Ефект на преобръщане, английски български, Technique Industry

превод на български: ефект на смесване (ефект на смесване)

РЕЧНИК (ИЗВЛЕЧЕНО ОТ ВЪПРОСА ПО-ДОЛУ)
Английски термин или фраза:ефект на преобръщане
Превод на български езикефект на смесване (ефект на разбъркване)
Записът е въведен отджани вълк
17:52 24 септември 2008 г
Български [PRO] Технология/Инженеринг - Техника: Индустрия
Английски термин или фраза:ефект на преобръщане
Добър ден.

Моля, помогнете ми да избера правилния термин.

В текста се разглежда въпросът за динамиката на налягането в резервоари за криогенни течности. В допълнение към основния проблем се разглеждат и други, по-специално:

Друг аспект на дългосрочното съхранение е възможността за ефекта на преобръщане, което означава генериране на излишни пари в резултат на спонтанно смесване на слоеве с различна температура или различен състав, наблюдавани обикновено при резервоари с плоско дъно.