Ела и Алла Две имена, за които няма единна версия, но са свързани, понякога не
Може да бъде съкратена форма на много имена, започващи с El- или завършващи на -el(l)a.
И двете имена в момента са редки. При кръщение с името Алла няма проблеми - в календара има Света Алла Гота, чийто произход най-вероятно е германски. За кръщенето на Ела ще трябва да изберете някакво съзвучно име.
(като моя е)
Ела е женско име. Има много версии за произхода му. Един от тях сочи източника от него. всичко (всичко, напълно) [1] Друго се отнася до норманския вариант на произношението на съкратеното германско име Alia, което е началният елемент на германското име ali-, което означава "друг" [2]. На иврит אלה (Elah) означава "богиня" и по религиозни причини не може да бъде дадено от вярващи евреи. Но тъй като думата също означава „шам фъстък“, тя все още се използва сред невярващите израилтяни. Има версия за гръцкия произход на името от името на гърка. Ελλάδα („Гърция“)[3]. В англоговорящите страни името Ела се върна на мода през Викторианската епоха, както и през последното десетилетие (от 2000 г.), като стана популярно име в Австралия, Канада, Ирландия, Нова Зеландия, Англия, Америка и други англоезични страни.[4] Известни оратори в тези страни включват певицата Ела Фицджералд. На Запад това име се наричаше и Великата херцогиня Елизабет Фьодоровна. (от wiki)
На сайта kurufin.ru/html/Translate/ella.html Първоначално - кратка форма на имената Елеонора и Елън (Елена).
Умалителни форми на български (П.): Елла: Елочка, Еля
На сайта www.behindthename.com/name/ella-1 - 2 тълкувания 1 норманска форма на германското име Alia, което е кратка форма на имена, съдържащи германския елемент aliкоето означава "друго". Той е въведен в Англия от норманите и е използван до 14 век, а по-късно е възроден през 19 век. Известен носител е американската певица Ела Фицджералд (1917-1996). 2 Умалително от ELEANOR, ELLEN (1) и други имена, започващи с El. Може да бъде и кратка форма на имена, завършващи на ella.
Що се отнася до Алла: Алла е женско име. Алла се превежда от арабски като арабски. إلهة - богиня; от гръцки: гръцки Αλλη (Alli) - "друг"; от готически: Alls - всичко, Alla (вероятно) - "който знае всичко", "майстор на всички занаяти"; на иврит אלה може да има две значения: 1. богиня, 2. шам фъстък. Името е доста популярно, особено в градовете. В Православието името Алла се свързва със Света Алла[1][2][3], която е вдовица на един от готските лидери и е живяла през 4 век сл.н.е. д. на територията на съвременна Украйна. Знаем за това от разказа на историка Созомен за 26 готски мъченици. Независимо от това откъде идва името й и какво означава, Света Алла присъства в календара, стандартният източник, от който православните (българи, украинци, беларуси) избират имена за децата си. [редактиране]Други хипотези
На сайта kurufin.ru/html/Translate/alla.html Смисълът е неясен; вероятно от гръцки. ἄλλη (alle) – „друг, различен“.
Православен календар (РПЦ): ф. Алла (имен ден)
Умалителни форми на български (П.): Алла: Алка, Ала, Аля, Алюня, Алюся