Как да убием дракона

Как да убием дракона

- Царят каза, че вратите на съкровищницата му са отворени за мен! - измърмори рицарят. - Отворени са - миролюбиво отвърна магазинерът. - Точно пред носа ти. - Тогава ме пусни да вляза. Съдържателят не се отдръпна от вратата. Рицарят се намръщи Няма ли да последваш заповедите на краля? Складарят поклати глава - Ако влезете, вратите на хазната ще се отворят не пред вас, а зад вас. Сега това е сериозно нарушение на реда. - Защо ми трябват отворени врати, ако не мога да вляза вътре? — избухна рицарят. - Нямам представа. Нямам навик да спекулирам за кралските намерения. - Кралят искаше сам да избера наградата си в съкровищницата! Това ли каза? - Не - призна рицарят. - Той каза: "Като награда за това, че ударихте дракона, вратите на моята съкровищница са отворени за вас!" - А-ха, - кимна магазинерът. - Така си помислих. Рицарят вдигна меча си. - Дежурен съм - напомни складодържателят. - Не съветвам. Намръщен, рицарят каза: - Добре. Ще се върна скоро. Той се обърна и си тръгна. - Веднага щом се появите тук, вратите веднага ще се отворят пред вас! - увери гърба на рицаря магазинерът и затвори вратите. След половин час желязна ръкавица изгърмя пред входа на съкровищницата. Складарят погледна: - Бързо. - Пропускане! - хвърли му злобно един рицар. Складарят повдигна вежди Кралят каза ли още нещо? - Не - отговори рицарят. - Той не каза. Кралят написа. Рицарят подаде свитъка на склада, който го разви и бавно, през гънките, прочете: "Носителят на това, рицарят, който уби дракона, има право да влезе в кралската съкровищница и да вземе там това, което рицарят смята за достойна награда за себе си." - И след това поставихте това, което взехте на негово място? -– попита магазинерът. - Четете - заповяда рицарят. Складарят разви свитъка още малко и продължи: „Това, което рицарят е взел, може свободно да вземе от съкровищницата и да го използва, както намери за добре, за свое добро и без никакви ограничения. Подписът е на краля.“ - Кой крал имаш предвид? - каза складодържателят. Рицарят ръгна в самия край на свитъка - имаше надпис: "Нашето царство". Под текста се вееха три печата - мастило, восък и червен восък. - Точно така - със съжаление се съгласи складодържателят. - Ами избирай. Рицарят прекрачи прага, извърна носа си и тръгна по рафтовете. „Ще взема това“, каза той, сочейки с пръст най-близкото бижу. - Сигурен ли си? - складодържателят с целия си вид посъветва рицаря да се откаже от плана. - Абсолютно. Съдържателят надраска нещо на лист хартия. - И това - рицарят, като изду бузите си и се изчерви напрегнато, взе огромен ковчег от горния рафт. Съдържателят тъжно добави драсканица. - Каква е необходимостта от запис? — подозрително попита рицарят. - За поръчка. - Ще види ли кралят списъка? - Не е изключено. Ако негово величество внезапно пожелае да разбере каква награда сте избрали, ще бъда готов да докладвам. - Добре, така да бъде - рицарят потри длани. „Тогава това, и това, и това. - Не е ли прекалено? - със значение в гласа отбеляза склададжията. - Точно както трябва. Особено след като не свърших. - Мисля, че ще бъде по-добре, ако незабавно съобщя на краля какво се случва тук, - въздъхна тъжно магазинерът. Рицарят небрежно извади парче пергамент от пазвата си и го поднесе на собственика на склада. На пергамента беше написано: "Рицар - не се намесвай!" В долната част, както се очакваше, се извиваше подписът "Цар. Нашето царство" и се виждаха три печата. Пуфтейки, рицарят измъкна от ъгъла тежко натъпкан обемист чувал. -Ми-шок, - каза на глас склададжията, яростно драскайки с писалката си, и добави: - Колко добро остава! - Кой губи и кой се добавя - изръмжа рицарят, олюлявайки се под тежестта на дебело руло. - Защо ви трябва килим? - възмути се магазинерът. - В допълнение към гоблените! - отсече рицарят и се покатери за гоблените. Съдържателят обърна хартията си на другата страна. - Какво е това? - попита рицарят, гледайки масивната изкована конструкция с неразбираемо предназначение. - Не знам - сви рамене магазинерът. - След като е тук, трябва да е нещо ценно. - Взимам - реши рицарят. Складоводът вписа в регистъра: "Жулезяк тижолай - 1 бр.", - и подуши. - Е, сега този сандък, две кутии и кутия с ковчежета. Може би това е всичко - рицарят избърса потта от челото си. - О да! Още една количка! Съдържателят на склада започна: - В поръчката пишеше „изнасяне“. Всичко, което не можете да носите, ще остане тук! Рицарят бръкна в пазвата си. На следващото парче пергамент имаше кратко разрешение "Нека го извади!", Заверено с царски подпис и три печата. След като натовари наградата си на количката и я завърза с въжета, за да не се разпадне купчината, рицарят се опита да премести количката от мястото й. Не успя. - Помощ! — въздъхна той уморено. - Дори няма да мисля за това! Складарят поклати глава. - Не е ставало дума за това. Рицарят бръкна в пазвата си. Складарят въздъхна и се облегна на каруцата. Колелата изскърцаха болезнено. Те трудно избутаха багажа си през вратите. - Не разчитайте повече на мен! - каза злорадо собственикът на склада. - Моето място е в съкровищницата! - И вече нямам нужда от теб. Рицарят подсвирна. Подът и стените се разтресоха, когато дракон пристъпи в галерията. - Вземете го! - извикал рицарят и хвърлил на змея края на въжето, завързано за каруцата. - Е, ти даваш! - засмя седраконът оглежда планината от ценности. Складарят отвори уста и се плъзна обратно по стената. - Можете ли да си представите? - драконът намигна на склададжията и кимна на рицаря. - Този измамник вече е събрал четири принцеси! Каре! Рицарят сви рамене. - Ти твърдеше, че си убил дракона! - извика му отчаян складджията. - Разбира се, бях изумен! - потвърди змеят, впрягайки се в каруцата. - Този рицар и сега продължава да ме учудва.