Дневниците на един емигрант как една украинка живее в Краков
Защо се преместих
Преместването ми в Полша, по-точно в Краков, не може да се нарече спонтанно или случайно - всичко беше дълго и добре планирано. След като учих две години в един от украинските университети и се уверих, че специалността, която избрах, изобщо не ми подхожда, аз, след консултация с майка ми, реших да опитам да кандидатствам в два полски университета: университета Адам Мицкевич в Познан и Ягелонския университет в Краков. Честно казано, приемната кампания в Полша се оказа много по-проста от нашата: няма ZNO, творчески конкурси и още десет кръга на ада за вас. Всичко е много просто: подадох документи, преминах интервю (в моя случай по Skype) и въз основа на потвърждение за прием в университета получих национална виза за една година.
Като цяло жилище в Полша не е трудно да се намери. Има много агенции за недвижими имоти, които ще ви намерят апартамент на мечтите ви срещу заплащане, но цената, разбира се, ще бъде подходяща. Но ако сте студент с ограничени средства, тогава добре дошли в сайтове като OLX, gumtree или Facebook групи, наречени Kraków - mieszkania.
Относно цените и покупките
Когато отидох в Полша, всички, като че ли се договориха, ме плашеха с европейски цени, защото Полша вече е част от голямо европейско семейство, което означава, че изискванията ще бъдат на ниво. Но както се оказа, "вълкът не е толкова ужасен" - всичко е в рамките на разумното. Някои продукти в супермаркета са дори по-евтини, отколкото в Украйна: хляб може да се купи за 2 злоти, „мляко“ всичко от 1 до 10 злоти максимум, а това са различни сирена, извара, мляко, кефир и така нататък. Това, което харесвам в полските супермаркети е, че имат наистина голям избор от плодове и зеленчуци по всяко време.
Но като стана дума за кафенета иресторанти, тук бюджетът ще трябва да бъде увеличен: можете да се насладите на чаша кафе за 7 - 10 злоти и повече (не забравяйте да умножите по 6), за закуска в любимата ми Шарлот (кошница с прясно изпечени кроасани, напитка по ваш избор и голяма кутия шоколад) ще трябва да платите поне 15 злоти. Но, разбира се, студенти като мен рядко, много рядко си позволяват такова удоволствие. По-често готвя сам или ям в бистрото на университета, където можете да си купите супа за 3 злоти.
Ученето в Полша е напълно различно от обучението в Украйна. Като се започне от Болонската система, която наистина съществува тук, завършвайки с приличен брой международни програми: Erasmus, Most, Work and Travel, AISEC и много други. Животът на един студент в Полша е смесица от интересни срещи, много в различни организации, пътувания и, разбира се, луди купони.
Няма да кажа, че ученето е лесно: все пак е чужд език и всичко това, но хубав плюс за мен беше, че в повечето полски университети не те натоварват с куп домашни, а се опитват да ги използват колкото е възможно повече по време на часовете. Тъй като уча във Факултета по журналистика, основният ми проблем, разбира се, беше именно езикът: колко добре няма да знаеш граматиката, колко красиво ще пишеш с езикови обрати, някакви неразбираеми думи, които можеш да направиш само с времето, живял в тази среда, запознавайки се с нейната култура, политика, вицове.
Полският език не е толкова труден за нас, но по някаква причина всички поляци са много изненадани, когато чуят, че например съм го усвоил за 6 месеца, ходейки на езикови курсове. Добрата новина е, че ако знаете английски, български и малко полски, няма да имате проблеми с общуването (защото повечето поляцивладее английски), нито с работа. Ако говорим за отношението на поляците към неполяците, тогава всичко е много спорно: някои са много мили с вас, други просто не контактуват, но ако говорим за мнозинството, тогава всичко е спокойно. Например в Краков има толкова много туристи, че местните просто са свикнали да чуват различни езици, когато вървят по улицата или седят в кафене. Винаги ще ви помогнат, ако не можете да намерите нещо, ще ви подскажат и няма да искат нищо в замяна.
За празниците и любимите места
За мен Краков е една солидна атракция: особено през есента, този град те кара да се влюбиш в разнообразие от паркове, стари улици, уютни кафенета. Мога да ходя с часове. Но ако просто нямате тези часове и сте в Полша за уикенда, тогава моето най-важно място за посещение в Краков е Вавел, главният пазар, Казимеж (стар еврейски квартал) и разходките над Висла. Като цяло Полша е много разнообразна - на час път с кола от Краков е град Закопане: след като изминете 8 километра, можете да видите едно от най-красивите места в Полша - Morskie oko (огромно езеро насред скали с невероятен цвят на водата).
За новите гастрономически навици
Ако опишете живота в Краков, както в книгата „Яжте. Молете се. Любовта, тогава храната е най-голямата и най-интересна глава. Подобно на Украйна, Полша е известна с големи мазни порции с впечатляващо количество любов на готвача. Но сериозно, личните ми хранителни навици не са се променили много тук. Това, което наистина отличава гастрономията на Краков, е огромният брой от всякакви пекарни, където ще намерите сладкиши за всеки вкус и цвят. Втората точка ще бъдат така наречените „млечни барове“ - това е цяла мрежа от евтини бистра с традиционна полска кухня. Е, тъй като Краков е един от най-големите туристически градове в Полша, ето виняма да е трудно да намерите ресторант с кухня от цял свят.
Как да бъдеш свой
Честно казано, що се отнася до мен, ние тук никога няма да станем свои, защото поляците наистина не приемат чужденци в голямото си семейство. Те са истински патриоти, въпреки факта, че самите те често напускат страната в търсене на по-добър живот. Но ако им говорите за приятелство, за робот или просто за комуникация, няма проблеми. Особено по отношение на младите - всички са много отворени към нови запознанства. Нуждаете се от помощ - помощ, трябва да говорите - слушайте и подсказвайте. Разбира се, има хора със странични възгледи, но те са малцинство, което е добра новина.
През последните години поляците направиха много голяма крачка по пътя към европейското развитие и като резултат - членство в Европейския съюз, стабилна икономика и радост на лицата на минувачите. Може би някой тук не го харесва, може би за някой Полша е твърде проста и не толкова престижна, но аз много се радвам, че попаднах тук, защото само преди година не можех дори да си помисля, че седейки в кафене и допивайки латето си, ще планирам пътуване до Швеция с приятели и ще правя луди планове за бъдещето, знаейки, че цяла Европа е отворена за мен.