ИРАК В БУНДЕСВЕРА
"ИРАК" В БУНДЕСВЕРА
Американското обучение превърна новобранците в мъчение
В Германия се разиграва невероятен скандал, който поставя под въпрос вътрешния ред в Бундесвера, а в същото време идеологическата възпитателна концепция за „гражданин във военна униформа“. Казармата, носеща името на барон фон Щайн, и малкият вестфалски град Кесфелд, където се намира, веднага придобиват печална слава. Оказа се, че в учебния център на този гарнизон се прилагат недопустимо жестоки и унизителни методи на „войническа закалка” спрямо наборниците.
Засегнати са около 100 новобранци. Но Кесфелд не беше единственият случай на малтретиране в Германия. Под съмнение попадат още няколко гарнизона, сред които засега открито се споменава само вестфалският град Ален.
Заповедта за измамничество, въведена в 7-а учебна рота на гарнизона Кесфелд, беше открита съвсем случайно. Един от войниците разказа на другар в кафене какво означава да преживееш съдбата на заложник и „разпит със страст“. На съседната маса разговорът беше подслушан от служители на правната служба на военния окръг. Те съобщават това на главнокомандващия Ернст Хайнрих Луц, който лично нахлува в Кесфелд и нарежда да започне необходимата проверка.
Кълбото започна да се развива. Според показанията на новобранците, курсът на обучение на войниците в този гарнизон увенчава тежък нощен марш. В края му неочаквано цялата рота попада в засада. Той беше организиран тайно от младши офицери-инструктори (предимно старши сержант), маскирани като "арабски терористи". Според този сценарий новобранците се превърнаха в "заложници". След като бяха заслепени със светкавични гранати, безпомощните войници бяха извити зад гърба им и ръцете им бяха вързани с кабел. Слагат шапка на главата на пленниците, както правятАмериканците в Ирак, в тази форма, войници бяха доставени с камиони до казармите, където подложиха "заложниците" на жесток разпит, който често заличаваше границата с мъчения.
Вързани и без да виждат нищо, новобранците дълго стояха на колене до стената, по време на разпита ги поливаха с вода. Свидетели си спомнят, че един от техните другари е бил излят в устата му, държейки носа му и не му позволявайки да диша.
Според Spiegel, "противно на първоначалните доклади, не двама, а "най-малко четирима" млади войници са претърпели токов удар по време на "разпита на заложници" в мазето на казармата "Барон фон Щайн". Имало е случай, спомнят си свидетели, когато подофицер загаси цигара на тила на новобранец. Много инструктори са били в нетрезво състояние по време на тези ексцесии.
Сега германската преса припомня почти крилато изказване на министъра на отбраната Щрук, че „германските войници не се занимават с изтезания“.
Той беше направен през май, сякаш в противовес на разкритата практика на изтезания, използвана от американските войски в окупиран Ирак. Но, както се оказа, незаконните и измамнически действия никак не са чужди на някои представители на личния състав на германските въоръжени сили. И това е не по-малко скандално, ако се случи в самата Германия и по отношение на собствените й войници.
Съответно правителството и опозицията в Бундестага са развълнувани. Министърът на отбраната Петер Щрук даде обяснение пред членовете на парламентарната комисия по отбрана. Сериозността на случилото се в Кесфелд, каза той, поражда дълбока загриженост. „Затова всички родове войски са инструктирани още веднъж да проверят хода на обучението в техните части. В това председателят на комисията по отбрана, социалдемократът Рейнголд Робе, е съгласен с него. Той заяви още, че „трябва да се провери дали такивапрактика от Кесфелд или включена в образователната система“.
Установено е, че в Кесфелд "вземане на заложници с жестоки разпити" е записано в плана на учебната рота, който е подписан от нейния вече отстранен командир. В Алена нещо подобно беше уредено преди две години, само че със "засада" от уж "албански косовари". Междувременно, според уверенията на генерал Алоис Бах, който отговаря за образованието и обучението в Министерството на отбраната, обучението по сценария "поведение като заложник" е включено в програмата за обучение само на чуждестранни мироопазващи експедиции, но не и на новобранци. Следователно неразрешеното използване на този сценарий в обичайните учебни центрове на Бундесвера е грубо нарушение на дисциплината и реда, несъвместимо с идеята за образцова армия. Тази самодейност, обяснена с виновното желание да се доближи обучението до „реалните условия“, пред които теоретически биха могли да се изправят новобранците, отваря пътя за неконтролирана изобретателна жестокост на инструкторите.
Според разказите на бивши новобранци от учебната рота в Кесфелд, „инструкторите не знаеха милост“, „нямаха друго желание освен да доведат войниците до изтощение“. Във всяко състояние от жертвата се изискваше само да „замълчи“.
Преместени в края на обучението си в други гарнизони, те несъмнено разказаха на своите колеги по служба за своите преживявания. В резултат на това, според Хелмут Прайс, представител на асоциацията на офицерите от Дармщат Сигнал, много стотици военнослужещи е трябвало да знаят за това.
Но изненадващо никой от тях не се обърна нито към прокуратурата, нито към офиса на федералния комисар на Бундесвера. Възможно е много военнослужещи да се страхуват да подават жалби срещу командирите си. На това обстоятелство обърна внимание и министър Щрук.
Възниква въпросът за състоянието на възпитателната работа в Бундесвера.
Изглежда, че концепцията за офицер и войник като „гражданин във военна униформа“, отдаден на демокрацията, ценящ личното си достойнство и нелишен от демократични права, не работи напълно. В частите, както отбелязват някои наблюдатели, се появиха „малки Рамбо“ сред военнослужещите, „закалени“ в атмосферата на насилие, с която трябваше да се сблъскат в задгранични мисии. Все още не е ясно какви мерки ще предприеме ръководството на Бундесвера във връзка с Кесфелд и други въпроси, които вълнуват политическите и обществени кръгове на страната. Във всеки случай имиджът на Бундесвера, смятан за почти образцов във всички отношения, претърпя значителни щети.