Hybrid Service - Русификация на Toyota Prius
Комфорт, безопасност и удобство са трите крайъгълни камъка на съвременната автомобилна индустрия. Тези изисквания трябва да бъдат изпълнени от всички производители. Езиковите бариери обаче могат да попречат на използваемостта. Така че за всички Priuse основният език на дисплея е английски или японски. И ако сега в България много хора разбират и четат английски, то японският език е еквивалент на китайската грамотност. Ето защо една от първите задачи за подобряване на удобството при шофиране е русификацията на Prius.
Политиката на Toyota по отношение на езиковата наситеност на менюто е, че компанията не забранява инсталирането на версии на фърмуера за който и да е език, включително български. Трудно е обаче да се приложи тази възможност на практика. Японските инженери не са предвидили възможност за външно препрограмиране на чипове с флаш памет на дисплея, които съхраняват данни за езика, на който се показва информацията за всички параметри на автомобила.
Компанията "Hybrid-Service" предоставя услуга за русификация на Toyota Prius. В същото време е възможно да се препрограмират микросхемите на моделите преди стилизиране и рестайлинг с четири и седем бутона за управление на дисплея. Процесът на препрограмиране изглежда така:
- Премахване на монитора от панела на автомобила
- Отваряне на устройството с премахване на платката за управление на дисплея
- Запояване на чипове с флаш памет
- Инсталиране на тези чипове на програмиста
- Инсталиране на русифицирана версия на фърмуера за чипове памет
- Запояване на чипове обратно към платката
- Тестване на български дисплей
- Сглобяване и смяна на дисплея
Както можете да видите, русификацията на Prius е невъзможна без специално оборудване за запояванечипове, програмист и всъщност самия фърмуер, т.е. програми. Да, за това е необходимо да приложим златните ръце на нашите програмисти. В края на краищата, русификацията на Toyota Prius е свързана не само с пълненето на българския интерфейс, но и с необходимостта от премахване и връщане на микросхеми с много голям брой крака, направени с помощта на технологии, които изключват възможността за използване на първия поялник за тези цели.
Операцията за бижута, извършена в "Hybrid-Service", значително ще подобри удобството при използване на вашия автомобил, както и няма да се притеснявате, че инсталираната версия на фърмуера ще "отлети", ако батерията бъде изключена.