вече е описано много пъти, как най-добре да изпреваря кирилицата в немската Tastatur Тук намерих още един начин, или по-скоро намерен файл.
Не, "не е друг", това епо същия начин - описан например в моя пост, който е един по-висок от твоя.
Тоест, вмъкваме файл в системата с такова фонетично (транслитерационно) оформление, което „съвпада с немското“.
Тоест на сайта ми - същата инструкция, само че на български - вземи файла, сложи го в \System32. Името на файла ми е kbd1251y.dll, има kbdruq.dll
Но виждам 2 проблема на посочения от вас сайт в сравнение с моя:
1) Може би просто не го видях (на същото място на немски) - в крайна сметка НЕ е достатъчно да копирате файла с оформлението в System32, трябва също така да уведомите операционната система, че сега искаме да използваме този файл като "RU". За да направите това, втората стъпка е описана на моя сайт - щракнете върху .REG файла - след това нашияновият файл се регистрира в системата като "българско" оформление. Не намерих (или не видях) тази стъпка на този сайт - в противен случай новото оформление НЯМА да работи.
_______________
D0z3nt
Място на пребиваване: ReiHstag
Хубав сайт, добре обяснено.
Но тук е въпросът, търси ли клавишни комбинации, както на translit.ru например, това оформление работи ли на принципа Вкус W = W. или вкус W = ZH ?
_______________
RRS
Местоположение: ULM
цитат
ето защо прикачих към публикацията си малък файл reg е опакован там.
цитат
Тъй като повечето от нас живеят в Германия и немската клавиатура е различна от английската, оформлението kbd1252y.dll от вашия сайт не пасва добре на немската keybord-y. И повярвайте ми, разликите тук не са само в клавишите "Y" и "Z", но много във всички препинателни знаци и промяната на местоположението е обезпокоителна.
защо да си бъркате в мозъка, ако всичко е готово
Не искам да омаловажавам полезността на твоето обяснение тук, само за тези, които използват немската клавиатура, това е най-добрият вариант.
Аз сам го пробвах и затова писах.
цитат
Оформлението може да се види, ако включите „Bildschirmtastatur“
няма нужда от комбинации Q \u003d I; U-umlaut \u003d Yu и др. между другото =/=/= също погледнете снимката и сравнете вашата клавиатура с тази :ded: :ded:_______________
Пол Гор
Местоположение: Москва-->Силиконовата долина
цитат
Според потребителя D0z3nt Добър сайт, всичко е добре описано.
Но въпросът е дали търси клавишни комбинации, както на translit.ru например, тази работи ли?оформление според принципа Вкус W = W. или вкус W = ZH ?
Тъй като това е подредба засистемната клавиатура, която ще работи вместо стандартната като "RU", то има системен режим (най-икономичен и най-безпроблемен): "един клавиш: една българска буква", тоест НЯМА "комбинации" като ш/шш/хш/ж/.
. P.S. Използването на "комбинации" винаги епроблематично - вижте отговора ми на тази тема, използвайки примера на Виртуалната клавиатура http://Klava.RusWin.net , която предоставя режим "писане вкъщи" - тоест там пишете само в режимсистемна клавиатура - "един клавиш: една българска буква" -
_______________
Пол Гор
Местоположение: Москва-->Силиконовата долина
цитат
цитат
цитат
Тъй като повечето от нас живеят в Германия и немската клавиатура е различна от английската, оформлението kbd1252y.dll от вашия сайт не пасва добре на немската keybord-y. И повярвайте ми, разликите тук не са само в клавишите "Y" и "Z", но много във всички препинателни знаци и промяната на местоположението е обезпокоителна.
защо да си бъркате в мозъка, ако всичко е готово
Не искам да омаловажавам полезността на твоето обяснение тук, само за тези, които използват немската клавиатура, това е най-добрият вариант.
Аз сам го пробвах и затова писах.
Не, не говориш за това, НЕ съм сравнявал моето оформление с това на този сайт. Искам да кажа, че - знам със сигурност от форумите - това много често НЕ работи:
"защо да се занимавате с мозъка си, ако всичко вече е готовоОпитах го сам. "
Тоест имах предвид, че всяка инструкция по тази тема - поне за английска клавиатура, като моята; поне за германеца; поне (видях) за френски илиИспански, ТРЯБВА да има глава за модификация -
Между другото, моята глава за модификация е подходяща за ВСЕКИ - независимо дали човек в Германия или Швейцария иска да коригира този немски, за който писахте, или испански, . - тя просто ще обясни как да коригира, не специфична за моята, английска версия.
======= P.S. "И повярвайте ми, разликите тук не са само в клавишите "Y" и "Z", но много във всички препинателни знаци и промяната на местоположението е обезпокоителна работа."
Знам това - според немските форуми и опциите за фонетична подредба специално за немската клавиатура, които бяха в някои немски форуми, го направих - за друг случай, за случая на "чужд компютър", когато системните инструменти не могат да бъдат активирани - няколко опции за немската клавиатура - вижте. "Ако клавиатурата ви НЕ е в режим "English, US"" тук: http://Klava.RusWin.net
Едно от оформленията беше взето от мен от страницата "Транслитератор" на немски сайт "наш", но тъй като беше по-малко удобно да се влиза там, те замениха техния код с моя със същото оформление:
Значи съм наясно .
_______________
kafa3227
_______________
Пол Гор
Местоположение: Москва-->Силиконовата долина
цитат
Недостатъкът на този подход е, че това еотделна програма, тоест трябва да подготвите текста в нея и след това да го копирате от там на правилното място.
когато сте на работа и нямате права на администратор на работния компютър, тоест не можете да активирате системните инструменти за въвеждане на български език (въпреки че често можете да се обърнете към човек от ИТ и да молите за такива права).
Защото в други случаи такава програма НЕ е необходима или не работи:
Ситуация 1. Напълно извънземен компютър -Интернет кафе в Берлин с Windows; Linux/Mac в университета Разбира се, на такива места, с днешните ужасни вирусни епидемии, не могат да се инсталират никаквипрограми (.exe). В тази ситуация се използват интернет страници като виртуалната клавиатура, описана в две публикации по-горе.
Ситуация 2. Компютърът е у дома (или на работа, но има права на администратор). Тоест можете да активирате инструментите на българската система за въвеждане през контролния панел
В такава ситуация никоя програма на трета страна не може да се сравни по отношение на удобство и лекота на използване собикновени системни инструменти за клавиатура:
а) - със системната клавиатура въвеждате/коригирате текста ВЕДНАГА където е необходимо - в MS Word, в имейл прозореца, във форум прозореца. Спрограмата е много по-лошо - трябва да въведете текст в нея, след това да го копирате и ако видите, че трябва да коригирате текста (и дори да коригирате печатна грешка на една буква), тогава отново трябва да отидете в прозореца на тази програма, да го коригирате там и да копирате отново! И толкова пъти, докато стане готов текста
b) Системната клавиатура се конфигурира веднъж и програмата трябва да се извиква във всяка сесия
c) И така, системната клавиатура има всичко същото като тази програма (описано по-горе в тази тема): - Фонетично / транслитерационно оформление, когато A-A, B-B, D-D, F-F, K-K, O-O. - възможността да го променяте, тоест всеки може да пренарежда буквите по желание, така че например да е по-добре адаптиран специално към немската клавиатура
. Никояпрограма по принцип не може да се сравни с конвенционалните системни инструменти - те очевидно са по-прости, по-безпроблемни, по-удобни.
_______________