FANCY превод и значение на английски и български, превод и значение на английски и руски
1. ʹfænsı n 1. фантазия, въображение
to have a lively fancy - имам живо въображение
силата на фантазията - силата на въображението
всички тези истории само гъделичкаха въображението му
2. въображаем, мисловен образ; илюзия, мечта
фантазии на поет - поетични образи
това ми харесва. - Мисля, че .
наистина ли го чух или беше само фантазия? Наистина ли го чух или ми се стори?
3. каприз, каприз
мимолетна фантазия - мимолетна прищявка
негово въображение беше да отидем там със самолет - той дойде с идеята да летим до там със самолет
4. вкус, склонност, пристрастие
да имаш изискан някого - да обичаш някого, да обичаш някого.
харесвам /на/ някого. - да обичаш някого, да се привържеш към някого
to take a fancy sth. - искам нещо
to catch /to take/ smb.'s fancy - удари някого. въображение, да се хареса, да се хареса
мястото ми хареса веднага - веднага ми хареса мястото
5. разбиране, (художествен) вкус
да притежаваш фантазия за форма - имаш чувство за форма
6. (фантазията) събрани. ентусиасти, аматьори; фенове
голямата разпродажба на книги беше събрала цялата фантазия
2. ʹfænsı a 1. причудлив, сложен, причудлив, фантастичен
fancy picture - фантастична картина
изискан дизайн - изискан модел
фантазия прическа - сложна прическа
2. 1> декоративни, украсени; оформени
fancy bread - къдрав хляб
fancy cakes - изискани торти
фантастично тъкане - къдраво / жакард / тъкане 2> къдрава, трудна
фантастични гмуркания - къдрави /спортни, трудни/ гмуркания
фантастично плуване - фигурно плуване
фантастично пързаляне - фигурно пързаляне
3. модерен; изискан, високо качество
галерия /стоки/ - модни артикули; дрънкулки; галантерия
модна галантерия - моден продавач на мъжки тоалетни принадлежности
fancy fruit - изискани плодове
тази рокля е твърде елегантна, за да я носите на работа
4. фантастичен, екстравагантен
at a fancy price - на баснословно скъпа цена
фантастични имена - измислени екстравагантни имена
5. (за животно или растение) имащи особени свойства; отглеждани за специални свойства
6. пъстър, многоцветен (за растение)
3. ʹfænsı v 1. представям си, представям си
Не мога да си го представя като войник! Не мога да си го представя като войник!
Представете си, че прави нещо подобно - просто си помислете, че може да го направи
хареса ми сега! - невероятно!, странно!
2. предполагам, предполагам
Струва ми се, че си отиде - вярвам, че вече го няма / че вече си е тръгнал /
По-скоро си представям, че тя не е щастлива - не мисля, че е щастлива
3. като, любов
Изобщо не харесвам това място - това място изобщо не ми харесва
какво предпочиташ за вечеря? - Какво бихте яли за обяд?
4. отворен да има високо мнение за себе си, да бъде самодоволен, да си "въобразява" (обикновено да си въобразява)
той си въобразява себе си като оратор - въобразява си себе си като оратор
5. представям си; надежда напразно
той си въобразява, че може да успее, без да работи упорито - той си въобразява, че може да успеелесно
6. покажете вида на животното или растението, за да получите специални свойства
Английско-българско-английски речник на общата лексика, колекция от най-добрите речници. Английско-руско-английски речник на общата лексика, колекция от най-добрите речници. 2012 г
Още значения на думата и превод на FANCY от английски на български в англо-български речници. Какво е и превод на FANCY от български на английски в българо-английски речници.
Още значения на тази дума и англо-руски, руско-английски преводи за FANCY в речниците.
- FANCY - I. ˈfan(t)sē, -aan-, -ain-, -si съществително ( -es ) Етимология: средноанглийска фантазия, съкращаване на fantasie фантазия, фантазия, от Среден … Нов международен английски речник на Webster
- FANCY - - фантазия, n. /fan"see/ , n. , mn. fancies , adj., fancier, fanciest , v. , fancied, fancying , … Несъкратен английски речник на Random House Webster
- FANCY — I. ˈfan(t)-sē преходен глагол ( fan cied ; fan cy ing ) Дата: 14 век 1. : харесвам: … Колегиалният английски речник на Merriam-Webster
- FANCY - adj екстравагантен; над реалната стойност. 2. фантазия vi да обичам. 3. фантастично съществително нещо като любовна песен или светлина... Английски речник на Webster
- FANCY - [fan.cy] vt fan.cied ; fan.cy.ing (14c) 1: харесвам: харесвам 2: създавам представа за: представете си … Merriam-Webster английски речник
- FANCY — силата на концепцията и представянето в художественото изразяване (като например чрез използването на фигури на речта от … Британска английска лексика
- FANCY — fancy, Fancy BrE AmE ˈfæn t s i ▷ fancied id ▷ fancier i‿ə AmE \ i‿ ə r ▷ … Английски речник за произношение на Longman
- FANCY - /ˈfænsi; ИМЕ / глагол, съществително, прилагателно ■глагол ( fan·cies , fancy·ing , fan·cied , fan·cied ) … Oxford Advanced Learner's English Dictionary
- FANCY — I. fan ‧ cy 1 S2 /ˈfænsi/ BrE AmE глагол (минало време и причастие fancied, сегашно причастие … Longman Dictionary of Contemporary English
- FANCY - n., adj., & v. --n. (pl. -ies) 1 индивидуален вкус или склонност (обичам). 2 a caprice … Английски основен разговорен словарь
- FANCY - n., adj., & с. н. (pl. -ies) 1 индивидуален вкус или склонност (обичам). 2 a caprice … Кратък Оксфордски английски речник
- FANCY - n., adj., & v. --n. (pl. -ies) 1. индивидуален вкус или склонност (обичам). 2 a caprice … Oxford English vocab
- FANCY — I. WANTING, LIKING, OR THINKING /fænsi/ (fancies, fancying, fancied) Честота: Думата е една от 3000-те най-често срещани... Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
- FANCY — I. глагол СЪОБЩЕНИЯ ОТ ДРУГИ ВЪПИСИЯ a fancy dress party Британски английски , a costume party Американски английски (= one … Longman DOCE5 Екстри английски речник
- FANCY Moby Thesaurus английски речник
- ФАНСИ - n. изискан безплатно изискана къща изискан мъж изискана жена Collegiate Thesaurus English vocab
- FANCY — I. съществително 1. Синоними: will 1, inclination, liking, mind, pleasure, velleity 2. Синоними: caprice, bee, boutade, conceit, crotchet, freak, … Collegiate Thesaurus English vocabulary
- ФАНСИ - n. 25B6; глагол (брит. неофициален) Мислех си за промяна на сцената: ЖЕЛАЯ ЗА, искам, желая; копнея за, копнея за, … Кратък английски речник на Оксфордския тезаурус
- FANCY — прил. 1 богато украсен, декоративен, украсен, декоративен, орнаментиран, сложен, украсен, бродиран, фантастичен, екстравагантен, рококо, барок, натруфен,Византийски, сложен, заплетен, сложен The … Oxford Thesaurus English vocab
- FANCY Голям английско-български речник
- FANCY - фантазия; въображение; мисловен образ каприз, каприз, каприз склонност; склонност; скейт; вкус (към smth.) (фантазията) любители, ентусиасти; fans quirky, whimsical … Tiger English-Bulgarian Dictionary
- FANCY - 1. ʹfænsı n 1. фантазия, въображение да имаш живо въображение - да имаш живо въображение силата на фантазията - ... Голям нов английско-български речник
- FANCY - 1. същ съкратена форма от фантазия 1) а) илюзия; халюцинация нали. и транс. б) въображение, фантазия; фантазия, мисловен образ - ... Английско-български речник на общата лексика
- FANCY - 1. същ съкратена форма от фантазия 1) а) илюзия; халюцинация нали. и транс. б) въображение, фантазия; фантазия, мисловен образ - полет на фантазия Син: въображение в) каприз, прищявка, ... Английско-български общ речник
- FANCY-1._н. 1> фантазия; въображение 2> ментален образ 3> каприз, каприз, каприз 4> наклон; склонност; скейт; вкус към нещо; до … Английско-български речник на Мюлер - 24-то издание
- FANCY - 1.н. 1. фантазия; въображение 2. мисловен образ 3. каприз, каприз, каприз 4. склонност; склонност; скейт; вкус към нещо; до … Английско-български речник на Мюлер - спално издание
- FANCY - фантазия; въображение; мисловен образ каприз, каприз, каприз склонност; склонност; скейт; вкус (към smth.) (фантазията) любители, ентусиасти; фенове странни, причудливи фантастични; модерен; най-високо качество; awesome to imagine … Английско-български допълнителен речник
- FANCY Английско-български речник на Мюлер
- FANCY - I същ 1) общ фантазия, въображениеполет на фантазия - полет на фантазия 2) общ. плод на фантазия, плод на въображението а) (фантастика) Вярата й, че може да пее, е ...
- FANCY Нов голям английско-български речник
- FANCY - фантазия, въображение, идея, представа, предпочитание, порив; v. imaginar, preferer, presentar se Английски междуезиков речник
- FANCY - I. преходен глагол (fancied;
ing) Дата: 14 век, за да има a
за; като , за формиране на концепция … Тълковният речник на английския език - Merriam Webster
ing , fancied ) 1》 брит. неофициален изпитвам желание за. ↘намерете сексуално привлекателни. 2》 … Кратък Оксфордски английски речник FANCY — I. ИСКАНЕ, ХАРЕСВАНЕ ИЛИ МИСЛЕНЕ (фансии,
ing, fancied) Честота: Думата е една от 3000-те най-често срещани думи в...
до 2) да хванеш, удариш, вземеш ( BE ), гъделичкаш някого
3) … The Bbi Combinatory Dictionary of English - A Guide to Word Combinations