Геокултурно и морално поле на творчеството на националния поет на Калмикия, Герой на социализма
Геокултурно и морално
полето на творчеството на националния поет на Калмикия Герой
Социалистически труд на Давид Кугултинов
секретар на Съюза на българските писатели,
В историята на калмикската поезия нито един поет не е показал така ясно своята духовна същност и в същото време същността на вечния човек, както Давид Кугултинов, който „видя възможност да изрази моралната философия на новото време в жанра на медиативната лирика“ [8, с. 78].
Лириката на Д. Кугултинов предизвиква ярки и силни усещания с помощта на въображението и фантазията, дава ни нещо, от което човек е лишен в обикновеното ежедневие. Поезията му възпитава морал, в който истинското, доброто и красивото не се противопоставят. Отдавайки дълбоко уважение към великия поет, ние, общувайки с него, изпитахме голяма радост от срещите с Давид Никитич, тъй като той беше феноменална личност. Кугултинов привличаше хората към себе си като магнит, биотокове течаха от него, затопляйки хората с топлина. Жизненият и творчески път на най-великия поет на нашето време Давид Кугултинов е ярък пример за подражание, дава на всички ни, особено на подрастващото поколение, уроци по гражданство, смелост и безстрашие, достойнство и любов.
В разговор, особено през последните години от живота си, поетът често си спомня Норилск. Мисля, че защото този град стана отправна точка за него, дори когато беше известен и известен. Вероятно защото Норилск беше център на различен ум, различна мисъл по отношение на властите и тези мисли и начин на мислене бяха естествени. Но не можете да спрете мислите, не можете да ги поставите в затвора. Най-добрите години от живота ми в лагера на политическите затворници Норилск с ДавидКугултинови са извършени от конструктора на самолети С. Королев, неговите ученици В. Глушко, Лев Гумильов, син на Анна Ахматова. И в тази среда съзряваше и узряваше словото на Давид Кугултинов.
Малък ум, на когото нечестността е подобна,
Оценява живота, когато е близо.
Великият ум докосва вечността -
Мисълта му лети през вековете,
Изисквайки общение на душите ни,
На билките, на птиците, на всичко
Това, което храни нашата вяра и щастие
Че слънцето ще победи мрака.
(преведено от Y. Neiman)
„Най-силните, най-ярките страни на поезията на Кугултин са размисли, размишления, вътрешни преживявания, наситени с тревоги, превръщащи се в съмнения, радост, горчивина, мъдрост на човек от наши дни“, пише Чингиз Айтматов, съратник на Давид Никитич [1, с. 12].
И това е правилно. Цялото творчество на Кугултинов разтърсва със силата на чувствата и мислите, а следователно и със силата на поезията. Мощният природен талант на Давид Кугултинов се отличава с многостранност, духовна яснота и философска сила. Възпитан е върху духовните традиции на своя народ и многовековната култура на България и света.
Поезията на Д. Кугултинов е трайна страница в духовната култура на калмикския народ. Поетът разшири геокултурното пространство на калмикската литература, която влезе в системата на световната художествена култура.
„Нашата литература е велика в своето единство с различие във възгледи, нрави и характери. Но такъв е народът и ние сме част от народа“ [5, с. 2].
Животът на Давид Кугултинов е неразделен от бурния и страховит 20-ти век, който се превърна за калмикския народ в епоха на просветление, емоционален подем, но в същото време и много трагични разочарования. Личността на поета Кугултинов въплъщава в най-висока степен две качества: национално и художествено-поетично съзнание.
Кугултинов не беше религиозен човек; не се е молил на определен бог, не е извършвал религиозни обреди. Но той беше човек на вярата. Той вярваше, че животът, с цялата му сложност, непоследователност и понякога жестокост, в крайна сметка е даден на човек, за да служи на доброто, красотата и истината. Да, всеки по своему разбира и доброто, и красотата, и истината, но все пак има универсална човешка мярка за тези понятия, която никой не може да прекрачи безнаказано. Давид Кугултинов не откри нови световни истини, нов смисъл на нашето съществуване. Но той, като истински поет, принуди нас, неговите читатели, да се докоснем до тези високи истини, да ги опитаме върху себе си, да ги пропуснем през сърцата си и затова да станем по-добри, по-високи, по-чисти.
Днес самото Негово Величество Времето подчерта и потвърди дейността на житейската позиция на Героя на социалистическия труд, лауреат на Държавната награда на СССР и РСФСР, народен поет на Калмикия Давид Никитич Кугултинов, който съзнателно постави своя талант и социален темперамент, качества на ума и нуждите на сърцето в услуга на народа.
След двадесет червени години
Ироничен и уморен.
Ще ти кажа ли нещо
Не мисли, че умните хора са умни
Годините са скучни.
Така че за трика
("Моят познат", 1940 г.)
Тези думи на Давид Кугултинов звучат за нашите съвременници като духовно и нравствено завещание. Същата идея минава през финалните редове на стихотворението „Не се отрекох от истината“:
Не получих пари или слава
Но той оцени най-високата награда,
И се радвам, че трудният живот е правилен
На тези редове честно заслужено.
(преведено от Y. Neiman)
Основната константа в поезията на Кугултинов е утвърждаването на истината и правдата на земята. Семьон Липкин определя основния мотив на своето творчество като „песенбезсмъртие" [6, с. 10]. Няма съмнение, че тази тема заема значително място в поезията на Давид Никитич, но като че ли друг изследовател на творчеството на калмикския поет е по-близо до истината" [7, с. 27], който смята, че "лайтмотивът, постоянният рефрен на лирическата изповед на Кугултинов е констатацията на истината. И не някаква абстрактна истина, а истината за преобразяването на живота" [2, с.164].
Една съдба е предназначена за нас, смъртните:
Всички ние, каквито сме - със слава и без слава, -
Изчезват както изчезват билките
През есента, оставяйки семената ...
И поколенията, които ще дойдат да ги сменят
Те ще проправят своя път във Вселената.
Но, замествайки ни на земята, те
Няма да бъдем хвърлени назад, изгонени в миналото:
Всичко най-добро, което беше свързано с нас,
Жадно попийте сърцата и мислите им...
Тези поколения не ни носят смърт,
И животът ни е вечно продължение.
(„Животът е вечно удължаване“, превод на Y. Neiman)
По естеството на моята дейност често пътувах с Д. Кугултинов до годишнините на поети и писатели от Северен Кавказ и Долна Волга, които се провеждаха както в Централния дом на писателите, така и директно в родината на героите на деня. Спомням си в Ставрополския държавен педагогически университет (сега СтаврГУ) на въпроса на студентите „От кого пишете и на кого посвещавате стихове?“ Кугултинов отговори: „Видях живота и тя никога не се опита да ме научи, защото тя беше аз. Опитах се - често, вероятно подсъзнателно - да напиша себе си и да обичам в себе си за всичко, така че другите, в които съществувам, да заобиколят болката, която срещнах, защото ги обичам. Само Любовта с необяснимата всемогъща сила на Озарението коригира грешките на това, което наричаме Разум и Мъдрост "[5, с. 4].
О, свят на мистериозно скъпи същества.
Следя ги с възхитен поглед.
Те са верни на неписаните закони
И така послушно ги изпълнявайте,
Като всяко същество на земята
Той идва на света, знаейки своя свещен дълг.
И аз? И аз - в техния честен кръг,
Може ли - старши, да им бъде длъжник?
Сега ще работя за слава;
И сега отивам на работа...
Калмикският фолклор играе важна роля в създаването на поетичния епос на Давид Кугултинов. Приказните сюжети са в основата на фолклорните поеми на поета: "Песен на чудната птица", "Златно сърце", "Равен на слънцето", "Сар-Герел", "Господар на времето".
В стихотворението „Моят млад приятел, оценявайки героя ...“, написано през 70-те години, Давид Кугултинов спори с утвърденото мнение, че съвременният герой е идолът на обществото. В поезията на Кугултинов темата придобива нов облик: Човекът е герой, „той е от една кръв, от същата плът, от същия човек като теб“, пише поетът.
Без да отстъпва в битката
Като мен, като теб, той беше уязвим.
Проявявайки търпение и смелост,
И можете да се сравните с него.
Високата нравственост, според поета, е несъвместима с ласкателството, сляпото възхищение дори към онези, „които са честни и умни, които вървят по правия път, без да се страхуват от тъмнината на препятствията“. Морално здравото общество не създава идоли, изпълнени с поток от ласкателства, почитани като божество, твърди поетът.
Кугултинов има философски стихотворения, в които в алегорична форма са повдигнати най-важните проблеми, които тревожат обществото след развенчаването на тоталитаризма, култа към личността на Сталин и утвърждаването на нови хуманистични ценности. Те прокламират нова нравствена мярка за нещата и събитията – свободен в избора си човек да живее по законите на доброто, истината, общочовешките ценности. Отглеждането на поколение от такива хора се превръща в една от основните задачи.литература. Поетичните произведения на Давид Кугултинов не са изключение в общата посока на лириката и поетичния епос от онези години. В стихотворението "Сар-Герел" Давид Кугултинов, върху приказния сюжет за любовта на всемогъщото слънце към земното момиче Герел, показва: истинският човек не може да бъде щастлив, ако целият народ е нещастен, но народът не може да бъде щастлив, ако отделните хора са лоши. Чрез устните на мъдър старец поетът изразява тази истина:
... Повярвай ми, няма да сме народ,
Ако не опитаме
Да защитава любовта и истината.
Този нравствен извод в стихотворението "Сар - Герел" назрява от сюжета и на други приказни стихотворения на Кугултинов, като "Господар на времето", "Равен на слънцето". Поетът води до него в своите реалистични стихотворения и особено в такова сложно стихотворение като "Бунт на ума". Героят на стихотворението Адам Крейзи трябва да направи морален избор: да избере живота или смъртта в името на живота на обществото.
С поетичното си слово Давид Кугултинов предупреждава: новият век отиде далеч с откритията си в областта на науката и техниката от предишните векове, но стана ли човекът на новия век по-добър, по-хармоничен?
…Хора на бъдещето! Внуци!
За минали векове
От висотата на вашата наука
Не гледай надолу.
Правнуче, не се хвали с мъдрост:
Колко бихте знаели - без нас?
Това не са празни глупости.
И ти не си последният.
Добре ли е, ако изведнъж
И вашите трудове и терзания
Внуците няма ли да се броят в бъдеще?
(„На хората от бъдещето“
За да живеете живота си така, трябва да го отдадете без остатък в служба на истинската поезия, която е необходима на хората, хората, страната. "Давай, приятелю, другарю и братко! Вземи слънцето в ръцете си и го раздай щедро на всички хора на земята, защото човек трябва да свети и да свети!" - написаДавид Никитич Кугултинов [5, с. 4].
Такъв е законът на неговата поезия. И постоянното качество на поезията на съдбата на народа.