Ексклузивно Бил Кондън говори за първата част на Зазоряване (Част 1), Филмът - Зазоряване
В допълнение към нашия сайт, Twilight Facebook, Twilight Lexicon, Twilighters Anonymous, Twilight Moms, Twilight Series Theories и Twilight Source също участваха в интервюто. Интервюто започна след прожектирането на първите десет минути от филма.
Бил Кондън:[Снимането в Бразилия] беше много забавно. Там започнахме. Както знаете, прекарахме около две седмици там. И се чувства страхотно – това е най-голямото изживяване, което някога сме имали с фенове, както на снимачната площадка, така и извън нея, като всички се опитват да проследят Роб и Кристен. След това нещата малко се успокоиха, но, знаете ли, да съм там беше много вълнуващо!
Имаше ли някакво взаимодействие с феновете - имам предвид, че имаше много външни лица, участващи в заснемането на тази сцена ... Беше ли разсейващо или обратното, помогна ли да се създаде правилното настроение? Бил Кондън:О, това беше странно, тъй като снимахме едва втората вечер и не знаех какво да очаквам - както се оказа, тези моменти бяха най-екстремните от снимките. Бяхме по улиците на Лапа, снимайки разходка по улиците на Рио, а след това изведнъж някакво момиче се затича към Роб и се хвърли на врата му. Тя беше откъсната от него и след това, струва ми се, обезглавена. Повече не я видях... Явно нещо се е случило. Но след това… Да, атмосферата там беше малко като лудница. Да точно.
Какво знаехте за фандома, преди да се потопите в него?
Бил Кондън: Изнасяха ни лекции от всички и всичко, всеки ни казваше какво ще бъде. Но, трябва да призная, в Батън Руж сме през цялото времезаснети в студио, така че всичко беше под контрол. Свидетели на тази лудост сме били само в Бразилия.
Колко вълнуващо е намирането на нови места за снимане? Така например Крис Вайц отиде на разузнаване в Италия...
Бил Кондън: Да, знам! Можете ли да си го представите? да...
... Вероятно е трябвало да търсите най-добрите места. Вие лично участвахте ли в този процес и по какъв начин?
Бил Кондън: Е, Ричард Шърман беше първият, който отиде да разузнава. Той прекара около месец там, защото остров Есме не беше лесен за намиране, разбирате ли?
Джак Мориси:Ричард Шърман е нашият дизайнер...
Бил Кондън:И тогава просто минах през пет възможни места, избирайки измежду тях. Но беше страхотно. Ние, избирайки места, плавахме на лодка и спирахме на един или друг остров ... Всичко е толкова безгрижно. Беше много яко.
Колко близо бяхте до филмите от сагата, преди да решите да участвате в снимките на последната част?
Говорейки за тази сцена, наистина се интересувах от черно-бялата динамика...
Бил Кондън: Разбира се.
… И ми се стори, че има известен паралел с Франкенщайн [в сцената, в която Едуард е в театъра през 20-те години, филмът „Булката на Франкенщайн“ е на екрана]…
Бил Кондън: Мисля, че до известна степен, да. Тоест има няколко нива. Едно от тях е, че - харесва ми, когато крещят при вида на Франкенщайн, а до тях седи гладен Едуард - той хищно ги преследва, но ... да, той просто се превръща в чудовище в този филм. А булката му – като краен резултат. В смисъл, че без неговото минало нямаше да има настояще. Освен това нужният тон се задава от бърборенето на Аро - много я бивасе вписва във филма, тогава цветът избледнява, всичко става черно-бяло - докато той убива хора. Ето защо, виждате, ние се опитахме да направим всичко така, че да почувствате и разберете необходимия смисъл.
Това означава ли, че трябва да очакваме някаква игра с нови измерения, в която не сме попадали в други филми?
Бил Кондън: Да, абсолютно. Знаеш ли какво мисля В този филм много се разказва от гледната точка на Джейкъб, във втората част - всичко е от Бела. Стефани направи невероятно нещо - първо разказът идва от Бела, след това изведнъж от Джейкъб и след това отново от Бела. В този филм трябва да влезете в умовете на онези, които са били предназначени да станат вълци. Естествено, това изисква известно оформяне. А в следващия филм ще видим вампирите през очите на преобразената Бела, ние – а това е тя – ще можем да разберем какво всъщност означава да си вампир. Какво означава да се движиш много бързо. Какво означава да имаш суперсили. Как изглежда всичко. Как изглежда светът през нейните очи. И двете измерения ще ни помогнат да се потопим в историята с главите си. Разбира се, стилът ще бъде спазен.
Харесва ми, че говорите за различни гледни точки. В смисъл, че аз, както и всички останали, харесваме, че във филмите историята се разказва от първо лице - независимо дали е от Бела или от Джейкъб.
Бил Кондън: Да, точно така.
Разкажете ни как сте работили на сцената във Волтера - в крайна сметка какво се случва там не е описано в книгата, всичко е само в нашето въображение. Работили ли сте в тясно сътрудничество със Стефани Майер върху истории от трето лице, които не са описани подробно в книгите, а само обща информация.
Какво работихте по сценария? Искам да кажа, ти беше сценарист на Chicago и Dreamgirls, колко различно е да работиш върху товамюзикъл от обикновен филм и трудно ли беше адаптирането на книгата?
Говорейки за Мелиса и Стефани, мисля, че беше ваша идея те да бъдат на снимката? Как стигнахте до това?
Бил Кондън: Ъмм... Просто ги бутнах дотам... Сложихме ги отзад, за да ги виждаш, когато Бела върви по пътеката.
Благодарим ви за това от всички нас!
Бил Кондън: О, добре, че ти хареса! Е, мисля, че има смисъл да ги поканим на сватбеното пиршество по-късно, нали? Защото те [Кълън] нямат толкова много приятели.
Коя част от „Зазоряване“ мислите, че феновете ще се насладят най-много? Първо или второ?
Бил Кондън: Знаеш ли какво е интересното за тях? И трите филма – между другото това е една от причините да се съглася на проекта – са много различни. Всички те, от една страна, усещат стила на режисьора, който и да е той, и последните два филма ще бъдат невероятно различни от предишните. Те са като... Винаги съм мислил за Зазоряване като за продължение на първия филм, Здрач, той определено се позовава на него. Има много Бела в него, знаете ли, като частно пътуване от самото начало, срещата с вампира, до собствената му трансформация. Тя получава това, което иска, разбирате ли? Но в този филм няма пряка външна заплаха. Волтури винаги са нащрек, но никога не им дишат във врата. Това е просто начинът на Бела, където тя прави каквото иска, прави своя избор - и се опитва да оцелее. Вторият филм е просто епичен. Вторият филм е като... Сякаш целият свят се е концентрирал на едно място, опитвайки се да разреши глобални проблеми и да покаже на всички какво наистина означава да си вампир.
В тези филми има няколко сексуални сцени. Притеснявахте ли се от това, защото филмът трябва да бъде оценен с PG-13?
Тоест, вълнението е все ощебеше?
Бил Кондън: Мисля, че да... Разбира се, не възнамерявахме да заснемаме прекалено явни сцени, но мисля, че също е много важно - те вече са женени - да покажат истинската сила на връзката си, когато прехвърлят емоциите си във физическа близост.
Нека поговорим за музикалния съпровод. Какво беше да работиш с Картър Баруел, той вършеше страхотна работа в миналото...
Бил Кондън: О, да.
... Какъв тон искате да зададете на филма, тъй като в рекламите, които сме гледали, няма музикален съпровод като такъв?
Бил Кондън: Да, да, точно така.
Какъв стил, какви чувства се опитахте да обясните на Картър, за да ги вдъхне живот, или, напротив, всичко това е гледната точка на самия Картър?
Бил Кондън: Не. Знаеш ли, Картър и аз работехме много заедно. „Богове и чудовища“, „Д-р Кинси“, след това пише музиката за първия филм от сагата. Така че сегашното ни сътрудничество вече е доста утъпкано, така че просто говорихме в същия ден. Тъй като той работи върху първия филм, мисля, че ще внесе някои бележки в последните две части, които са уникални за Twilight. Но както при всички други филми, ние просто преминаваме през всеки момент. Това, което е интересно, е стилът, който беше зададен в началото, който наистина проработи, където песните и музиката са толкова допълващи историята, ако не и един от акцентите. В крайна сметка всяка сцена е балада сама по себе си. Знаеш ли, в онзи момент, когато тя разбира, че е бременна, а той внезапно изтича за секунда, тя се поглежда в огледалото и се влюбва в детето си, след това поглежда отражението си и казва: "Ще станеш майка." Това е само минута и половина, само три дълги изстрела, но с музиката можете да влезете в главата й. И сватбата. Късрамка, танц. Доведохме хореограф, едно момче от Чикаго, което вече беше голяма звезда там.
Нека продължим темата за музиката: всички режисьори са слушали самите саундтраци...
Бил Кондън: Точно така.
...докато изберат песните, които харесват. Вие също изпитвали ли сте този процес?
Джак Мориси:И всички неиздавани. Златното правило е ненарушимо: ако песента излезе, ако е чута някъде другаде, значи няма да бъде в нашия филм.
Когато за първи път прочетохте сценария, със сигурност сте рисували картини в ума си. Имаше ли сцена, която, когато четете за нея, ясно и ясно си представяте: „Ето как искам да го направя.“ И когато го заснехте, получи ли се така, както първоначално си го представяхте?
Бил Кондън: Добър въпрос. знаеш ли какво беше Мисля, че правенето на любов. И не беше в сценария. Тогава нямах сценарий. Току що прочетох книгата и разбрах как може да се премахне. Мисля, че имах много проста идея, че веднага исках да го направя, мисля, че това беше и една от причините да ме изберат да режисирам. Исках... Исках да добавя смисъл към тази сцена, разбираш ли? И точно така го заснехме, той остана в оригиналния си вид, докато не го видя рейтинговата агенция. Получи се много добре!
Джак Мориси:Не се притеснявай. Тя остава. Всичко си остава на мястото.
Бил Кондън:Да, тя остана.
И какво ви накара да се заемете с този проект на първо място, защото е не само вълнуващо, но и доста смущаващо...
Бил Кондън: О, да. Вярно е... добре, започнах с този жанр и винаги съм искал да се върна към него, разбираш ли? Но дори не става въпрос за жанра, аз съм фен на стари холивудски филми и този филмми напомни за един от тези, направени от Винченто Минели. Знаете ли, романтичните мелодрами трябва да бъдат заснети по определен начин, за да разкажат историята на една жена. И много ми харесва, да си призная. Обмислих достатъчно това предложение. Разбира се, не мога да кажа, че това беше най-голямото преживяване в живота ми, имам още много да правя, но се радвам, че го направихме.
В момента работите ли върху втората част? Как се развива бизнесът? И как смяташ да съчетаеш двата филма?