ESI Juli@ XTe
професионална звукова карта с PCI Express шина, с професионални и потребителски конектори
Максим Лядов
Новата ESI Juli@ XTe карта е PCI Express модификация на добре познатата професионална ESI Juli@ карта с PCI интерфейс. Това е известната трансформаторна карта с възможност за избор на конектори за свързване. Разликите между двете карти са в кутията на XTe и в конектора, който е необходим за инсталирането й в компютъра. Към съществуващите драйвери за Windows XP/7/Vista (32/64 бита) е добавена поддръжка за Mac OS X. Добавен е PCI Express слот чрез инсталиране на мостов чип към PCI шината. Пред нас е добрата стара ESI Juli@ карта. Между другото, картата може да се инсталира във всеки PCI Express слот, не само в късия 1x слот.
Веднага да уточним името на картата. Иконата @ имейл гласи „at“, което означава, че името на картата се произнася само „Juliet“. Да, това е същата Жулиета от трагедията на Шекспир. В оригиналния английски прочит на думата "Juliet" няма "tta" в края. Ударението пада върху първата сричка, а ударената гласна се изтегля. Има още няколко нюанса, които не оставят шанс тази дума да се произнесе правилно (съгласни в началото и в края на думата). Вероятно за българоезичните хора би било по-познато литературното име Жулиета, тъй като с правилния английски прочит на Жулиета ще бъдете най-малко разбрани от околните.
Задължително е да кажем няколко думи за предшественика. Звуковата карта Juli@ беше представена от производителя на Musikmesse 2004. ESI Juli@ XTe беше показана на Musikmesse 2012. Разликата между анонсите е цели 8 години! И търсенето за това време не е изчезнало никъде. Всъщност за приблизително $150 потребителят получава отлична производителност и ненадмината досегавъзможности. Съотношението цена/качество е просто фантастично. Разбира се, ако добавите $50-100, тогава можете да изберете външен USB интерфейс. Но ще има ли напълно балансирани TRS входове/изходи и след това небалансиран RCA? MIDI конектори, цифрови входове и изходи? Ще има ли ниска латентност? Въпросът съвсем не е празен. Мнозина се оплакват, че няма специално развитие в бюджетните интерфейси. Дори ESI не се състезаваха със себе си и пуснаха само модификация с нов конектор.
Между другото, от 2012 г. отделът за развитие на ESI Audiotechnik, след отдела за продажби, се премести от Корея в Германия. По наши наблюдения на щанда на Musikmesse'12 работеше изцяло европейски персонал. Сега ESI наистина е немска компания, останало е само производство в Азия.
Оборудване
- PCI Express карта ESI Juli@ XTe;
- адаптерен кабел с външни MIDI и S/PDIF конектори;
- печатно ръководство за употреба на английски и немски език;
- CD с драйвери;
- CD със Steinberg Cubase 6 OEM версия I.
Трансформаторна карта
Уникалната способност на картата е способността да се трансформира според нуждите на потребителя: можете да изберете кои конектори да използвате професионални балансирани жакове (1/4" TRS) или битови лалета (RCA). Няма разлика от старата карта.
Защо да правите два чифта конектори? Няколко задачи се решават наведнъж:
1. Лесно превключване на домакинско и професионално оборудване със стандартни TRS и RCA кабели.
2. Нивото на сигнала е стандартно, професионални жакове +4 dBu, битови жакове -10 dBV.
3. Няма проблеми с електрическата връзка - щифтовете вътре в TRS конектора няма да бъдат накъсо.
Не е възможно обаче едновременносвържете и двата конектора. Ще трябва да избирам.
Нека отбележим един много важен момент, който убягна от вниманието ни по-рано:земята на конекторите на картата не докосва монтажната плоча! Това е много важно, тъй като е необходимо условие за избягване на смущения и заземяващи вериги.
вътрешности
Основният цифров чип, запечатан с логото на ESI, е VIA Envy24HT-S (24 бита, 192 kHz; интерфейси: три I2S/AC-link изхода, два I2S/AC-link входа). Цифров трансивър AKM AK4114 (8 входа, 2 изхода). Наличието на многоканален контролер ви позволява да организирате независими аналогови и цифрови канали на платката, плюс възможност за наблюдение. Картата се оказва четириканална, с две видими устройства в ОС и в програмите. Картата поддържа всички режими до 192 kHz.
Картата използва 8-канален многобитов 24-bit 192 kHz DAC AKM AK4358, с намалена чувствителност към трептене, позициониран от AKM за професионално оборудване, както и потребителски DVD-Audio и SACD приложения. Динамичен диапазон: 112 dB. THD + шум: -94 dB. OU JRC 4580.
От блоковата схема на картата ESI Juli@ се вижда, че 8-канален AKM 4358 DAC (обозначен като 4x DAC) е използван в стерео картата с причина - използва се за хардуерен мониторинг на цифрови входове / изходи с абсолютно нулево забавяне.
ADC 2-битов делта-сигма стерео 24-битов 192 kHz AKM AK5385B. AKM е позициониран за използване в професионални устройства за запис във формати с висока разделителна способност. Динамичен диапазон: 114 dB.Сигнал/(шум+изкривяване): 103 dB. Посочените цифри са номера на паспорти за микросхеми на преобразуватели. Измерените параметри на картата като цяло ще бъдат малко по-ниски, а спектърът зависи от смущенията в захранващите вериги на компютъра и от ситуацията на свързване.
E-WDM (Enhanced Audio M >ESI Juli@. DirectWIRE, визуална софтуерна технология за маршрутизиране на сигнали, в момента е налична за повечето продукти на ESI. Сигнализацията е на ниво драйвер, бит за бит, без загуба на качество. DirectWIRE може също така да записва напълно цифрово многоканално аудио от DVD или друг източник (дори защитен от копиране), във формати до 24-бита 192 kHz в реално време. За Mac OSX технологията не е наличен на.
DirectWIRE 3.0 добави хардуерни входове. За картата Juli@ виртуални входове 1 и 2 са левия и десния хардуерен аналогов вход, 3 и 4 са левия и десния хардуерен цифров S/PDIF вход.
Имената на интерфейса се отнасят за следните приложения:
- MME: WinAmp, CoolEdit, Cakewalk, Vegas и др.
- WDM: SONAR (WDM/KS), PowerDVD, WinDVD и др.
- ASIO: Cubase, Nuendo, Logic, Reason, SONAR (ASIO) и др.
- GSIF: GigaStudio 2.42 или по-нова версия.
Качество на звука
Връзка за слушалки
Картата няма изход за слушалки. Трябва да свържете усилвател за слушалки или миксиращ пулт. За тези, които не искат да харчат пари за миксиращ пулт, има карта ESI MAYA44 XTe.
Закъснение от PCI-PCI Express Bridge
За да измерим латентността, използвахме помощната програма CEntrance ASIO Latency Test. Закъснението от моста е незначително, измерванията не го показват. Тясното място няма да е картата, а производителността на компютъра. Този проблем сега навлизаБит за оптимизиране на настройките на ОС.