Докато Коул и аз навивахме нашите условия за служба в отдела за убийства, това се въртеше в главата ми:
Докато Коул и аз навивахме условията си за служба в отдел „Убийства“, първото нещо под съкращенията се въртеше в главите ни. Не знам как да го нарека, нека е безименно.
Изработените до автоматизм ритуали не предизвикват емоции. Дори и тялото на привлекателна жена да лежи пред вас, инстинктите любезно ще пренебрегнат този факт. Всичко, което Коул Фелпс трябва да направи, е да следва няколко прости стъпки. Първият път беше като нож в сърцето. Сега - като нож през масло. Вдигнете лявата си ръка - ноктите ви счупени ли са? Вдигнете дясната си ръка - сватбената халка откъсната ли е от безименния пръст?Не. Може би този път убиецът е бил уплашен, преди да е имал време да се възползва от бижутата.Погледнете по-надолу, към голите гърди (инстинктите все още мълчат) и стомаха - има ли друг безсмислен кръвожаден надпис?Кой състрадателен глупак успя да покрие тялото с одеяло? Добре, поне няма надпис. Този път копелето нямаше голям късмет.Извъртете му врата (злобно хрущене, като смачкана цигарена кутия в юмрука му, го преследва откакто започна мрачната история с маниака) и. не чувай хрущенето. Усетете пулса. Замръзнете с протегната ръка, усещайки как собственият ви пулс надвишава допустимата скорост.
— Коул, какво правиш? Мери мърмори сънено, като сляпо маха с ръката му. - Ръцете ти са студени. Остави ме да спя. „Да, да, разбира се“, отговаря той с уплашена бързина и захапва ръба на завивката, така че да не се чува тракането на зъби. Мери се преобръща на другата си страна. Той се успокоява, диша бавно и дълбоко. В здрача преди зазоряване Коул Фелпс, прочут полицай от Лос Анджелис, се взира уплашено в стената, молейки се жена му никога да не научи за злощастните последици от неговияработа. Че не успява веднага да намери границата между реалността и кошмарите. Че просто я е сбъркал с труп.
*** Преди да умре, Коул не гледа кътсцени на важни събития в живота си. Той има около петнадесет секунди, най-талантливият прожекционист би могъл да покаже през това време само безсмислена фрагментарна бъркотия. Но Коул успява да оцени черния хумор на Вселената. Основният му грях е свързан с пожарите (овъглените хора миришат почти като пържено пиле, така че след като служи в армията, той неволно става вегетарианец). Основният грях е свързан с пожари, а сега той се дави във вода. хаха Страхотна шега. Може би фаталното къпане в канализацията ще му спечели изкупление. — Сбогом! — извика той в настърганото нощно небе, усмихвайки се леко на собствените си мисли.