Груп бандани и лъкове
Няма съмнение, че превръзките често са били използвани от престъпници, например, за да скрият лицата си по време на обир, а морските разбойници са ги носели на главите си като алтернатива на шапка. Обаче думатабандана (точно така, през всичкитеа, бондана е грешна!) не идва отбанда. Чрез португалски и хинди идва от санскритското badhnati, „свързва“. Оттук и думите „превръзка“, която също често се пише чрезo, и „лък“, заимствана от немската група - „лента, превръзка“.
Да се върнем обаче на бандитите. Въпреки че не са пряко свързани с превръзката, те все пак са свързани с нея. Думата "банда" идва от италианската банда - "отряд", която очевидно се връща към същата индоевропейска основа, което означава група от хора, работещи в пакет. Има обаче версия, според която такива групи се наричат банда, защото членовете им носят едни и същи ленти.
Йежи Лисовски